இயற்கையாக்க விரும்பாத ஜப்பானில் வாழும் வெளிநாட்டினருக்கும் கொரியர்களுக்கும் "இயற்கைமயமாக்கலைத் தடுப்பது" உண்டா?

இயற்கைமயமாக்கலுக்கு விண்ணப்பிக்க நினைப்பவர்களுக்கு, குறிப்பாக ஜப்பானில் வசிக்கும் கொரியர்களுக்கு,"வேலையில் இருப்பவர்களோ அல்லது நான் திருமணம் செய்து கொள்ளப் போகும் நபரோ நான் இயற்கையாகிவிட்டேன் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதை நான் விரும்பவில்லை..." "நான் இயற்கையாகிவிட்டேன் என்பதை அவர்கள் கண்டுபிடிப்பதைத் தடுக்க ஏதாவது வழி இருக்கிறதா?"நீங்கள் ஆலோசனை பெறலாம். நீங்கள் பாரபட்சமான சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்படுவதை முடிந்தவரை தவிர்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன், அதனால் உங்கள் கவலைகளை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது.
முடிவில்,நீங்கள் இயற்கையாகிவிட்டீர்கள் என்பதை முழுமையாக மறைக்க முடியாது.. ஏனென்றால், நடைமுறை காரணமாக பதிவுகள் வைக்கப்படும்.
எனினும்,நீங்கள் புரிந்து கொள்ள கடினமாக செய்யலாம்.
இந்த நெடுவரிசையில், விசாக்கள் மற்றும் இயற்கைமயமாக்கலில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு நிர்வாக ஸ்க்ரீவெனர் இந்த முறையை எளிதில் புரிந்துகொள்ளும் வகையில் விளக்குவார்.

1. உங்கள் இயல்புநிலை எப்போது வெளிப்படும்?

முதலில், நீங்கள் இயற்கைமயமாக்கலுக்கு விண்ணப்பித்திருக்கிறீர்களா அல்லது நீங்கள் இயல்பாக்கப்பட்டீர்கள் என்று எந்த சூழ்நிலைகளில் கண்டறியப்படும் என்பதை நான் விளக்குகிறேன்.

① இயற்கைமயமாக்கல் விண்ணப்ப செயல்முறையின் போது எனது பணியிடம் என்னைப் பற்றி கண்டுபிடிக்குமா?

இயற்கைமயமாக்கலுக்கு விண்ணப்பிக்கும் போது, ​​நீங்கள் பல்வேறு ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். தேவையான ஆவணங்களில் ``வேலைவாய்ப்பு மற்றும் சம்பளச் சான்றிதழ்'', நீங்கள் பணிபுரியும் நிறுவனம், பணிபுரியும் காலம், சம்பளத் தொகை, வரித் தொகை போன்றவற்றைச் சான்றளிக்கும். இது"வேலைவாய்ப்பு மற்றும் சம்பளச் சான்றிதழை" உருவாக்க ஒரு நிறுவனத்தை நீங்கள் கோரும்போது, ​​நீங்கள் இயல்பாக்கத் திட்டமிடுகிறீர்கள் என்று பொறுப்பாளர் உங்களுக்குத் தெரிவிப்பார்.எனக்கு புரிகிறது.
இந்த ஆவணம்2003 முதல், இனி சமர்ப்பிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. அதற்கு பதிலாக, முந்தைய மாத சம்பள சான்றிதழ் (அசல்) மற்றும் பணியாளர் அடையாள அட்டை (அசல்) ஆகியவற்றை நீங்கள் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.
இந்த காரணத்திற்காக,இயற்கைமயமாக்கலுக்கு விண்ணப்பிக்கும்போது உங்கள் பணியிடத்தைக் கண்டறியும் வாய்ப்பு இனி இல்லை.. "வேலையில் மக்கள் தெரிந்து கொள்ள நான் விரும்பவில்லை" என்று நீங்கள் நினைத்தால், கவலைப்பட வேண்டாம்.

கூடுதலாக, நடைமுறைகள் மற்றும் அமைப்புகள் அவ்வப்போது மாற்றத்திற்கு உட்பட்டு இருப்பதால், உங்கள் ``இயற்கைமயமாக்கல் விண்ணப்பம்'' வெளிப்படுவதைத் தவிர்க்க விரும்பினால், தயவுசெய்து சட்ட விவகாரப் பணியகத்துடன் கலந்தாலோசித்து, உங்களைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் மற்றும் உங்கள் நிறுவனம்/பணியிடத்தில் உள்ளவர்களை அனுமதிக்கவும். நீங்கள் நடக்க விரும்பாதது பற்றி தெரியும்சட்ட விவகார பணியகத்தின் பொறுப்பாளரிடம் முன்கூட்டியே தெரிவிக்கவும்.பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

② இயற்கைமயமாக்கல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதற்கான மிகப்பெரிய காரணம் என்ன?

இயற்கைமயமாக்கல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதற்கான மிகப்பெரிய காரணம் சரியாக,"குடும்பப் பதிவு"இது.
இயல்பாக்கும்போது, ​​ஜப்பானியராக புதிய குடும்பப் பதிவேட்டை உருவாக்குவீர்கள், ஆனால் அந்த நேரத்தில்,குடும்பப் பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்ட பொருட்கள்என அவர் இயல்பாக்கப்பட்டதாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதுஇந்த பதிவு நீக்கப்படாது.
உங்கள் குடும்பப் பதிவேட்டைப் பார்த்தால், நீங்கள் இயல்பாகிவிட்டீர்கள் என்பது தெரியும்.அது.
எனினும்,மேற்பரப்பில் குழப்பமாக இருக்கலாம். அதை எப்படி செய்வது என்பதை இந்த பத்தியில் பின்னர் விளக்குகிறேன்.

③ உங்கள் பெயரிலிருந்து நீங்கள் இயல்பாக்கப்பட்டதாக சில நேரங்களில் கருதப்படுகிறது.

நீங்கள் இயல்பாக்கும்போது, ​​நீங்கள் ஒரு ஜப்பானிய பெயரை எடுக்க முடியும். இந்த நேரத்தில், உதாரணமாகஜப்பானில் உள்ள கொரியர்கள் அல்லது சீன குடியிருப்பாளர்கள் ஜப்பானில் இயற்கையாக மாறும்போது அவர்களுக்கு அடிக்கடி வழங்கப்படும் பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்தால்., அதன் பெயரிலிருந்து"இந்த நபர் இயற்கையானவர் இல்லையா?"சந்தேகப்படலாம்.
இருப்பினும், வெளிநாட்டினர் (குறிப்பாக ஜப்பானில் வசிக்கும் கொரியர்கள் மற்றும் சீனர்கள்) மற்றும் ஜப்பானியர்களுக்கு இடையே உள்ள வேறுபாடுகளை நீங்கள் உணராத வரையில், நீங்கள் சந்தேகப்படுவீர்கள் அல்லது கவனிக்கப்படுவீர்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை.

2. உங்கள் இயல்புநிலை கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த என்ன வழி (கண்டுபிடிக்க கடினமாக)?

மேற்கூறியவற்றைப் பற்றி நான் பேசுவேன் ``உங்கள் குடும்பப் பதிவேட்டைப் பார்த்தால், நீங்கள் இயற்கையாகிவிட்டீர்கள் என்று எழுதப்படும், எனவே உங்கள் இயல்புநிலை வெளிப்படலாம், ஆனால் உங்கள் குடும்பத்தைப் பார்க்கும்போது கூட அது வெளிப்படாமல் தடுப்பது எப்படி? பதிவு.''
உங்கள் குடும்பப் பதிவேட்டில் இருந்து உங்கள் இயல்புநிலை வெளிப்படுவதைத் தடுப்பது எப்படிக்கு, "பரிமாற்றம்"முறை மற்றும்"分籍இரண்டு முறைகள் உள்ளன.

▼ இயற்கைமயமாக்கல் பற்றி அறியப்படுவதைத் தவிர்ப்பது எப்படி ① இடமாற்றம்

முதலில்,"பரிமாற்றம்"இங்கிருந்து விளக்குகிறேன்.
"பரிமாற்றம்" என்பது "நிரந்தர முகவரியை நகர்த்துதல்" என்பதாகும்.அது இருக்கும்.
செயல்முறை தானே சிக்கலானது அல்ல. நீங்கள் நகரும் போது, ​​உங்கள் நிரந்தர முகவரியையும் புதிய முகவரிக்கு மாற்றலாம்.

இடமாற்றத்திற்கு முன் குடும்பப் பதிவேட்டில் குடியுரிமை பற்றிய உண்மை பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தாலும், இடமாற்றத்திற்குப் பிறகு உருவாக்கப்பட்ட குடும்பப் பதிவேட்டில் இயற்கைமயமாக்கல் உண்மை பதிவு செய்யப்படாது.
நீங்கள் இடமாற்றம் செய்தால், நீங்கள் ஜப்பானில் வசிக்கிறீர்கள் அல்லது நீங்கள் இயற்கையாகிவிட்டீர்கள் என்பதை உங்கள் தோற்றத்திலிருந்து சொல்ல முடியாது..

இருப்பினும், இயற்கைமயமாக்கலுக்குப் பிறகு உருவாக்கப்பட்ட அனைத்து குடும்பப் பதிவேடுகளையும் பார்க்க முடியாது.நடைமுறை சாத்தியம்எனவே,உங்கள் குடும்பப் பதிவேட்டை நீங்கள் மீண்டும் கண்டறிந்தால், நீங்கள் இயல்பாக்கப்பட்டீர்கள் என்ற உண்மையை எப்போதும் காணலாம்.அது இருக்கும். இந்த விஷயத்தில் கவனமாக இருங்கள்.

▼ குடியுரிமையைப் பிரிப்பது பற்றி அறியப்படுவதைத் தவிர்ப்பது எப்படி

அந்த நபர் குடும்பப் பதிவேட்டின் தலைவராகவோ அல்லது அவரது மனைவியாகவோ இல்லாமல், வயது முதிர்ச்சி அடைந்திருந்தால் (ஜப்பானில் 20 வயது, ஏப்ரல் 2022, 4 முதல் 1 வயது),உங்கள் தற்போதைய குடும்பப் பதிவேட்டில் இருந்து சுயாதீனமாக உங்கள் சொந்த புதிய குடும்பப் பதிவேட்டை உருவாக்கவும்முடியும். இது"分籍அது "ஆகும்.
இந்த விஷயத்தில், நீங்கள் இயல்பாக்கப்பட்டீர்கள் என்பது ஒரு பதிவாக மாற்றப்படாது, எனவே நீங்கள் இயற்கையாகிவிட்டீர்கள் என்பதை மேலோட்டமாகப் புரிந்துகொள்வது கடினம், மேலும் நீங்கள் ஒரு வெளிநாட்டவர் அல்லது ஒரு வெளிநாட்டவர் என்பது வெளிப்படுவதைத் தடுக்கலாம். ஜப்பானில் வசிக்கும் கொரியர்.
எனினும்,நீங்கள் பிரிந்தவுடன், உங்களால் திரும்பிச் செல்ல முடியாது.எனவே கவனமாக இருங்கள்.
விவரங்களுக்கு, உங்கள் அதிகார வரம்பில் உள்ள அரசு அலுவலகத்தைப் பார்க்கவும்.

3. நீங்கள் இயல்பாக்கப்பட்டதைக் கண்டறிந்தால் ``நேரம்'' என்ன?

ஜப்பானில் வசிக்கும் வெளிநாட்டவர்/கொரியர் ஒருவர் இயற்கையான நபராக மாறியது எப்போது கண்டறியப்படும்??
2ல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதுசில நடைமுறைகளுக்கு "குடும்பப் பதிவேட்டின் நகல்" தேவைப்படும் நேரம், என நீங்கள் நினைக்கலாம்.

▼ குடும்பப் பதிவேட்டின் சான்றளிக்கப்பட்ட நகல் தேவைப்படும் நடைமுறைகள் என்ன?

நான் இயல்பாக்கப்பட்டேன் என்று கண்டறிந்தால், முக்கியமாககுடும்ப பதிவுஇருப்பினும், குறிப்பாக,குடும்பப் பதிவேட்டின் சான்றளிக்கப்பட்ட நகல் தேவைப்படும் நேரமும் நடைமுறைகளும்என்ன மாதிரியான விஷயங்கள் உள்ளன?

[குடும்பப் பதிவேட்டின் நகல் தேவைப்படும் முக்கிய சூழ்நிலைகள்]

• -திருமணம் செய்யும் போது
• -பாஸ்போர்ட்டுக்கு விண்ணப்பித்தல்
• -ஓய்வூதிய கோரிக்கை
• -ஆயுள் காப்பீடு கோரிக்கை
• -உயிலை உருவாக்குதல்
• -பரம்பரை செயல்முறை

மேற்கண்ட சூழ்நிலைகளில் குடும்பப் பதிவேட்டின் சான்றளிக்கப்பட்ட நகல் தேவை,உங்கள் குடும்பப் பதிவேட்டைப் பார்த்தால், நீங்கள் இயல்பாக்கப்பட்டிருப்பது தெரியும்.அது போல் இருக்கும்.

▼ திருமணத்திற்கு முன்பே எனது பதிவை மாற்றினால் அல்லது பிரித்தால் ஜப்பானில் நான் வசிக்கும் இடம் கேள்விக்கு உள்ளாகுமா?

மேலே உள்ள நடைமுறைக்கு [சற்று முன்] உங்கள் குடும்பப் பதிவேட்டை மாற்றினால் அல்லது பிரித்தால், "இந்த நபர் ஜப்பானில் வசிக்கும் வெளிநாட்டவரா/கொரியரா?" அல்லது "அவரது கடந்த காலத்திலிருந்து அவர் மறைக்க விரும்புகிறாரா?" போன்ற கேள்விகள் உங்களிடம் கேட்கப்படலாம் ?" "முதலியனசந்தேகத்திற்குரியநீங்கள் வேண்டுமானால். ஏனெனில்,இடமாற்றம் அல்லது குடியிருப்பைப் பிரிப்பதற்கு, ``குடும்பப் பதிவை மீட்டமை'' மற்றும் ``அதை சுத்தம் செய்''மற்றும் பல,நீங்கள் வருந்துகின்ற ஒன்று நடந்தால் அதை நீங்கள் செய்யும் செயலாக சிலர் நினைக்கிறார்கள்.அது உள்ளது.
எடுத்துக்காட்டாக, திருமணத்திற்கு முன்பு உங்கள் குடும்பப் பதிவேட்டை மாற்றினால் அல்லது பிரித்தால், உங்கள் குடும்பப் பதிவேட்டில் உங்கள் இயல்புநிலை வெளிப்படாமல் இருக்க, நீங்கள் எதையாவது குற்றமாக உணரலாம் அல்லது உங்கள் கடந்த காலத்தில் நீங்கள் அழிக்க விரும்பும் ஒன்றைக் கொண்டிருக்கலாம்.சந்தேகப்படலாம்.
இப்போதும் கூட, ஜப்பானில் வசிக்கும் ஒரு வெளிநாட்டவரை/கொரியரைத் திருமணம் செய்து கொள்ளத் தயங்கும் முதியவர்கள் பலர் இருக்கிறார்கள், மேலும் சிலர், தங்கள் வயது மற்றும் பிராந்தியத்தைப் பொறுத்து, எதிர்ப்பு உணர்வுகளை ஆழமாக வேரூன்றி வைத்திருப்பதாகத் தெரிகிறது.

இந்த காரணத்திற்காக,இயற்கைமயமாக்கலுக்கு விண்ணப்பித்த பிறகு, உங்கள் குடும்பப் பதிவேட்டைத் தனியாக வைத்திருப்பது நல்லது.நான் யூகிக்கிறேன்.
ஏன் என்று யாராவது உங்களிடம் கேட்டால், ``நான் என் பெற்றோரிடமிருந்து சுதந்திரமாகவும் சுதந்திரமாகவும் இருக்க விரும்புகிறேன்'' போன்ற எளிய காரணத்தைச் சொல்லுங்கள்.

▼ நீங்கள் மட்டுமே இயற்கையானவர்களாக இருக்கிறீர்கள், ஆனால் உங்கள் பெற்றோர்கள் இயல்பாக்கப்படாத நிகழ்வுகளில் கவனமாக இருங்கள்.

நீங்கள் மட்டுமே இயற்கையாகி, இடமாற்றம் செய்தாலும் அல்லது தனிப் பதிவேட்டை வைத்திருந்தாலும்,குடும்பப் பதிவேட்டில் பெற்றோரின் பெயர்கள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன.அந்த நேரத்தில், நீங்கள் மட்டுமே இயற்கையானவர் மற்றும் ஜப்பானிய பெயரைக் கொண்டிருந்தாலும்,பெற்றோரின் பெயர்கள் சீன அல்லது கொரிய பெயர்கள் போன்ற வெளிநாட்டு பெயர்கள்இப்படி இருந்தாலும், உங்கள் இயல்புநிலை இன்னும் கண்டறியப்படும், எனவே கவனமாக இருங்கள்.
அத்தகைய வழக்குக்கான தயாரிப்பில்,முழு குடும்பமும் இயற்கைமயமாக்கலுக்கு விண்ணப்பிப்பது சிறந்தது.அது போல தோன்றுகிறது.

「நான் இயல்பாக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் நான் விண்ணப்பிக்கலாமா?""நான் நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்கிறேனா?நீங்கள் நஷ்டத்தில் இருந்தால், எல்லா வகையிலும்,நிர்வாக எழுத்தாளர் நிறுவனம் ஏறும்ஆலோசிக்கவும்