(आवेदक) यदि आवेदक के पास कामकाजी वीजा ("मानविकी/अंतर्राष्ट्रीय सेवाओं में इंजीनियर/विशेषज्ञ" "कुशल" आदि) और "आश्रित" निवास स्थिति है, तो स्थायी निवास आवेदन (स्थायी निवास परमिट आवेदन) के लिए प्रस्तुत सामग्री।

1. आवेदन दस्तावेजों

1. ① आवेदन दस्तावेज (स्थायी निवास परमिट आवेदन)　1 पास
2. ② फोटो (ऊंचाई 4 सेमी x चौड़ाई 3 सेमी)　1葉
   　*सामने से ली गई एक स्पष्ट तस्वीर, बिना टोपी या पृष्ठभूमि के, आवेदन से 3 महीने पहले ली गई।
   　* कृपया फोटो के पीछे आवेदक का नाम लिखें और इसे आवेदन पत्र के फोटो अनुभाग में चिपकाएँ।
   　*यदि आपकी आयु 16 वर्ष से कम है तो जमा करने की कोई आवश्यकता नहीं है
3. ③ कारणों का विवरण　1 पास
   　*निःशुल्क प्रारूप में कारण बताएं कि आपको स्थायी निवास परमिट की आवश्यकता क्यों है।
   　*यदि जापानी के अलावा किसी अन्य भाषा में लिखा गया है तो अनुवाद आवश्यक है।
4. ④समझौता पत्र　1 पास
   　*2021 अक्टूबर 10 से, "समझ पत्र" आवश्यक है। (जिन्होंने पहले आवेदन किया था उन्हें कोई अतिरिक्त दस्तावेज जमा करने की आवश्यकता नहीं है।)

2. पासपोर्ट/निवास कार्ड

1. ① अपना पासपोर्ट प्रस्तुत करें
2. ② अपना निवास कार्ड (या विदेशी पंजीकरण प्रमाणपत्र) प्रस्तुत करें

3. अपनी पहचान साबित करने के लिए निम्नलिखित दस्तावेजों में से एक

यदि आवेदक की निवास स्थिति "आश्रित" है तो जमा करना आवश्यक है

1. ①परिवार रजिस्टर की 1 प्रति (सभी मामलों का प्रमाण पत्र)
2. ② 1 जन्म प्रमाण पत्र
3. ③ 1 विवाह प्रमाण पत्र
4. ④ मान्यता अधिसूचना में बताई गई वस्तुओं के प्रमाण पत्र की 1 प्रति
5. ⑤ उपरोक्त ① से ④ के समान आइटम

4. आवेदक सहित परिवार के सभी सदस्यों (घर) के निवासी रिकॉर्ड (जैसा उपयुक्त हो)

*व्यक्तिगत नंबर (मेरा नंबर) छोड़ दिया जाएगा, लेकिन अन्य मामले नहीं छोड़े जाएंगे।

5. आवेदक या आवेदक का समर्थन करने वाले व्यक्ति के व्यवसाय को साबित करने वाला निम्नलिखित में से कोई भी दस्तावेज

■ यदि आप किसी कंपनी आदि में काम करते हैं।

1 रोज़गार का प्रमाण पत्र (कर्मचारी और कंपनी की जानकारी शामिल है)

■ यदि आप स्व-रोज़गार हैं, आदि।

1. ①अंतिम कर रिटर्न की 1 प्रति
2. ② व्यवसाय लाइसेंस की 1 प्रति (यदि उपलब्ध हो)

■ अन्य मामलों में

व्यवसाय (मुक्त प्रारूप) और उपयुक्त सहायक सामग्री के संबंध में स्पष्टीकरण
*यदि आवेदक और उसका जीवनसाथी दोनों बेरोजगार हैं, तो कृपया इसे स्पष्टीकरण (मुक्त प्रारूप) में बताएं और सबमिट करें।

5. आवेदक या आवेदक का समर्थन करने वाले व्यक्ति की नवीनतम (पिछले XNUMX वर्षों) आय और कर स्थिति को साबित करने वाले निम्नलिखित दस्तावेजों में से एक।

■ निवास कर भुगतान की स्थिति प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़

यह उस नगर पालिका द्वारा जारी किया जाता है जहां आप रहते हैं।

1. ① सबसे हाल के 5 वर्षों के लिए निवास कर (या कर छूट) का प्रमाण पत्र (प्रत्येक की 1 प्रति)
2. ② कर भुगतान प्रमाणपत्र (एक वर्ष के लिए कुल आय और कर भुगतान की स्थिति दिखाने वाला) 1 प्रति
   　*जब तक प्रमाणपत्र आपकी वार्षिक सकल आय और कर भुगतान स्थिति (चाहे आपने कर चुकाया हो या नहीं) दोनों को दर्शाता है, कोई भी ठीक है।
   　*यदि नगर पालिका पिछले तीन वर्षों के लिए प्रमाण पत्र जारी नहीं करती है, तो कृपया जारी की गई सबसे लंबी अवधि के लिए प्रमाण पत्र जमा करें।
3. ③ दस्तावेज़ यह साबित करते हैं कि आपने पिछले तीन वर्षों के लिए उचित समय पर निवासी कर का भुगतान किया है (पासबुक, रसीद आदि की प्रति)
   　*यदि पिछले तीन वर्षों में कोई ऐसी अवधि है जिसमें निवासी कर विशेष रूप से एकत्र नहीं किया गया (वेतन से काटा गया), तो कृपया उस अवधि के लिए जानकारी जमा करें।
   　*उन लोगों के लिए जिनका निवासी कर पिछले तीन वर्षों के लिए विशेष रूप से एकत्र किया गया है, ③ में सूचीबद्ध सामग्रियों की आवश्यकता नहीं है। कृपया केवल ① और ② में सामग्री जमा करें।

■ राष्ट्रीय कर भुगतान की स्थिति साबित करने वाले दस्तावेज़

यह उस कर कार्यालय द्वारा जारी किया जाता है जिसका आपके पते पर अधिकार क्षेत्र है।
कृपया नीचे सूचीबद्ध सभी 5 करों के लिए कर भुगतान प्रमाणपत्र जमा करें।

1. ① पुनर्निर्माण के लिए आयकर और विशेष आयकर रोकना
2. ② स्व-मूल्यांकन आयकर और विशेष पुनर्निर्माण आयकर
3. ③ उपभोग कर और स्थानीय उपभोग कर
4. ④ विरासत कर
5. ⑤ उपहार कर के संबंध में कर भुगतान प्रमाणपत्र (भाग 3)

■ अन्य

निम्नलिखित में से किसी एक के साथ आय का प्रमाण

1. ①उपयुक्त बचत पासबुक की प्रति
2. ②उपरोक्त ①जैसा उपयुक्त आइटम

7. आवेदक और आवेदक के आश्रितों की सार्वजनिक पेंशन और सार्वजनिक चिकित्सा बीमा प्रीमियम की भुगतान स्थिति को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़

कृपया सार्वजनिक पेंशन प्रणाली और सार्वजनिक चिकित्सा बीमा प्रणाली के अनुसार निम्नलिखित दस्तावेज़ जमा करें, जिसमें आप पिछले दो वर्षों में शामिल हुए हैं।
(यदि आप कई सार्वजनिक पेंशन प्रणालियों और सार्वजनिक चिकित्सा बीमा प्रणालियों में नामांकित हैं, तो आपको प्रत्येक प्रणाली से संबंधित सामग्री की आवश्यकता होगी।)

■ नवीनतम (पिछले दो वर्षों) सार्वजनिक पेंशन प्रीमियम भुगतान स्थिति को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़

• ・यदि आप राष्ट्रीय पेंशन (कर्मचारी की पेंशन, आदि) के अलावा किसी अन्य पेंशन में नामांकित हैं, तो कृपया दस्तावेज़ ① या ② में जमा करें।
• ・यदि आप पिछले दो वर्षों में राष्ट्रीय पेंशन योजना में नामांकित हुए हैं, तो कृपया ① या ② में दस्तावेजों के अलावा ③ में भी दस्तावेज जमा करें।
• ・यदि आपने पिछले दो वर्षों से राष्ट्रीय पेंशन योजना में भाग लेना जारी रखा है, तो कृपया ③ में सूचीबद्ध दस्तावेज़ जमा करें।
• ・यदि आप पिछले दो वर्षों (2 महीने) के लिए सामग्री को ③ में जमा करने में असमर्थ हैं, तो कारण और सामग्री को ① या ② में बताते हुए एक लिखित बयान जमा करें।

1. ① नेनकिन नियमित मेल (पूरी अवधि के लिए पेंशन रिकॉर्ड जानकारी प्रदर्शित करना)
   　*प्रत्येक वर्ष भेजे गए पोस्टकार्ड प्रारूप आइटम स्वीकार नहीं किए जाते हैं।
   

   [जारी आवेदन गंतव्य]

   0570-058-555 (नेनकिन नियमित डिलीवरी/नेनकिन नेट एक्सक्लूसिव नंबर)
   03-6700-1144 (050 से शुरू होने वाले फ़ोन नंबर से कॉल करने पर यहां क्लिक करें)
   उन्हें बताएं कि आप पूरी अवधि के लिए एक सीलबंद पत्र प्राप्त करना चाहेंगे (इसे प्राप्त करने में लगभग 2 महीने लगेंगे)

2. ② नेनकिन नेट पर "मासिक पेंशन रिकॉर्ड" की प्रिंट स्क्रीन
   　*यदि आपने आवेदन के समय पिछले दो वर्षों में राष्ट्रीय पेंशन द्वारा बीमा कराया है, तो कृपया "मासिक पेंशन रिकॉर्ड" में "राष्ट्रीय पेंशन रिकॉर्ड (मासिक भुगतान स्थिति)" की जांच करें। प्रिंट स्क्रीन भी जमा करें।
   　*केवल जापानी
   　*नेनकिन नेट पर पंजीकरणयहाँ
3. ③ राष्ट्रीय पेंशन बीमा प्रीमियम रसीद (प्रतिलिपि)
   　*यदि आप पिछले दो वर्षों में राष्ट्रीय पेंशन योजना में नामांकित हुए हैं, तो कृपया उस अवधि की सभी रसीदें (प्रतियाँ) जमा करें।
   　यदि आप प्रस्तुत करने में असमर्थ हैं, तो कृपया कारण बताते हुए एक लिखित विवरण प्रस्तुत करें।
   　*यदि आप पिछले दो वर्षों की पूरी अवधि के लिए राष्ट्रीय पेंशन में नामांकित हैं और पिछले दो वर्षों (2 महीने) के लिए अपनी राष्ट्रीय पेंशन बीमा प्रीमियम रसीद की एक प्रति जमा कर सकते हैं, तो आपको उपरोक्त ①② जमा करने की आवश्यकता नहीं है।

■ सार्वजनिक स्वास्थ्य बीमा प्रीमियम भुगतान की नवीनतम (पिछले 2 वर्षों की) स्थिति को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़

1. ① स्वास्थ्य बीमा कार्ड (कॉपी)
   　यदि आप वर्तमान में स्वास्थ्य बीमा में नामांकित हैं, तो कृपया सबमिट करें
   　*यदि आपने पिछले दो वर्षों से स्वास्थ्य बीमा में नामांकन जारी रखा है, तो आपको नीचे ② से ④ जमा करने की आवश्यकता नहीं है।
2. ② राष्ट्रीय स्वास्थ्य बीमा कार्ड (कॉपी)
   　यदि आप वर्तमान में राष्ट्रीय स्वास्थ्य बीमा में नामांकित हैं, तो कृपया सबमिट करें
3. ③ राष्ट्रीय स्वास्थ्य बीमा प्रीमियम (कर) भुगतान प्रमाणपत्र
   　यदि आप पिछले दो वर्षों के भीतर राष्ट्रीय स्वास्थ्य बीमा में नामांकित हुए हैं तो कृपया सबमिट करें।
4. ④ राष्ट्रीय स्वास्थ्य बीमा प्रीमियम (कर) रसीद (प्रतिलिपि)
   　यदि आप पिछले दो वर्षों से राष्ट्रीय स्वास्थ्य बीमा में नामांकित हैं, तो कृपया उस अवधि की सभी रसीदें (प्रतियाँ) जमा करें।
   　*यदि आप जमा करने में असमर्थ हैं, तो कृपया कारण बताते हुए एक लिखित विवरण जमा करें।

■ यदि आवेदन के समय आवेदक किसी सामाजिक बीमा-लागू व्यवसाय का मालिक है

उपरोक्त "सार्वजनिक पेंशन बीमा प्रीमियम के भुगतान की स्थिति को साबित करने वाले दस्तावेज़" और "सार्वजनिक चिकित्सा बीमा प्रीमियम के भुगतान की स्थिति को साबित करने वाले दस्तावेज़" के अलावा, आवेदक को पिछले दो वर्षों के भीतर संबंधित व्यवसाय कार्यालय में व्यवसाय का स्वामी होना चाहिए। अवधि के संबंध में, कार्यस्थल पर सार्वजनिक पेंशन और सार्वजनिक चिकित्सा बीमा के लिए बीमा प्रीमियम के संबंध में निम्नलिखित दस्तावेज़ ① या ② (या तो) जमा करें।
*यदि आपका व्यवसाय स्वास्थ्य बीमा संघ द्वारा कवर किया गया है और ① में बीमा प्रीमियम रसीद (प्रतिलिपि) प्रदान करना मुश्किल है, तो कृपया जापान पेंशन सेवा द्वारा जारी सामाजिक बीमा प्रीमियम भुगतान प्रमाणपत्र या सामाजिक बीमा प्रीमियम भुगतान पुष्टिकरण (②) जमा करें। .आवेदन पत्र के अलावा, अधिकार क्षेत्र वाली स्वास्थ्य बीमा सोसायटी द्वारा जारी स्वास्थ्य बीमा सोसायटी द्वारा प्रबंधित स्वास्थ्य बीमा प्रीमियम के भुगतान की स्थिति को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज जमा करें।

1. ① स्वास्थ्य बीमा/कर्मचारी पेंशन बीमा प्रीमियम रसीद (प्रतिलिपि)
   　पिछले दो वर्षों के दौरान उन सभी अवधियों की रसीदें (प्रतियाँ) जमा करें, जिनके दौरान आवेदक (व्यवसाय स्वामी) व्यवसाय स्वामी है।
   　यदि आप सभी अवधियों के लिए रसीदें (प्रतियां) जमा करने में असमर्थ हैं, तो कृपया नीचे ② जमा करें।
2. ② सामाजिक बीमा प्रीमियम भुगतान प्रमाणपत्र या सामाजिक बीमा प्रीमियम भुगतान पुष्टिकरण (आवेदन) प्रपत्र (दोनों यह साबित करने/पुष्टि करने के लिए कि भुगतान किया गया है या नहीं)
   　कृपया आवेदन पत्र और आवेदन विधि के लिए जापान पेंशन सेवा वेबसाइट देखें।
   

   [सामाजिक बीमा प्रीमियम भुगतान प्रमाणपत्र के बारे में]

   नीचे दिए गए URL से, "1. सामाजिक बीमा प्रीमियम भुगतान प्रमाणपत्र" में एप्लिकेशन फॉर्म "सामाजिक बीमा प्रीमियम भुगतान प्रमाणपत्र आवेदन पत्र" का उपयोग करें और आउटपुट श्रेणी "केवल एकमुश्त" और प्रमाणन स्कोप श्रेणी "विलंब शुल्क शामिल है" का चयन करें और आवेदन करें .

   [सामाजिक बीमा प्रीमियम भुगतान पुष्टिकरण (आवेदन) फॉर्म के बारे में]

   नीचे दिए गए यूआरएल से "2. सामाजिक बीमा प्रीमियम भुगतान पुष्टिकरण फॉर्म" से आवेदन पत्र "सामाजिक बीमा प्रीमियम भुगतान पुष्टिकरण (आवेदन) फॉर्म (गैर-भुगतान की पुष्टि करने के लिए)" का उपयोग करके आवेदन करें।

   जापान पेंशन सेवा मुखपृष्ठ

   जापान पेंशन सेवा मुखपृष्ठ शीर्ष > "साइट मानचित्र" > "पेंशन के बारे में (सामान्य रूप से सिस्टम और प्रक्रियाएं)" > "कर्मचारी पेंशन बीमा" अनुभाग में "व्यवसाय मालिकों के लिए जानकारी" > "व्यवसाय मालिकों (अन्य) के लिए जानकारी" > " भुगतान प्रमाणपत्र"・डिलीवरी पुष्टिकरण

8. आवेदक या आवेदक का समर्थन करने वाले व्यक्ति की संपत्ति साबित करने वाला निम्नलिखित में से कोई भी दस्तावेज

1. ①उपयुक्त बचत पासबुक की प्रति
2. ② रियल एस्टेट पंजीकरण प्रमाणपत्र 1 प्रति
3. ③ उपरोक्त ① और ② के समान आइटम उपयुक्त हों

9. व्यक्तिगत गारंटी से संबंधित सामग्री

■ व्यक्तिगत गारंटी

यहाँ(आवेदन प्रपत्र - गारंटी पत्र) से डाउनलोड किया जा सकता है

■ गारंटर से संबंधित निम्नलिखित सामग्री (सभी ① से ③ तक)

1. ① व्यवसाय साबित करने वाले दस्तावेज़
   　रोजगार का प्रमाण पत्र, आदि (अधिकारियों के लिए, कंपनी पंजीकरण की प्रमाणित प्रति, आदि)
2. ② नवीनतम (पिछले वर्ष) आय को साबित करने वाले दस्तावेज़
   　निवासी कर प्रमाणपत्र की प्रति, रोकी गई कर पर्ची, आदि।
3. ③ 1 निवासी कार्ड
   　अपना व्यक्तिगत नंबर (मेरा नंबर) हटा दें

10. जापान में योगदान से संबंधित सामग्री (यदि उपलब्ध हो)

1. ① प्रशस्ति प्रमाण पत्र, प्रशंसा पत्र, अलंकरण प्रमाण पत्र आदि की प्रतियां।
2. ② आवेदक जिस कंपनी, विश्वविद्यालय, संगठन आदि से संबंधित है, उसके प्रतिनिधि द्वारा तैयार किया गया अनुशंसा पत्र
3. ③ प्रत्येक क्षेत्र में योगदान से संबंधित अन्य सामग्री

11। आपकी पहचान साबित करने वाले दस्तावेज़ों की प्रस्तुति

• ・यदि आवेदन आवेदक (एजेंट, मध्यस्थ, आदि) के अलावा किसी अन्य द्वारा प्रस्तुत किया जाता है, तो यह पुष्टि करना आवश्यक है कि क्या वह व्यक्ति आवेदन जमा कर सकता है।
• ・भले ही आवेदक के अलावा कोई अन्य व्यक्ति आवेदन दस्तावेज जमा करता है, तो "आवेदक का पासपोर्ट और निवास कार्ड प्रस्तुत करना" आवश्यक है, लेकिन एक विदेशी पंजीकरण प्रमाण पत्र के मामले में, जिसे निवास कार्ड माना जाता है, एक प्रति जमा की जा सकती है।

【】 注意 हम आपका आवेदन जमा करने के बाद समीक्षा प्रक्रिया के दौरान ऊपर सूचीबद्ध सामग्रियों के अलावा अन्य सामग्रियों का अनुरोध कर सकते हैं।

<आव्रजन सेवा एजेंसी> प्रस्तुत सामग्री पृष्ठ

http://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/zairyu_eijyu01.html