အမြဲတမ်းဌာနေကိုယ်စားလှယ်၏အိမ်ထောင်ဖက်သို့မဟုတ်ကလေး

အမြဲတမ်းနေထိုင်သူ၏အိမ်ထောင်ဖက်ဗီဇာသည်ဂျပန်နိုင်ငံတွင်အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ဗီဇာသို့မဟုတ်ဂျပန်နိုင်ငံတွင်မွေးဖွားပြီးအထူးအမြဲတမ်းနေထိုင်သူ (နောက်ပိုင်းတွင်အမြဲတမ်းနေထိုင်သူအဖြစ်စသည်ဖြင့်) ၏အိမ်ထောင်ဖက်သို့မဟုတ်အမြဲတမ်းနေထိုင်သူတစ် ဦး ၏ကလေးတစ် ဦး ဖြစ်ပြီးဂျပန်တွင်ဆက်လက်နေထိုင်လိုသူဖြစ်သည်။ ဒါဟာလူများအတွက်ဗီဇာပါ။
အကယ်၍ သင်သည်အမြဲတမ်းနေထိုင်သူနှင့်လက်ထပ်ပြီး (မှတ်ပုံတင်ထားသော) နိုင်ငံခြားသားသို့မဟုတ်ကလေးရှိသည့်အမြဲတမ်းနေထိုင်သူဖြစ်ပါကကျွန်ုပ်တို့အားဆက်သွယ်ပါ။

# အမြဲတမ်းနေထိုင်သူများကဲ့သို့သောအိမ်ထောင်ဖက်များ (ခင်ပွန်းသည်များသို့မဟုတ်မယားများ) အတွက်

သင်သည်အမြဲတမ်းနေထိုင်သူတစ် ဦး အနေဖြင့်အိမ်ထောင်ဖက်၏အဆင့်အတန်းရှိသည့်ပုဂ္ဂိုလ်တစ် ဦး ဖြစ်ကြောင်းပြောရန်လိုအပ်သည်။
ဒီနေရာမှာ "အိမ်ထောင်ဖက်" ဟူသောဝေါဟာရကိုအမှန်တကယ်လက်ထပ်ပြီးအမြဲတမ်းနေထိုင်သူတစ် ဦး အနေဖြင့်သေဆုံးခြင်းသို့မဟုတ်ကွာရှင်းခြင်းစသည့်ကိစ္စများမပါ ၀ င်သူကိုဆိုသည်။
ထို့အပြင်ခုနှစ်, လက်ထပ်ထိမ်းမြားတရားဝင်တရားဝင်ဖြစ်ရမည်နှင့်အတွင်းပိုင်းလက်ထပ်ထိမ်းမြားသို့မဟုတ်တူညီသောလိင်လက်ထပ်ထိမ်းမြားမှုအတွက်, ကတရားဝင်တရားဝင်လက်ထပ်ထိမ်းမြားအဖြစ်ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမရှိပါ။
ထို့အပြင်ဤကိစ္စတွင်၊ ဇနီးမောင်နှံသည်ဂျပန်နိုင်ငံတွင်နေထိုင်သည်နှင့်အမျှအမြဲတမ်းနေထိုင်သူအဖြစ်အိမ်ထောင်ဖက်နှင့်အတူနေထိုင်ရန်လိုအပ်သည်။

# အကယ်၍ သင်သည်အမြဲတမ်းနေထိုင်သူတစ် ဦး ဖြစ်ပါက၊

သင်သည်ဂျပန်နိုင်ငံတွင်အမြဲတမ်းနေထိုင်သူတစ် ဦး ၏ကလေးအဖြစ်မွေးဖွားခဲ့ပြီးမွေးပြီးနောက်တွင်ဂျပန်၌ဆက်လက်နေထိုင်သူဖြစ်သည်ဟုပြောရန်လိုအပ်သည်။

1. ① မွေးဖွားချိန်တွင် သင့်ဖခင် သို့မဟုတ် မိခင်သည် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ဗီဇာဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ပါသည်။
2. ② သူ့အဖေက မမွေးခင်က ဆုံးသွားပြီး သူသေဆုံးချိန်မှာ အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ဗီဇာရှိတယ်။

① သို့မဟုတ် ② တစ်ခုခု သက်ဆိုင်ပါက သင်သည် အဆင်ပြေပါသည်။
ထို့အပြင်ဤနေရာတွင် "ကလေး" ဟူသောအသုံးအနှုန်းသည်အမှန်တကယ်ကလေးဟုအဓိပ္ပာယ်ရပြီးတရားမဝင်သောကလေးသို့မဟုတ်အသိအမှတ်ပြုတရားမဝင်သောကလေးကိုကလေးအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုသော်လည်းမွေးစားထားသောကလေးမပါ ၀ င်ပါ။
ထို့ပြင် ကလေး"ဂျပန်မှာမွေးတယ်"လိုအပ်ပါတယ်
ဥပမာအားဖြင့်၊ အကယ်၍ သင်၏မိခင်သည်တိုင်းတစ်ပါးတွင်မွေးဖွားပြီးသင်သည်နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်တွင်မွေးဖွားလာပါကဤလိုအပ်ချက်ကိုလက်မခံပါ။