Naturalisasi di Hokkaido

Selepas memperoleh kewarganegaraan Jepun
Sekiranya anda mahu tinggal di Hokkaido
Pertimbangkan permohonan penaturalisasian.

Sekiranya anda ingin tinggal di Hokkaido dengan kewarganegaraan Jepun, pertimbangkan permohonan untuk penaturalisasian.

Apakah jenis prosedur yang anda ambil untuk menjadi warganegara Jepun melalui penaturalisasian dan tinggal di Hokkaido?
Secara amnya dikatakan bahawa lebih sukar untuk merealisasikan semula dan memperoleh kewarganegaraan di Jepun daripada di negara lain.

Sekiranya anda naturalisasi, anda akan mempunyai nama yang sama dengan orang Jepun dari segi daftar keluarga, pasport, hak pilih, dan keselamatan sosial.
Anda juga boleh mendapatkan pinjaman dari bank apabila membeli rumah atau kereta di Hokkaido.

Artikel ini memperkenalkan kos aplikasi penaturalisasian dan dokumen yang diperlukan bagi mereka yang berfikir tentang penaturalisasian untuk tinggal di Hokkaido.

Kos aplikasi penaturalisasian di Hokkaido

Berikut adalah anggaran kos memohon penaturalisasian di Hokkaido.
Pejabat kami terletak di Shinjuku-ku, Tokyo, tetapi kami menerima permohonan untuk naturalisasi di setiap Biro Hal Ehwal Undang-Undang di Hokkaido.

· Kos asas penaturalisasian
Penduduk pemangsaan naturalisasi	Butiran perkhidmatan	Jumlah ganjaran
Pekerja pejabat	・ Mengiringi Biro Hal Ehwal Undang-undang ・ Penyediaan dokumen permohonan ・ Yuran perolehan agensi penyerahan (termasuk kos pengeposan)	Yen 230,000 (termasuk cukai)
Self-employed		Yen 285,000 (termasuk cukai)

· Kos tambahan apabila pemeriksa pentadbiran disertai oleh Biro Hal Ehwal Undang-undang di Hokkaido
Kos tambahan Biro Hal Ehwal Undang-Undang	28,600 yen (termasuk cukai) + perbelanjaan pengangkutan sebenar

Apabila berunding dengan Biro Hal Ehwal Undang-Undang Hokkaido, perlu menyediakan dokumen yang diperlukan.
Terdapat banyak dokumen yang sukar, dan jenis dokumen yang diperlukan bergantung pada permohonan itu.

Ia bukan sesuatu yang luar biasa bagi anda untuk cuba mengaplikasikan diri sendiri, tetapi kecewa dan berunding dengan kami.
Dalam kes sedemikian, kami cadangkan menggunakan perkhidmatan yang disertakan untuk Biro Hal Ehwal Undang-Undang.

Pejabat kami akan menyokong perundingan dan prosedur yang rumit dan menyusahkan.

* Sebagai tambahan kepada perkara di atas, yuran terjemahan mungkin dikenakan.Perundingan pertama adalah percuma.

Kami menyokong pemerolehan kebenaran naturalisasi!

Keadaan penjanaan semula di Hokkaido

Untuk tinggal di Hokkaido, menjadi semula jadi7 syaratがあります.
Naturalisasi boleh diberikan sekiranya semua syarat berikut dipenuhi.

Keperluan penjanaan semula	内容
① Syarat-syarat alamat	Teruskan untuk mendapatkan alamat di Jepun selama lima tahun.
② Keupayaan	Beliau berumur sekurang-kurangnya 20 tahun dan mempunyai keupayaan untuk bertindak di bawah undang-undang negara asalnya.
③ Keperluan tindakan	Penghakiman dibuat berdasarkan tahap ketidaknyamanan kepada masyarakat, seperti sama ada mereka melakukan perbuatan jenayah atau membayar cukai dengan betul.
④ Keadaan ekonomi	Dapat hidup di atas harta atau kemahiran sendiri atau pasangan atau saudara lain yang hidup.
⑤ Keadaan kerugian	Anda tidak mempunyai kewarganegaraan, atau anda harus kehilangan kewarganegaraan anda dengan memperoleh kewarganegaraan Jepun. Jika anda memperoleh kewarganegaraan Jepun, anda hanya boleh mewarisi semula jika anda seorang asing yang boleh kehilangan kewarganegaraan anda.
⑥ Keperluan pemikiran	Warga asing yang cuba membahayakan atau mendesak kerajaan Jepun melalui keganasan atau perbuatan jenayah dan yang telah membentuk atau menyertai pertubuhan sedemikian tidak dapat direalisasi.
⑦ Keperluan penguasaan bahasa Jepun	Sekiranya anda mempunyai kemampuan untuk membaca dan menulis mengenai kelas ketiga sekolah rendah, anda boleh membersihkannya.

Contoh-contoh dokumen yang diperlukan apabila memohon penaturalisasian di Hokkaido

[varimg]

Mana-mana dokumen berikut di negara asal orang asing yang ingin dijadikan semula di Hokkaido akan diperlukan.

Contoh-contoh dokumen yang diperlukan apabila memohon pengaturalisasian	Sijil kelahiran, sijil perkahwinan, sijil perceraian, sijil kekerabatan, sijil kematian, sijil pakai, sijil kognisi, sijil jagaan, dokumen mahkamah, sijil akhir

* Dokumen yang diperlukan berbeza-beza bergantung kepada kewarganegaraan pemohon semula kewarganegaraan pemohon dan keadaan hidup.

Kes di mana permohonan untuk penaturalisasian di Hokkaido ditolak

Individu berikut berisiko ditolak untuk permohonan penaturalisasian.

[varimg]	· Orang yang melanggar lalu lintas dalam tempoh 5 tahun yang lalu
	· Orang yang mempunyai rekod jenayah pada masa lalu
	· Mereka yang berpendapatan rendah (berdasarkan pendapatan tahunan kira-kira 300 juta yen atau lebih)
	· Orang yang tidak membayar cukai dan dibayar lewat

* Jika berkenaan, sila berunding terlebih dahulu.

Data statistik mengenai orang asing di Hokkaido

Status penduduk asing di Hokkaido (sehingga Jun 2019)

Jumlah bilangan penduduk asing: 37,906
Tiga negara teratas dengan bilangan orang asing yang paling banyak daripada jumlah penduduk asing di Hokkaido

Kedudukan	国	人数
1 位	中国	10,460 人
2 位	Vietnam	8,184 人
3 位	Korea Selatan	4,267 人

Data petikan: e-Stat, tetingkap statistik kerajaan

Kaunter rundingan apabila memohon semula jadi di Hokkaido

名称	Biro Hal Ehwal Undang-undang Sapporo
Lokasi	〒060-0808 Hokkaido Sapporo Kita-ku Kita 8-Jo Nishi 2-1-1
电话番号	011-709-2311

名称	Biro Hal Ehwal Daerah Hakodate
Lokasi	〒040-8533 25-18 Shinkawacho, Hakodate City, Bangunan Kerajaan Wilayah Hokkaido Hakodate
电话番号	0138-23-7511

名称	Biro Halat Asahikawa
Lokasi	〒078-8502 4155-31 Miyamae-dori East, Asahikawa City, Hokkaido Asahikawa Bersama Bangunan Kerajaan
电话番号	0166-38-1111

名称	Biro Hal Ehwal Undang-Undang Kushiro
Lokasi	〒085-8522 10-3 Sachimachi, Kushiro City, Hokkaido
电话番号	0154-31-5000