दीर्घकालिक निवासी वीज़ा के लिए आवश्यक दस्तावेज़ "दत्तक बच्चे को प्राप्त करने वाले आश्रित"

दीर्घकालिक निवासी वीज़ा "आश्रित गोद लिए गए बच्चे" श्रेणी

6 वर्ष से कम आयु का गोद लिया हुआ बच्चा जो एक विदेशी नागरिक (आवेदक) है और एक जापानी नागरिक, एक स्थायी निवासी, एक दीर्घकालिक निवासी, या एक विशेष स्थायी निवासी (निवास की स्थिति के साथ) के सहयोग से रहता है। इस मामले में , श्रेणी वर्गीकरण निम्नलिखित दो प्रकार का होगा।
आवेदन करते समय संलग्न किए जाने वाले दस्तावेज़ों के प्रकार अलग-अलग होते हैं।

"श्रेणी 1"

अगर कोई जापानी व्यक्ति आपका समर्थन करता है

"श्रेणी 2"

जब कोई "स्थायी निवासी", "दीर्घकालिक निवासी", या "विशेष स्थायी निवासी" समर्थन करता है

आवेदन हेतु आवश्यक दस्तावेज संलग्न करें

[पात्रता प्रमाणपत्र जारी करने के लिए आवेदन के मामले में]

"श्रेणी 1"

शहर, वार्ड, कस्बे या ग्राम कार्यालय द्वारा जारी किए गए आइटम (सभी नीचे सूचीबद्ध हैं)

1. ① जापानी परिवार रजिस्टर की 1 प्रति
   　　*यदि गोद लेने का कोई उल्लेख नहीं है, तो परिवार रजिस्टर की एक प्रति के अलावा गोद लेने की अधिसूचना की स्वीकृति का प्रमाण पत्र प्रस्तुत किया जाना चाहिए।
2. ② जापानी नागरिकों के लिए निवास कार्ड की 1 प्रति (घर के सभी सदस्यों की जानकारी के साथ)
3. ③ व्यक्ति के निवास कर कराधान (या कर छूट) प्रमाणपत्र और कर भुगतान प्रमाणपत्र की एक-एक प्रति (एक वर्ष की कुल आय और कर भुगतान की स्थिति वाली)

व्यवसाय/आय का प्रमाण

(1) यदि कोई जापानी व्यक्ति कंपनी में काम करता है

1. ① जापानी नागरिकों के लिए रोजगार का एक प्रमाण पत्र

(2) यदि जापानी नागरिक स्व-रोज़गार है, आदि।

1. ① जापानी नागरिक के टैक्स रिटर्न की 1 प्रति
2. ② जापानी व्यवसाय लाइसेंस की 1 प्रति (यदि उपलब्ध हो)
   　　*यदि आप स्व-रोज़गार हैं, तो आपको अपना व्यवसाय आदि स्वयं सिद्ध करना होगा।

(3) यदि जापानी नागरिक बेरोजगार है

1. ①उपयुक्त बचत पासबुक की प्रति

अन्य

1. ① जापानी आश्रित के लिए एक गारंटी पत्र
   　　*"गारंटी प्रमाणपत्र" का एक नमूना नीचे दिए गए लिंक से डाउनलोड किया जा सकता है।
2. ② आवेदक के गृह देश (विदेश) में किसी संस्थान द्वारा जारी एक जन्म प्रमाण पत्र

"श्रेणी 2"

शहर, वार्ड, कस्बे या ग्राम कार्यालय द्वारा जारी किए गए आइटम (सभी नीचे सूचीबद्ध हैं)

1. ① आश्रित के निवास कर कराधान (या कर छूट) प्रमाणपत्र और कर भुगतान प्रमाणपत्र (एक वर्ष की कुल आय और कर भुगतान की स्थिति) की एक-एक प्रति
2. ② आवेदक की गोद लेने की अधिसूचना स्वीकृति प्रमाण पत्र (1 प्रति)
   　　*जापानी सरकारी कार्यालय में जमा करने पर ही जमा करें।
3. ③ आश्रितों के लिए निवास कार्ड की 1 प्रति (परिवार के सभी सदस्यों की जानकारी के साथ)

व्यवसाय/आय का प्रमाण

(1) यदि आश्रित कंपनी के लिए काम करता है

1. ①आश्रित के लिए रोजगार प्रमाण पत्र की 1 प्रति

(2) यदि आश्रित स्व-रोज़गार है, आदि।

1. ①आश्रित के टैक्स रिटर्न की 1 प्रति
2. ② आश्रित के व्यवसाय लाइसेंस की 1 प्रति (यदि कोई हो)
   　　*यदि आप स्व-रोज़गार हैं, तो आपको अपना व्यवसाय आदि स्वयं सिद्ध करना होगा।

(3) यदि आश्रित बेरोजगार है

1. ①उपयुक्त बचत पासबुक की प्रति

अन्य

1. ①आश्रित के लिए 1 गारंटी पत्र
   　　*"गारंटी प्रमाणपत्र" का एक नमूना नीचे से डाउनलोड किया जा सकता है।
2. ② 1 कारण पत्र (समर्थन प्राप्त करने की आवश्यकता का स्पष्टीकरण, उचित प्रारूप)
3. ③ स्वदेश (विदेश) में किसी संस्था द्वारा जारी किया गया एक प्रमाण पत्र यह प्रमाणित करता है कि आवेदक के साथ गोद लेने की पुष्टि हो चुकी है।
4. ④ आवेदक के गृह देश (विदेश) में किसी संस्थान द्वारा जारी एक जन्म प्रमाण पत्र

[निवास की स्थिति बदलने की अनुमति के लिए आवेदन के मामले में]

"श्रेणी 1"

शहर, वार्ड, कस्बे या ग्राम कार्यालय द्वारा जारी किए गए आइटम (सभी नीचे सूचीबद्ध हैं)

1. ① जापानी परिवार रजिस्टर की 1 प्रति
   　　*यदि गोद लेने का कोई उल्लेख नहीं है, तो परिवार रजिस्टर की एक प्रति और गोद लेने की अधिसूचना की प्राप्ति का प्रमाण पत्र जमा करें।
2. ② जापानी नागरिकों के लिए निवासी कर कराधान (या कर छूट) प्रमाणपत्र और कर भुगतान प्रमाणपत्र (एक वर्ष की कुल आय और कर भुगतान की स्थिति बताई गई है) की एक-एक प्रति।
3. ③ आवेदक का निवास कार्ड (जिसमें घर के सभी सदस्य सूचीबद्ध हों) 1 प्रति

व्यवसाय/आय का प्रमाण

(1) यदि कोई जापानी व्यक्ति कंपनी में काम करता है

1. ① जापानी नागरिकों के लिए रोजगार का एक प्रमाण पत्र

(2) यदि जापानी नागरिक स्व-रोज़गार है, आदि।

1. ① जापानी नागरिक के टैक्स रिटर्न की 1 प्रति
2. ② जापानी व्यवसाय लाइसेंस की 1 प्रति (यदि उपलब्ध हो)
   　　*यदि आप स्व-रोज़गार हैं, तो आपको अपना व्यवसाय आदि स्वयं सिद्ध करना होगा।

(3) यदि जापानी नागरिक बेरोजगार है

1. ①उपयुक्त बचत पासबुक की प्रति

अन्य

1. ① जापानी आश्रित के लिए एक गारंटी पत्र
   　　*"गारंटी प्रमाणपत्र" का एक नमूना नीचे दिए गए लिंक से डाउनलोड किया जा सकता है।
2. ② आवेदक के गृह देश (विदेश) में किसी संस्थान द्वारा जारी एक जन्म प्रमाण पत्र

"श्रेणी 2"

नगरपालिका कार्यालय (नगर/ग्राम कार्यालय) द्वारा जारी

1. ① प्रत्येक आश्रित के लिए निवासी कर कराधान (या गैर-कराधान) प्रमाणपत्र और कर भुगतान प्रमाणपत्र (एक वर्ष की कुल आय और कर भुगतान की स्थिति बताते हुए) की एक-एक प्रति।
2. ② आवेदक की गोद लेने की अधिसूचना स्वीकृति प्रमाण पत्र (1 प्रति)
   　　*जापानी सरकारी कार्यालय में जमा करने पर ही जमा करें।
3. ③ आवेदक का निवास कार्ड (जिसमें घर के सभी सदस्य सूचीबद्ध हों) 1 प्रति

व्यवसाय/आय का प्रमाण

(1) यदि आश्रित कंपनी के लिए काम करता है

1. ①आश्रित के लिए रोजगार प्रमाण पत्र की 1 प्रति

(2) यदि आश्रित स्व-रोज़गार है, आदि।

1. ①आश्रित के टैक्स रिटर्न की 1 प्रति
2. ② आश्रित के व्यवसाय लाइसेंस की 1 प्रति (यदि कोई हो)
   　　*यदि आप स्व-रोज़गार हैं, तो आपको अपना व्यवसाय आदि स्वयं सिद्ध करना होगा।

(3) यदि आश्रित बेरोजगार है

1. ①उपयुक्त बचत पासबुक की प्रति

अन्य

1. ①आश्रित के लिए 1 गारंटी पत्र
   　　*"गारंटी प्रमाणपत्र" का एक नमूना नीचे से डाउनलोड किया जा सकता है।
2. ② 1 कारण पत्र (समर्थन प्राप्त करने की आवश्यकता का स्पष्टीकरण, उचित प्रारूप)
3. ③ गोद लेने के लिए पारिवारिक न्यायालय की अनुमति की एक प्रमाणित प्रति
   　　*केवल तभी प्रस्तुत किया जाता है जब गोद लेने की प्रक्रिया जापान में स्थापित की गई हो।
4. ④ स्वदेश (विदेश) में किसी संस्था द्वारा जारी किया गया एक प्रमाण पत्र जो प्रमाणित करता है कि आवेदक के साथ गोद लेने की पुष्टि हो चुकी है।
5. ⑤ आवेदक के गृह देश (विदेश) में किसी संस्थान द्वारा जारी एक जन्म प्रमाण पत्र

[रहने की अवधि बढ़ाने की अनुमति के लिए आवेदन के मामले में]

"श्रेणी 1"

नगरपालिका कार्यालय (नगर/ग्राम कार्यालय) द्वारा जारी

1. ① जापानी परिवार रजिस्टर की 1 प्रति
2. ② जापानी नागरिकों के लिए निवासी कर कराधान (या कर छूट) प्रमाणपत्र और कर भुगतान प्रमाणपत्र (एक वर्ष की कुल आय और कर भुगतान की स्थिति बताई गई है) की एक-एक प्रति।
3. ③ आवेदक का निवास कार्ड (जिसमें घर के सभी सदस्य सूचीबद्ध हों) 1 प्रति

व्यवसाय/आय का प्रमाण

(1) यदि कोई जापानी व्यक्ति कंपनी में काम करता है

1. ① जापानी नागरिकों के लिए रोजगार का एक प्रमाण पत्र

(2) यदि जापानी नागरिक स्व-रोज़गार है, आदि।

1. ① जापानी नागरिक के टैक्स रिटर्न की 1 प्रति
2. ② जापानी व्यवसाय लाइसेंस की 1 प्रति (यदि उपलब्ध हो)
   　　*यदि आप स्व-रोज़गार हैं, तो आपको अपना व्यवसाय आदि स्वयं सिद्ध करना होगा।

(3) यदि जापानी नागरिक बेरोजगार है

1. ①उपयुक्त बचत पासबुक की प्रति

अन्य

1. ①जापानी आश्रित के लिए गारंटी पत्र की एक प्रति
   　　*"गारंटी प्रमाणपत्र" का एक नमूना नीचे दिए गए लिंक से डाउनलोड किया जा सकता है।

"श्रेणी 2"

नगरपालिका कार्यालय (नगर/ग्राम कार्यालय) द्वारा जारी

1. ① आवेदक का निवास कार्ड (घर के सभी सदस्यों की सूची वाला) 1 प्रति
2. ② आश्रित के निवास कर कराधान (या कर छूट) प्रमाणपत्र और कर भुगतान प्रमाणपत्र (एक वर्ष की कुल आय और कर भुगतान की स्थिति का विवरण) की एक-एक प्रति

व्यवसाय/आय का प्रमाण

(1) यदि आश्रित कंपनी के लिए काम करता है

1. ①आश्रित के लिए रोजगार प्रमाण पत्र की 1 प्रति

(2) यदि आश्रित स्व-रोज़गार है, आदि।

1. ①आश्रित के टैक्स रिटर्न की 1 प्रति
2. ② आश्रित के व्यवसाय लाइसेंस की 1 प्रति (यदि कोई हो)
   　　*यदि आप स्व-रोज़गार हैं, तो आपको अपना व्यवसाय आदि स्वयं सिद्ध करना होगा।

(3) यदि आश्रित बेरोजगार है

1. ①उपयुक्त बचत पासबुक की प्रति

अन्य

1. ①आश्रित के लिए 1 गारंटी पत्र
   　　*"गारंटी प्रमाणपत्र" का एक नमूना नीचे से डाउनलोड किया जा सकता है।

आवेदन दस्तावेज तैयार करते समय ध्यान देने योग्य बातें

1. जापान में जारी किए गए सभी प्रमाणपत्र जारी होने की तारीख से 3 महीने के भीतर जमा किए जाने चाहिए।
2. यदि प्रस्तुत दस्तावेज़ किसी विदेशी भाषा में हैं, तो कृपया अनुवाद संलग्न करें।

डाउनलोड फ़ाइल

यदि आपके पास Adobe Reader नहीं है, तो कृपया इसे यहां से डाउनलोड करें (निःशुल्क)।