정주자 비자 "부양을받는 입양"카테고리
외국인(신청인)이 「일본인」 「영주자」 「정주자」 「특별영주자」 중 하나(재류자격을 가진) 분의 부양을 받아 생활하는 6세 미만의 입양 의 경우의 카테고리 구분은 아래와 같은 2 종류가 됩니다.
신청시 첨부 서류의 종류가 다릅니다.
- "카테고리 1"
- 일본인이 부양하는 경우
- "카테고리 2"
- 「영주자」 「정주자」 「특별 영주자」가 부양하는 경우
신청에 필요한 첨부 서류
[재류 자격 인정 증명서 교부 신청의 경우】
"카테고리 1"
- 1. 시구정촌의 관공서(청사무소)로부터 발행받는 것(아래 모두)
- ① 일본인 분의 호적 등본 1통
※ 입양 사실의 기재가 없는 경우에는, 호적 등본에 더해 입양 신고 수리 증명서의 제출이 필요. - ② 일본인의 주민표(세대 전원의 기재가 있는 것) 1통
- ③ 본인의 주민세의 과세(또는 비과세) 증명서 및 납세 증명서(1년간의 총소득 및 납세 상황이 기재된 것) 각 1통
- ① 일본인 분의 호적 등본 1통
- 2. 직업·수입을 증명하는 것
- (1) 일본인이 회사에 근무하고있는 경우
- ① 일본인의 재직 증명서 1통
- (2) 일본인이 자영업 등의 경우
- ① 일본인 분의 확정 신고서의 앞두고의 사본 1통
- ② 일본인의 영업허가서 사본(있는 경우) 1통
※자영업의 분은, 스스로 직업등에 대해서 입증해 주실 필요가 있습니다.
- (3) 일본인이 무직 인 경우
- ① 예금 통장 사본 적절히
- 3. 일본인의 부양자의 신원 보증서 1통
※ 「신원 보증서」의 샘플은 아래에서 다운로드 가능합니다. - 4. 신청인의 본국(외국)의 기관으로부터 발행된 출생 증명서 1통
"카테고리 2"
- 1. 시구정촌의 관공서(청사무소)로부터 발행받는 것 (아래 모두)
- ① 부양자의 주민세의 과세(또는 비과세) 증명서 및 납세 증명서(1년간의 총소득 및 납세 상황이 기재된 것) 각 1통
- ② 신청인의 입양 신고 수리 증명서 1통
※일본의 관공서에 제출하고 있는 경우에만 제출. - ③ 부양자의 주민표(세대 전원의 기재가 있는 것) 1통
- 2. 직업·수입을 증명하는 것
- (1) 부양 가족이 회사에 근무하고있는 경우
- ① 부양자의 재직 증명서 1통
- (2) 부양자가 자영업 등의 경우
- ① 부양자의 확정 신고서의 겸손 사본 1통
- ② 부양자의 영업 허가서의 사본(있는 경우) 1통
※자영업의 분은, 스스로 직업등에 대해서 입증해 주실 필요가 있습니다.
- (3) 부양자가 무직 인 경우
- ① 예금 통장 사본 적절히
- 3. 부양자의 신원 보증서 1통
※ 「신원 보증서」의 샘플은 아래에서 다운로드 가능합니다. - 4. 이유서(부양을 받아야 하는 것을 설명한 것, 적당한 양식) 1통
- 5. 신청인과 입양이 성립되어 있는 것을 증명하는 본국(외국)의 기관으로부터 발행된 증명서 1통
- 6. 신청인의 본국(외국)의 기관으로부터 발행된 출생 증명서 1통
[재류 자격 변경 허가 신청의 경우】
"카테고리 1"
- 1. 시구정촌의 관공서(청사무소)로부터 발행받는 것(아래 모두)
- ① 일본인 분의 호적 등본 1통
※ 입양 사실의 기재가 없는 경우는, 호적 등본에 더하여 입양 신고 수리 증명서를 제출. - ② 일본인의 주민세의 과세(또는 비과세) 증명서 및 납세 증명서(1년간의 총소득 및 납세 상황이 기재된 것) 각 1통
- ③ 신청인의 주민표(세대 전원의 기재가 있는 것) 1통
- ① 일본인 분의 호적 등본 1통
- 2. 직업·수입을 증명하는 것
- (1) 일본인이 회사에 근무하고있는 경우
- ① 일본인의 재직 증명서 1통
- (2) 일본인이 자영업 등의 경우
- ① 일본인 분의 확정 신고서의 앞두고의 사본 1통
- ② 일본인의 영업허가서 사본(있는 경우) 1통
※자영업의 분은, 스스로 직업등에 대해서 입증해 주실 필요가 있습니다.
- (3) 일본인이 무직 인 경우
- ① 예금 통장 사본 적절히
- 3. 일본인의 부양자의 신원 보증서 1통
※ 「신원 보증서」의 샘플은 아래에서 다운로드 가능합니다. - 4. 신청인의 본국(외국)의 기관으로부터 발행된 출생 증명서 1통
"카테고리 2"
- 1. 시구정촌의 관공서(사무소)로부터 발행받는 것
- ① 부양자 분의 주민세의 과세(또는 비과세) 증명서 및 납세 증명서(1년간의 총소득 및 납세 상황이 기재된 것) 각 1통
- ② 신청인의 입양 신고 수리 증명서 1통
※일본의 관공서에 제출하고 있는 경우에만 제출. - ③ 신청인의 주민표(세대 전원의 기재가 있는 것) 1통
- 2. 직업·수입을 증명하는 것
- (1) 부양 가족이 회사에 근무하고있는 경우
- ① 부양자의 재직 증명서 1통
- (2) 부양자가 자영업 등의 경우
- ① 부양자의 확정 신고서의 겸손 사본 1통
- ② 부양자의 영업 허가서의 사본(있는 경우) 1통
※자영업의 분은, 스스로 직업등에 대해서 입증해 주실 필요가 있습니다.
- (3) 부양자가 무직 인 경우
- ① 예금 통장 사본 적절히
- 3. 부양자의 신원 보증서 1통
※ 「신원 보증서」의 샘플은 아래에서 다운로드 가능합니다. - 4. 이유서(부양을 받아야 하는 것을 설명한 것, 적당한 양식) 1통
- 5. 입양에 관련된 가정 법원의 허가서 등본 1통
※일본에서 입양을 성립시킨 경우에만 제출. - 6. 신청인과 입양이 성립되어 있는 것을 증명하는 본국(외국)의 기관으로부터 발행된 증명서 1통
- 7. 신청인의 본국(외국)의 기관으로부터 발행된 출생 증명서 1통
[재류 기간 갱신 허가 신청의 경우】
"카테고리 1"
- 1. 시구정촌의 관공서(사무소)로부터 발행받는 것
- ① 일본인 분의 호적 등본 1통
- ② 일본인의 주민세의 과세(또는 비과세) 증명서 및 납세 증명서(1년간의 총소득 및 납세 상황이 기재된 것) 각 1통
- ③ 신청인의 주민표(세대 전원의 기재가 있는 것) 1통
- 2. 직업·수입을 증명하는 것
- (1) 일본인이 회사에 근무하고있는 경우
- ① 일본인의 재직 증명서 1통
- (2) 일본인이 자영업 등의 경우
- ① 일본인 분의 확정 신고서의 앞두고의 사본 1통
- ② 일본인의 영업허가서 사본(있는 경우) 1통
※자영업의 분은, 스스로 직업등에 대해서 입증해 주실 필요가 있습니다.
- (3) 일본인이 무직 인 경우
- ① 예금 통장 사본 적절히
- 3. 일본인의 부양자의 신원 보증서 1통
※ 「신원 보증서」의 샘플은 아래에서 다운로드 가능합니다.
"카테고리 2"
- 1. 시구정촌의 관공서(사무소)로부터 발행받는 것
- ① 신청인의 주민표(세대 전원의 기재가 있는 것) 1통
- ② 부양자 분의 주민세의 과세(또는 비과세) 증명서 및 납세 증명서(1년간의 총소득 및 납세 상황이 기재된 것) 각 1통
- 2. 직업·수입을 증명하는 것
- (1) 부양 가족이 회사에 근무하고있는 경우
- ① 부양자의 재직 증명서 1통
- (2) 부양자가 자영업 등의 경우
- ① 부양자의 확정 신고서의 겸손 사본 1통
- ② 부양자의 영업 허가서의 사본(있는 경우) 1통
※자영업의 분은, 스스로 직업등에 대해서 입증해 주실 필요가 있습니다.
- (3) 부양자가 무직 인 경우
- ① 예금 통장 사본 적절히
- 3. 부양자의 신원 보증서 1통
※ 「신원 보증서」의 샘플은 아래에서 다운로드 가능합니다.
신청 서류 작성시주의 사항
- 1 일본에서 발행되는 인증서는 모든 발행일로부터 3 개월 이내의 것을 제출하십시오.
- 2 제출 서류가 외국어 것이다 때에는 번역문을 첨부하십시오.
파일 다운로드
신원 보증서 33.21 KB 다운로드
Adobe Reader를 가지고 있지 않은 분은 여기에서 다운로드하십시오 (무료).