නිපුණ වීසා - ඔබ වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කරන්නේ නම්, ටෝකියෝ හි ටකදනොබබා හි පරිපාලන පරීක්ෂක සංස්ථාවක් වන ක්ලයිම්බ් වෙත යන්න!

දක්ෂතා වීසා යනු කුමක්ද?

නිපුණතා වීසා යනු ජපන් රාජ්ය හා පෞද්ගලික ආයතන සමග ගිවිසුමක් යටතේ විශේෂ කාර්මික ක්ෂේත්රයට අදාළ දක්ෂතා සහිත වැඩවල නිරත වන ක්රියාකාරකම් සඳහා වීසා ය.

නිපුණතා වීසා ලබාගැනීම සඳහා වන අවශ්යතා

කුසලතා වීසා ලබා ගැනීම සඳහා අයදුම්කරු සමාන ෙහෝ ජපාන නිරතවීමට සඳහා මුදලක් ලැබෙනු වඩා ප්රතිලාභ ලබා ගැනීම සඳහා විෂය පහත දැක්වෙන එකක්, වැටෙන යුතු බව අවශ්ය වේ.

වසර 10 කට වැඩි ප්‍රායෝගික අත්දැකීම් සඳහා (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනයක, විදේශ රටක) සැලසුම් කර ඇති සහ ජපානයේ විශේෂ වූ ආහාර පිසීමේ ආහාර හෝ නිෂ්පාදන නිෂ්පාදන සම්බන්ධ කුසලතා. (ඇතුළුව), නිපුණතාවය අවශ්‍ය කාර්යයේ නිරත වන අය.
අවම වශයෙන් අවුරුදු 10 ක සේවා පළපුරුද්දක් (අවුරුදු 10 ක් හෝ ඊට වැඩි සේවා පළපුරුද්දක් ඇති විදේශිකයෙකු විසින් අධීක්ෂණය කරනු ලබන අයට අවුරුදු 5 ක්) විදේශීය රටවලට සුවිශේෂී ගොඩනැඟිලි හෝ සිවිල් ඉංජිනේරු නිපුණතා පිළිබඳ. (අධ්‍යාපන ආයතනයේ ඉදිකිරීම් හෝ සිවිල් ඉංජිනේරු විද්‍යාව හා සම්බන්ධ විෂයයන්හි ප්‍රධාන කාල සීමාව ඇතුළුව), අදාළ කුසලතා අවශ්‍ය වන කාර්යයේ නියැලී සිටින.
විදේශීය රටකට ආවේණික වූ නිෂ්පාදනයක් නිෂ්පාදනය කිරීම හෝ අළුත්වැඩියා කිරීම සම්බන්ධ නිපුණතාවයෙන් අවම වශයෙන් අවුරුදු 10 ක සේවා පළපුරුද්දක් ඇති පුද්ගලයෙකු (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනයක නිෂ්පාදන නිෂ්පාදනය හෝ අළුත්වැඩියා කිරීම සම්බන්ධ විෂයයක ප්‍රධාන කාල පරිච්ඡේදයක් ඇතුළුව) අවශ්‍ය වැඩවල නිරත වන පුද්ගලයා.
මැණික්, වටිනා ලෝහ සහ ලොම් (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනයක සැකසුම් ආශ්‍රිත පා courses මාලා වල ප්‍රධාන කාල පරිච්ඡේදය ඇතුළුව) සැකසීමේදී වසර 10 කට වැඩි ප්‍රායෝගික පළපුරුද්දක් ඇති පුද්ගලයෙකු සහ සැකසුම් අවශ්‍ය කාර්යයන්හි නිරත වේ. පුද්ගලයා.
සත්ව පුහුණු කුසලතා පිළිබඳ වසර 10 කට වැඩි ප්‍රායෝගික පළපුරුද්දක් ඇති පුද්ගලයෙකු (විදේශීය අධ්‍යාපන ආයතනයක සත්ව පුහුණුව හා සම්බන්ධ විෂයයක ප්‍රධාන විෂය කාලය ඇතුළුව) සහ එවැනි කුසලතා අවශ්‍ය වන වැඩවල නිරත වන අයෙකි.
තෙල් ගවේෂණය සඳහා උප මුහුදු කැණීම්, භූතාපජ සංවර්ධනය සඳහා කැනීම් හෝ මුහුදු මුහුදු ඛනිජ ගවේෂණය සඳහා මුහුදු භූ විද්‍යා සමීක්ෂණයට අදාළ කුසලතා සඳහා වසර 10 කට වැඩි ප්‍රායෝගික අත්දැකීම් (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනවල නිපුණතාවයට අදාළ කුසලතා). ප්‍රධාන කුසලතා ඇති අය) සහ අදාළ කුසලතා අවශ්‍ය වන වැඩවල නිරත වන අය.
සිවිල් ගුවන්යානා පනතේ 1,000 වන වගන්තියේ 2 වන ඡේදයේ නියම කර ඇති ගුවන් ප්‍රවාහන ව්‍යාපාර සඳහා භාවිතා කරන ගුවන් යානයකට ගොඩවීමෙන් ගුවන් යානයක් ධාවනය කිරීමේ කුසලතාව පිළිබඳ පැය 17 කට වැඩි ගුවන් පළපුරුද්දක් ඇති සහ ක්‍රියාකරුවෙකු ලෙස රාජකාරියේ යෙදී සිටින පුද්ගලයින්. ..
ක්‍රීඩා උපදේශන කුසලතා පිළිබඳ අවම වශයෙන් අවුරුදු 3 ක සේවා පළපුරුද්දක් ඇති පුද්ගලයින් (විදේශීය අධ්‍යාපන ආයතනයක ක්‍රීඩා උපදෙස් හා සම්බන්ධ විෂයයක ප්‍රධාන විෂය කාලය සහ ත්‍යාගයක් සමඟ ක්‍රීඩාවේ යෙදී සිටින කාලය ඇතුළුව) , නිපුණතාවය අවශ්‍ය කාර්යයන්හි නියැලී සිටින, හෝ ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා, ලෝක ශූරතා හෝ වෙනත් ජාත්‍යන්තර සම්මන්ත්‍රණවලට ක්‍රීඩා ක්‍රීඩකයෙකු ලෙස සහභාගී වී ඇති අතර ක්‍රීඩාවට අදාළ කුසලතා අවශ්‍ය වන කාර්යයන්හි නිරත වේ. කරන අය.
වයින්වල ගුණාත්මකභාවය තක්සේරු කිරීම, ඇගයීම සහ නඩත්තු කිරීම සහ වයින් සැපයීම සම්බන්ධ කුසලතා පිළිබඳ අවම වශයෙන් අවුරුදු 5 ක සේවා පළපුරුද්දක් (විදේශීය අධ්‍යාපන ආයතනයක වයින් තක්සේරුකරණයට අදාළ පා course මාලාවක් හැදෑරීමේ කාල සීමාවක් ඇතුළුව) තිබිය යුතුය. අදාළ කුසලතා අවශ්‍ය වන කාණ්ඩයට අයත් සහ රැකියාවෙහි නියැලී සිටින පුද්ගලයින්.
1. ① වයින් ඇගයීම සඳහා නිපුණතා පිළිබඳ අන්තර්ජාතික පරිමාණයෙන් පවත්වනු ලබන කවුන්සිලයේ විශිෂ්ඨ ප්රතිඵල ලබා ගත් පුද්ගලයන්.
2. ② අන්තර්ජාතික වයින් තරඟය සඳහා සහභාගි වූ පුද්ගලයෙකු (1 රටකට 1 නම් වලට තරගකරුවන්ට පමණක් සීමා වූ).
3. ③ වයින් ඇගයීමේ හෝ (විදේශ ප්රාදේශීය ආන්ඩු ඇතුළුව) පළාත් පාලන ආයතන රාජ්ය හා පෞද්ගලික සමාන කි්රයාත්මක සුදුසුකම් ලත් ආයතන අදාළ කුසලතා සම්බන්ධයෙන් රට අනුමත කරයි (විදේශ ඇතුළුව), අධිකරණ අමාත්යවරයා දැනුම් කිරීමට අධිෂ්ඨාන කර දේ ඇති අයට .

කුසලතා වීසා අයදුම්පත්රයේ අවධානය යොමු කිරීමේ ස්ථානය

නිපුණතා වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම සඳහා, ඔබට ඉහත අවශ්‍යතා ඇති බව ලිඛිතව නිරූපණය නොකර වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම දුෂ්කර ය.
ආගමන විවිධ වීසා බලපත්ර අයදුම් තුළ, ජපානයේ පදිංචි විදේශ ජාතිකයන් දිශාව වන්නේ, නීතියක් ප්රාදේශීය ආගමන කාර්යාංශය (ආගමන විගමන කාර්යාලය, ශාඛා, ශාඛා කාර්යාලය) ලෙස කෙනෙක් සංචාරය කිරීම දී, ඉල්ලුම් කළ ලියකියවිලි, ආදිය ඉදිරිපත් කළ යුතුය .

යෙදුම් ගලා යාම

1. අයදුම්පත් ලේඛන සහ අනෙකුත් අවශ්ය ලියකියවිලි සකස් කරන්න.

① ඉල්ලූම්පත්ර සහ අමුණා ඇති ලියවිලි
② පින්තූරය (සිරස් 4 cm x පළල xNUMX cm) 3 Leaves
　　※ යෙදුමට පෙර 3 තුළ ඉදිරිපස සිට අල්ලා, කිසිදු පසුබිමක් තියුණු.
　　ඡායාරූපය පිටුපස අයදුම්කරුගේ නම විස්තර කරන්න. ඉල්ලුම් පත්රයෙහි ඡායාරූප තීරුවේ එය ඇලවීම.
③ වෙනත්
සුදුසුකම්:
- ・ ප්‍රතිචාර ලියුම් කවරය (සම්මත ලියුම් කවරයක ලිපිනය සඳහන් කිරීමෙන් පසු යෙන් 392 තැපැල් මුද්දරයක් සහිත (සරල ලියාපදිංචි තැපෑල සඳහා))
□ පදිංචිය පිළිබඳ තත්ත්වය වෙනස් කිරීම සඳහා ඉල්ලුම් පත්රය අලුත් කිරීම සඳහා ඉල්ලුම් පත්රය
- · විදේශ ගමන් බලපත්ර හා පදිංචි කාඩ්පත
- · තැපැල්පත් (ලිපි ලිවීම සහ නම)

2. ආගමන කාර්යාංශයට අයදුම් කරන්න

ඉහත ලිපි ලේඛන ඉදිරිපත් කිරීම.

3. ප්රතිඵල දැනුම්දීම

අයදුම්පත්ර කාලය තුළ ආගමන කාර්යාංශයට භාර දී ඇති ලියුම් කවරයක් හෝ තැපැල් කට්ටලයක් ප්රතිඵල ලැබෙනු ඇත.

4. ආගමන කාර්යාංශයේ ක්රියා පටිපාටි

සුදුසුකම්:: එය අවශ්ය නොවේ.
□ පදිංචිය පිළිබඳ තත්ත්වය වෙනස් කිරීම සඳහා ඉල්ලුම් පත්රය අලුත් කිරීම සඳහා ඉල්ලුම් පත්රය: ආගමන කාර්යාංශයට යන්න, ආදායම් මුද්දර මිලදී ගැනීම සහ රිසිට්පතක් අත්සන් කරන්න.

නිපුණතා වීසා කාණ්ඩය

කුසලතා වීසා සඳහා 4 වර්ග තිබේ.
අමුණා ඇති ලේඛනයේ වර්ගය අනුව වර්ගය අනුව වෙනස් වේ.

また技能のビザに関しては、何の技能かによっても添付書類が変わります。
පුළුල් වශයෙන්, එය කෝකීන් සහ අනෙකුත් අය අතර විශාල වශයෙන් වෙනස් වේ.

【カテゴリー1】: 上場している企業、保険業を営む相互会社、日本又は外国の国・地方公共団体、独立行政法人、特殊法人・認可法人、日本の国・地方公共団体の公益法人、法人税法別表第1に掲げる公共法人
【カテゴリー2】: රඳවා ගැනීමේ නීතිමය කම්කරු පත්ර මුළු වගුව වැටුප් හෝ වැටුප් ආදායම් පෙර වටිනා වසර වැනි දී, සංවිධාන හා පුද්ගලයන් වැටුප් ආදායම් බදු රඳවා ගැනීමේ මුළු මේසය, රඳවා ගැනීමේ සමාන ෙහෝ යෙන් 1,000 වඩා වැඩි
【カテゴリー3】: ආයතන / පුද්ගලයින් (2 වර්ගීකරණයට අයත් නොවේ) පෙර වසරක වැටුප් ලබන ආදායම කපා හැරීම වැනි ව්යවස්ථාපිත ලේඛන මුළු වගුව ඉදිරිපත් කරන ලදි
【カテゴリー4】: කණ්ඩායම් හා පුද්ගලයන් ඉහත කිසිවක් සඳහා අදාළ නොවේ

අයදුම්පත් සඳහා අවශ්ය කරන ලියකියවිලි

කෝකියෙකු ලෙස ක්රියාකාරකම් කිරීමට උත්සාහ කරන විට (දක්ෂතා ඇති නිපුණතා අවශ්ය කරන කටයුතු වල නිරත වන ක්රියාකාරකම්).

සුදුසුකම්:

"1 කාණ්ඩය"

1. සෘතු හතරේ වාර්තාවේ පිටපතක් හෝ එය ජපන් සුරැකුම්පත් හුවමාරුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇති බවට සහතික කරන ලියවිල්ලක් (පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書

"2 කාණ්ඩය"

1. පෙර වර්ෂයේ වැටුප් ආදායම සඳහා රඳවා ගැනීමේ ස්ලිප් වැනි නීතිමය වාර්තා වල සම්පූර්ණ වගුව (පිළිගැනීමේ මුද්දරයක් ඇති අයගේ පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書

"3 කාණ්ඩය"

1. පෙර වර්ෂයේ වැටුප් ආදායම සඳහා රඳවා ගැනීමේ ස්ලිප් වැනි නීතිමය වාර්තා වල සම්පූර්ණ වගුව (පිළිගැනීමේ මුද්දරයක් ඇති අයගේ පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書
4. 申請人の職歴を証明する文書
(1) ආහාර පිසීම (තායිලන්තය හැර)
1. .
  (විදේශීය අධ්‍යාපන ආයතනයක වැඩට අදාළ විෂයයන්හි ප්‍රධාන විෂය කාලය ඇතුළුව) 1 පිටපත
2. (1) ඔබට පොදු ආයතනයක් විසින් නිකුත් කරන ලද සහතිකයක් තිබේ නම්, සහතිකය පිටපත් කරන්න (චීන සූපවේදියෙකු, දොර පොතක් සහ වෘත්තීය සුදුසුකම් සහතිකය) XNUMX පිටපත
(2) තායි සූපවේදීන් සඳහා
1. (5) තායි කුක් ලෙස අවම වශයෙන් අවුරුදු 1 ක සේවා පළපුරුද්දක් සහතික කරන ලියවිල්ල (තායි කම්කරු අමාත්‍යාංශය විසින් නිකුත් කරන ලද තායි කුක්කුගේ නිපුණතා මට්ටම පිළිබඳව සහතිකයක් ලබා ගැනීම සඳහා වන අවශ්‍යතා සපුරාලීම සඳහා අධ්‍යාපන ආයතනයක අධ්‍යාපන කාලය) XNUMX)
2. ආරම්භකයකු හෝ ඊට ඉහළින් තායි කුක් ලෙස නිපුණතා මට්ටමේ 1 සහතිකය
3. (1) අයදුම් කරන දිනට පෙර කාල සීමාව තුළ තායිලන්තයේ තායි කුක් ලෙස ඔබට සාධාරණ ත්‍යාගයක් ලැබුණු බවට සහතික කරන එක් ලේඛනයක්.
5. අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල අන්තර්ගතය පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
① කම්කරු කොන්ත්රාත්තුවක් ඉවර කිරීමේදී
- The කම්කරු ප්‍රමිති පනතේ 15 (1) වගන්තිය සහ පනත බලාත්මක කිරීමේ ආ d ා පනතේ 5 වන වගන්තිය මත පදනම්ව සේවකයාට ලබා දිය යුතු සේවා කොන්දේසි වල එක් පිටපතක්.
② ජපාන සමාගමක් වන සමාගමක නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටියදී
- විධායක විධායක වේතනය ස්ථාපිත කරන සංස්ථාගත කිරීමේ ලිපිවල පිටපතක් හෝ විධායක වේතනය නිරාකරණය කළ කොටස් හිමියන්ගේ මහා සභා රැස්වීමේ මිනිත්තු වල පිටපතක් (වේතන කමිටුවක් ඇති සමාගමක නම්, එම කමිටුවේ මිනිත්තු)
6. ව්‍යාපාර අන්තර්ගතය පැහැදිලි කිරීම සඳහා පහත සඳහන් ද්‍රව්‍යවලින් එකක්
1. (1) ඉතිහාසය, නිලධාරීන්, සංවිධානය, ව්යාපාරික තොරතුරු (ප්රධාන ගනුදෙනුකරුවන් හා ගනුදෙනු ප්රතිඵල ඇතුළුව) සේවා ස්ථානයේ ආදිය විස්තර කෙරෙන විස්තරය විස්තර කෙරෙන විස්තරය 1
2. ② වෙනත් වැඩ කරන ස්ථානය මගින් සකස් කරන ලද ඉහත සඳහන් ① ට අදාළ ලියවිලි. 1
3. ③ ලියාපදිංචි කාරණා සහතිකය 1
7. 直近の年度の決算文書の写し 1通

"4 කාණ්ඩය"

1. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
2. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書
3. 申請人の職歴を証明する文書
(1) ආහාර පිසීම (තායිලන්තය හැර)
1. .
  (විදේශීය අධ්‍යාපන ආයතනයක වැඩට අදාළ විෂයයන්හි ප්‍රධාන විෂය කාලය ඇතුළුව) 1 පිටපත
2. (1) ඔබට පොදු ආයතනයක් විසින් නිකුත් කරන ලද සහතිකයක් තිබේ නම්, සහතිකය පිටපත් කරන්න (චීන සූපවේදියෙකු, දොර පොතක් සහ වෘත්තීය සුදුසුකම් සහතිකය) XNUMX පිටපත
(2) තායි සූපවේදීන් සඳහා
1. (5) තායි කුක් ලෙස අවම වශයෙන් අවුරුදු 1 ක සේවා පළපුරුද්දක් සහතික කරන ලියවිල්ල (තායි කම්කරු අමාත්‍යාංශය විසින් නිකුත් කරන ලද තායි කුක්කුගේ නිපුණතා මට්ටම පිළිබඳව සහතිකයක් ලබා ගැනීම සඳහා වන අවශ්‍යතා සපුරාලීම සඳහා අධ්‍යාපන ආයතනයක අධ්‍යාපන කාලය) XNUMX)
2. ආරම්භකයකු හෝ ඊට ඉහළින් තායි කුක් ලෙස නිපුණතා මට්ටමේ 1 සහතිකය
3. (1) අයදුම් කරන දිනට පෙර කාල සීමාව තුළ තායිලන්තයේ තායි කුක් ලෙස ඔබට සාධාරණ ත්‍යාගයක් ලැබුණු බවට සහතික කරන එක් ලේඛනයක්.
4. අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල අන්තර්ගතය පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
① කම්කරු කොන්ත්රාත්තුවක් ඉවර කිරීමේදී
- The කම්කරු ප්‍රමිති පනතේ 15 (1) වගන්තිය සහ පනත බලාත්මක කිරීමේ ආ d ා පනතේ 5 වන වගන්තිය මත පදනම්ව සේවකයාට ලබා දිය යුතු සේවා කොන්දේසි වල එක් පිටපතක්.
② ජපාන සමාගමක් වන සමාගමක නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටියදී
- විධායක විධායක වේතනය ස්ථාපිත කරන සංස්ථාගත කිරීමේ ලිපිවල පිටපතක් හෝ විධායක වේතනය නිරාකරණය කළ කොටස් හිමියන්ගේ මහා සභා රැස්වීමේ මිනිත්තු වල පිටපතක් (වේතන කමිටුවක් ඇති සමාගමක නම්, එම කමිටුවේ මිනිත්තු)
5. ව්‍යාපාර අන්තර්ගතය පැහැදිලි කිරීම සඳහා පහත සඳහන් ද්‍රව්‍යවලින් එකක්
1. (1) ඉතිහාසය, නිලධාරීන්, සංවිධානය, ව්යාපාරික තොරතුරු (ප්රධාන ගනුදෙනුකරුවන් හා ගනුදෙනු ප්රතිඵල ඇතුළුව) සේවා ස්ථානයේ ආදිය විස්තර කෙරෙන විස්තරය විස්තර කෙරෙන විස්තරය 1
2. ② වෙනත් වැඩ කරන ස්ථානය මගින් සකස් කරන ලද ඉහත සඳහන් ① ට අදාළ ලියවිලි. 1
3. ③ ලියාපදිංචි කාරණා සහතිකය 1
6. 直近の年度の決算文書の写し。新規事業の場合は事業計画書 1通
7. පෙර වර්ෂයේ කාර්ය මණ්ඩලයේ වැටුප් ආදායම අත්හිටුවීම වැනි ව්‍යවස්ථාපිත වාර්තාගත මුළු වගුව ඉදිරිපත් කළ නොහැකි හේතුව පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් කරුණු වලින් එකක්
(1) රඳවා ගැනීමේ බද්දෙන් නිදහස් කිරීම් ලබා ගන්නා ආයතන සඳහා
1. (1) රඳවා ගැනීමේ බද්දක් අවශ්‍ය නොවන බව පැහැදිලි කරන විදේශීය සංස්ථා සහ වෙනත් ලියකියවිලි රඳවා ගැනීමේ බද්දෙන් නිදහස් කිරීමේ සහතිකය
(2) ඉහත (1) හැර ෙවනත් ආයතන සඳහා
1. Payment වැටුප් ගෙවීමේ කාර්යාලයක් විවෘත කිරීම සඳහා වන දැනුම් දීමේ පෝරමයේ පිටපතක්
2. The පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
  - ・直近3ヶ月分の給与所得、退職所得等の所得税徴収高計算書（領収日付印のあるものの写し） 1通
  - ・納期の特例を受けている場合は、その承認を受けていることを明らかにする資料 1通

□ පදිංචි ස්ථානය වෙනස් කිරීම සඳහා අවසර පත්රය.

"1 කාණ්ඩය"

1. සෘතු හතරේ වාර්තාවේ පිටපතක් හෝ එය ජපන් සුරැකුම්පත් හුවමාරුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇති බවට සහතික කරන ලියවිල්ලක් (පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書

"2 කාණ්ඩය"

1. පෙර වර්ෂයේ වැටුප් ආදායම සඳහා රඳවා ගැනීමේ ස්ලිප් වැනි නීතිමය වාර්තා වල සම්පූර්ණ වගුව (පිළිගැනීමේ මුද්දරයක් ඇති අයගේ පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書

"3 කාණ්ඩය"

1. පෙර වර්ෂයේ වැටුප් ආදායම සඳහා රඳවා ගැනීමේ ස්ලිප් වැනි නීතිමය වාර්තා වල සම්පූර්ණ වගුව (පිළිගැනීමේ මුද්දරයක් ඇති අයගේ පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請人の職歴を証明する文書
1. .
  (විදේශීය අධ්‍යාපන ආයතනයක වැඩට අදාළ විෂයයන්හි ප්‍රධාන විෂය කාලය ඇතුළුව) 1 පිටපත
2. (1) ඔබට පොදු ආයතනයක් විසින් නිකුත් කරන ලද සහතිකයක් තිබේ නම්, සහතිකය පිටපත් කරන්න (චීන සූපවේදියෙකු, දොර පොතක් සහ වෘත්තීය සුදුසුකම් සහතිකය) XNUMX පිටපත
4. අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල අන්තර්ගතය පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
① කම්කරු කොන්ත්රාත්තුවක් ඉවර කිරීමේදී
- The කම්කරු ප්‍රමිති පනතේ 15 (1) වගන්තිය සහ පනත බලාත්මක කිරීමේ ආ d ා පනතේ 5 වන වගන්තිය මත පදනම්ව සේවකයාට ලබා දිය යුතු සේවා කොන්දේසි වල එක් පිටපතක්.
② ජපාන සමාගමක් වන සමාගමක නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටියදී
- විධායක විධායක වේතනය ස්ථාපිත කරන සංස්ථාගත කිරීමේ ලිපිවල පිටපතක් හෝ විධායක වේතනය නිරාකරණය කළ කොටස් හිමියන්ගේ මහා සභා රැස්වීමේ මිනිත්තු වල පිටපතක් (වේතන කමිටුවක් ඇති සමාගමක නම්, එම කමිටුවේ මිනිත්තු)
5. ව්‍යාපාර අන්තර්ගතය පැහැදිලි කිරීම සඳහා පහත සඳහන් ද්‍රව්‍යවලින් එකක්
1. (1) ඉතිහාසය, නිලධාරීන්, සංවිධානය, ව්යාපාරික තොරතුරු (ප්රධාන ගනුදෙනුකරුවන් හා ගනුදෙනු ප්රතිඵල ඇතුළුව) සේවා ස්ථානයේ ආදිය විස්තර කෙරෙන විස්තරය විස්තර කෙරෙන විස්තරය 1
2. ② වෙනත් වැඩ කරන ස්ථානය මගින් සකස් කරන ලද ඉහත සඳහන් ① ට අදාළ ලියවිලි. 1
3. ③ ලියාපදිංචි කාරණා සහතිකය 1
6. 直近の年度の決算文書の写し 1通

"4 කාණ්ඩය"

1. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
2. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書
3. 申請人の職歴を証明する文書
1. .
  (විදේශීය අධ්‍යාපන ආයතනයක වැඩට අදාළ විෂයයන්හි ප්‍රධාන විෂය කාලය ඇතුළුව) 1 පිටපත
2. (1) ඔබට පොදු ආයතනයක් විසින් නිකුත් කරන ලද සහතිකයක් තිබේ නම්, සහතිකය පිටපත් කරන්න (චීන සූපවේදියෙකු, දොර පොතක් සහ වෘත්තීය සුදුසුකම් සහතිකය) XNUMX පිටපත
4. අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල අන්තර්ගතය පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
① කම්කරු කොන්ත්රාත්තුවක් ඉවර කිරීමේදී
- The කම්කරු ප්‍රමිති පනතේ 15 (1) වගන්තිය සහ පනත බලාත්මක කිරීමේ ආ d ා පනතේ 5 වන වගන්තිය මත පදනම්ව සේවකයාට ලබා දිය යුතු සේවා කොන්දේසි වල එක් පිටපතක්.
② ජපාන සමාගමක් වන සමාගමක නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටියදී
- විධායක විධායක වේතනය ස්ථාපිත කරන සංස්ථාගත කිරීමේ ලිපිවල පිටපතක් හෝ විධායක වේතනය නිරාකරණය කළ කොටස් හිමියන්ගේ මහා සභා රැස්වීමේ මිනිත්තු වල පිටපතක් (වේතන කමිටුවක් ඇති සමාගමක නම්, එම කමිටුවේ මිනිත්තු)
5. ව්‍යාපාර අන්තර්ගතය පැහැදිලි කිරීම සඳහා පහත සඳහන් ද්‍රව්‍යවලින් එකක්
1. (1) ඉතිහාසය, නිලධාරීන්, සංවිධානය, ව්යාපාරික තොරතුරු (ප්රධාන ගනුදෙනුකරුවන් හා ගනුදෙනු ප්රතිඵල ඇතුළුව) සේවා ස්ථානයේ ආදිය විස්තර කෙරෙන විස්තරය විස්තර කෙරෙන විස්තරය 1
2. ② වෙනත් වැඩ කරන ස්ථානය මගින් සකස් කරන ලද ඉහත සඳහන් ① ට අදාළ ලියවිලි. 1
3. ③ ලියාපදිංචි කාරණා සහතිකය 1
6. 直近の年度の決算文書の写し。新規事業の場合は事業計画書 1通
7. පෙර වර්ෂයේ කාර්ය මණ්ඩලයේ වැටුප් ආදායම අත්හිටුවීම වැනි ව්‍යවස්ථාපිත වාර්තාගත මුළු වගුව ඉදිරිපත් කළ නොහැකි හේතුව පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් කරුණු වලින් එකක්
(1) රඳවා ගැනීමේ බද්දෙන් නිදහස් කිරීම් ලබා ගන්නා ආයතන සඳහා
1. (1) රඳවා ගැනීමේ බද්දක් අවශ්‍ය නොවන බව පැහැදිලි කරන විදේශීය සංස්ථා සහ වෙනත් ලියකියවිලි රඳවා ගැනීමේ බද්දෙන් නිදහස් කිරීමේ සහතිකය
(2) ඉහත (1) හැර ෙවනත් ආයතන සඳහා
1. Payment වැටුප් ගෙවීමේ කාර්යාලයක් විවෘත කිරීම සඳහා වන දැනුම් දීමේ පෝරමයේ පිටපතක්
2. The පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
  - ・直近3ヶ月分の給与所得、退職所得等の所得税徴収高計算書（領収日付印のあるものの写し） 1通
  - ・納期の特例を受けている場合は、その承認を受けていることを明らかにする資料 1通

දිගු කාලය අයදුම් කිරීමේ කාල සීමාව සඳහා ඉල්ලුම් පත්රය

"1 කාණ්ඩය"

1. සෘතු හතරේ වාර්තාවේ පිටපතක් හෝ එය ජපන් සුරැකුම්පත් හුවමාරුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇති බවට සහතික කරන ලියවිල්ලක් (පිටපත)
2. ස්ථාපිත ආයතනය නිසි රාජ්‍ය ආයතනය විසින් අනුමත කර ඇති බවට සහතික කරන ලියවිල්ල (පිටපත)
3. 高度専門職省令第１条第１項各号の表の特別加算の項の中欄イ又はロの対象企業（イノベーション創出企業）であることを証明する文書（例えば、補助金交付決定通知書の写し）
4. 上記「一定の条件を満たす企業等」であることを証明する文書（例えば、認定証等の写し）

"2 කාණ්ඩය"

1. පෙර වර්ෂයේ වැටුප් ආදායම සඳහා රඳවා ගැනීමේ ස්ලිප් වැනි නීතිමය වාර්තා වල සම්පූර්ණ වගුව (පිළිගැනීමේ මුද්දරයක් ඇති අයගේ පිටපත)
2. 在留申請オンラインシステムに係る利用申出の承認を受けていることを証明する文書（利用申出に係る承認のお知らせメール等）

"3 කාණ්ඩය"

1. පෙර වර්ෂයේ වැටුප් ආදායම සඳහා රඳවා ගැනීමේ ස්ලිප් වැනි නීතිමය වාර්තා වල සම්පූර්ණ වගුව (පිළිගැනීමේ මුද්දරයක් ඇති අයගේ පිටපත)
2. 住民税の課税（又は非課税）証明書及び納税証明書（1年間の総所得及び納税状況が記載されたもの）各1通
3. අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල අන්තර්ගතය පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
① කම්කරු කොන්ත්රාත්තුවක් ඉවර කිරීමේදී
- The කම්කරු ප්‍රමිති පනතේ 15 (1) වගන්තිය සහ පනත බලාත්මක කිරීමේ ආ d ා පනතේ 5 වන වගන්තිය මත පදනම්ව සේවකයාට ලබා දිය යුතු සේවා කොන්දේසි වල එක් පිටපතක්.
② ජපාන සමාගමක් වන සමාගමක නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටියදී
- විධායක විධායක වේතනය ස්ථාපිත කරන සංස්ථාගත කිරීමේ ලිපිවල පිටපතක් හෝ විධායක වේතනය නිරාකරණය කළ කොටස් හිමියන්ගේ මහා සභා රැස්වීමේ මිනිත්තු වල පිටපතක් (වේතන කමිටුවක් ඇති සමාගමක නම්, එම කමිටුවේ මිනිත්තු)
4. ව්‍යාපාර අන්තර්ගතය පැහැදිලි කිරීම සඳහා පහත සඳහන් ද්‍රව්‍යවලින් එකක්
1. (1) ඉතිහාසය, නිලධාරීන්, සංවිධානය, ව්යාපාරික තොරතුරු (ප්රධාන ගනුදෙනුකරුවන් හා ගනුදෙනු ප්රතිඵල ඇතුළුව) සේවා ස්ථානයේ ආදිය විස්තර කෙරෙන විස්තරය විස්තර කෙරෙන විස්තරය 1
2. ② වෙනත් වැඩ කරන ස්ථානය මගින් සකස් කරන ලද ඉහත සඳහන් ① ට අදාළ ලියවිලි. 1
3. ③ ලියාපදිංචි කාරණා සහතිකය 1
5. 直近の年度の決算文書の写し 1通

"4 කාණ්ඩය"

1. 住民税の課税（又は非課税）証明書及び納税証明書（1年間の総所得及び納税状況が記載されたもの）各1通
2. අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල අන්තර්ගතය පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
① කම්කරු කොන්ත්රාත්තුවක් ඉවර කිරීමේදී
- The කම්කරු ප්‍රමිති පනතේ 15 (1) වගන්තිය සහ පනත බලාත්මක කිරීමේ ආ d ා පනතේ 5 වන වගන්තිය මත පදනම්ව සේවකයාට ලබා දිය යුතු සේවා කොන්දේසි වල එක් පිටපතක්.
② ජපාන සමාගමක් වන සමාගමක නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටියදී
- විධායක විධායක වේතනය ස්ථාපිත කරන සංස්ථාගත කිරීමේ ලිපිවල පිටපතක් හෝ විධායක වේතනය නිරාකරණය කළ කොටස් හිමියන්ගේ මහා සභා රැස්වීමේ මිනිත්තු වල පිටපතක් (වේතන කමිටුවක් ඇති සමාගමක නම්, එම කමිටුවේ මිනිත්තු)
3. ව්‍යාපාර අන්තර්ගතය පැහැදිලි කිරීම සඳහා පහත සඳහන් ද්‍රව්‍යවලින් එකක්
1. (1) ඉතිහාසය, නිලධාරීන්, සංවිධානය, ව්යාපාරික තොරතුරු (ප්රධාන ගනුදෙනුකරුවන් හා ගනුදෙනු ප්රතිඵල ඇතුළුව) සේවා ස්ථානයේ ආදිය විස්තර කෙරෙන විස්තරය විස්තර කෙරෙන විස්තරය 1
2. ② වෙනත් වැඩ කරන ස්ථානය මගින් සකස් කරන ලද ඉහත සඳහන් ① ට අදාළ ලියවිලි. 1
3. ③ ලියාපදිංචි කාරණා සහතිකය 1
4. 直近の年度の決算文書の写し 1通
5. පෙර වර්ෂයේ කාර්ය මණ්ඩලයේ වැටුප් ආදායම අත්හිටුවීම වැනි ව්‍යවස්ථාපිත වාර්තාගත මුළු වගුව ඉදිරිපත් කළ නොහැකි හේතුව පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් කරුණු වලින් එකක්
(1) 源泉徴収の免除を受ける機関の場合
- ・外国法人の源泉徴収に対する免除証明書その他の源泉徴収を要しないことを明らかにする資料　１通
(2) 上記(1)を除く機関の場合
- ・給与支払事務所等の開設届出書の写し　１通
- 次のいずれかの資料
  1. (ア) 直近３か月分の給与所得・退職所得等の所得税徴収高計算書（領収日付印のあるものの写し）　１通
  2. (イ) 納期の特例を受けている場合は、その承認を受けていることを明らかにする資料　１通

සුදුසුකම්:

"1 කාණ්ඩය"

1. සෘතු හතරේ වාර්තාවේ පිටපතක් හෝ එය ජපන් සුරැකුම්පත් හුවමාරුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇති බවට සහතික කරන ලියවිල්ලක් (පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書

"2 කාණ්ඩය"

1. පෙර වර්ෂයේ වැටුප් ආදායම සඳහා රඳවා ගැනීමේ ස්ලිප් වැනි නීතිමය වාර්තා වල සම්පූර්ණ වගුව (පිළිගැනීමේ මුද්දරයක් ඇති අයගේ පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書

"3 කාණ්ඩය"

1. පෙර වර්ෂයේ වැටුප් ආදායම සඳහා රඳවා ගැනීමේ ස්ලිප් වැනි නීතිමය වාර්තා වල සම්පූර්ණ වගුව (පිළිගැනීමේ මුද්දරයක් ඇති අයගේ පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書
4. 申請人の職歴を証明する文書
(1) විදේශ විශේෂිත ඉදිකිරීම් ඉංජිනේරුවන්, විදේශ-විශේෂිත භාණ්ඩ නිෂ්පාදන, සත්ව පුහුණුකරු, මුහුදු පත්ල යට කැණීම් සහ ගවේෂණ, ඉංජිනේරුවන්, මැණික් සහ වටිනා ලෝහ නඩුව හා ලොම් සැකසුම් තාක්ෂණ ශිල්පී දී
1. ① එම ආයතනයෙන් සේවා කාලය සහතිකය (ආයතනයේ නම, ලිපිනය සහ දුරකථන අංකය විස්තර කර තිබෙන බවත් එම සීමා වේ) තුළ සාමාජිකයකු වූ අතර, ඒ හා සමාන, ඉල්ලුම් කිරීමට අදාළ කුසලතා අවශ්ය බව වැඩ නිරත වැය වන කාලය ඔප්පු කිරීමට ලියවිල්ල (විදේශ අඩංගු කාලය ආයතනය හරහා ව්යාපාරික), 1 අදාළ විෂය majored
නියමු නඩු
1. Flight ඔබේ ගුවන් ගමන් ඉතිහාසය පැය 1,000 හෝ ඊට වැඩි බව සනාථ කරන එක් ලේඛනයක්
(3) ක්රීඩා නායකයින් සඳහා
1. Guid ඔබ ක්‍රීඩා මාර්ගෝපදේශනයෙහි නියැලී සිටින බවට සහතික කරන ලියකියවිලි (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනයක ක්‍රීඩා මඟ පෙන්වීම හා සම්බන්ධ විෂයයක ප්‍රධාන විෂය කාලය සහ ත්‍යාගයක් සමඟ ක්‍රීඩාවේ යෙදී සිටින කාලය ඇතුළුව) 1 පිටපතක්
2. The ඔබ මලල ක්‍රීඩකයෙකු ලෙස ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා, ලෝක ශූරතා සහ වෙනත් ජාත්‍යන්තර තරඟ සඳහා සහභාගී වී ඇති බවට සහතික කරන එක් ලේඛනයක්.
(4) sommelier නම්
1. Wine වයින්වල ගුණාත්මකභාවය තක්සේරු කිරීම, ඇගයීම සහ රඳවා තබා ගැනීම සහ වයින් සැපයීම සඳහා රැකියා සහතිකය (ඔබ අයත් ආයතනයේ නම, ලිපිනය සහ දුරකථන අංකයට සීමා වේ) (මෙතැන් සිට “වයින් තක්සේරුව” ලෙස හැඳින්වේ) ඔබගේ සේවා පළපුරුද්ද සහතික කරන ලියවිල්ලක් (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනයක වයින් තක්සේරුවට අදාළ පා course මාලාවක් හැදෑරීමේ කාල සීමාව ඇතුළුව) 1 පිටපත
2. Materials ඉහත ද්‍රව්‍ය දෙක හෝ ඉහත ද්‍රව්‍ය දෙක නොමැති අය තෙවන ද්‍රව්‍ය වේ
  - ・ワイン鑑定等に係る技能に関する国際的な規模で開催される協議会（以下「国際ソムリエコンクール」という）において優秀な成績を収めたことを証明する文書 1通
  - ・国際ソムリエコンクールにおいて国の代表となったことを証明する文書
    (එක් රටකට එක් සහභාගිවන්නෙකුට සීමා වේ) 1 පිටපත
  - ・ワイン鑑定等に係る技能に関して国（外国を含む）若しくは地方公共団体
    අධිකරණ අමාත්‍යවරයා විසින් නිවේදනයේ දක්වා ඇති පරිදි රාජ්‍ය හෝ පෞද්ගලික සංවිධානයක් (විදේශීය පළාත් පාලන ආයතන ඇතුළුව) හෝ ඊට සමාන රාජ්‍ය හෝ පෞද්ගලික සංවිධානයක් විසින් පිළිගත් සුදුසුකමක් ඇති බවට සහතික කරන ලියවිල්ලක්.
5. අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල අන්තර්ගතය පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
① කම්කරු කොන්ත්රාත්තුවක් ඉවර කිරීමේදී
- The කම්කරු ප්‍රමිති පනතේ 15 (1) වගන්තිය සහ පනත බලාත්මක කිරීමේ ආ d ා පනතේ 5 වන වගන්තිය මත පදනම්ව සේවකයාට ලබා දිය යුතු සේවා කොන්දේසි වල එක් පිටපතක්.
② ජපාන සමාගමක් වන සමාගමක නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටියදී
- විධායක විධායක වේතනය ස්ථාපිත කරන සංස්ථාගත කිරීමේ ලිපිවල පිටපතක් හෝ විධායක වේතනය නිරාකරණය කළ කොටස් හිමියන්ගේ මහා සභා රැස්වීමේ මිනිත්තු වල පිටපතක් (වේතන කමිටුවක් ඇති සමාගමක නම්, එම කමිටුවේ මිනිත්තු)
6. ව්‍යාපාර අන්තර්ගතය පැහැදිලි කිරීම සඳහා පහත සඳහන් ද්‍රව්‍යවලින් එකක්
1. (1) ඉතිහාසය, නිලධාරීන්, සංවිධානය, ව්යාපාරික තොරතුරු (ප්රධාන ගනුදෙනුකරුවන් හා ගනුදෙනු ප්රතිඵල ඇතුළුව) සේවා ස්ථානයේ ආදිය විස්තර කෙරෙන විස්තරය විස්තර කෙරෙන විස්තරය 1
2. ② වෙනත් වැඩ කරන ස්ථානය මගින් සකස් කරන ලද ඉහත සඳහන් ① ට අදාළ ලියවිලි. 1
3. ③ ලියාපදිංචි කාරණා සහතිකය 1
7. 直近の年度の決算文書の写し 1通

"4 කාණ්ඩය"

1. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
2. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書
3. 申請人の職歴を証明する文書
(1) විදේශ විශේෂිත ඉදිකිරීම් ඉංජිනේරුවන්, විදේශ-විශේෂිත භාණ්ඩ නිෂ්පාදන, සත්ව පුහුණුකරු, මුහුදු පත්ල යට කැණීම් සහ ගවේෂණ, ඉංජිනේරුවන්, මැණික් සහ වටිනා ලෝහ නඩුව හා ලොම් සැකසුම් තාක්ෂණ ශිල්පී දී
1. ① එම ආයතනයෙන් සේවා කාලය සහතිකය (ආයතනයේ නම, ලිපිනය සහ දුරකථන අංකය විස්තර කර තිබෙන බවත් එම සීමා වේ) තුළ සාමාජිකයකු වූ අතර, ඒ හා සමාන, ඉල්ලුම් කිරීමට අදාළ කුසලතා අවශ්ය බව වැඩ නිරත වැය වන කාලය ඔප්පු කිරීමට ලියවිල්ල (විදේශ අඩංගු කාලය ආයතනය හරහා ව්යාපාරික), 1 අදාළ විෂය majored
නියමු නඩු
1. Flight ඔබේ ගුවන් ගමන් ඉතිහාසය පැය 1,000 හෝ ඊට වැඩි බව සනාථ කරන එක් ලේඛනයක්
(3) ක්රීඩා නායකයින් සඳහා
1. Guid ඔබ ක්‍රීඩා මාර්ගෝපදේශනයෙහි නියැලී සිටින බවට සහතික කරන ලියකියවිලි (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනයක ක්‍රීඩා මඟ පෙන්වීම හා සම්බන්ධ විෂයයක ප්‍රධාන විෂය කාලය සහ ත්‍යාගයක් සමඟ ක්‍රීඩාවේ යෙදී සිටින කාලය ඇතුළුව) 1 පිටපතක්
2. The ඔබ මලල ක්‍රීඩකයෙකු ලෙස ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා, ලෝක ශූරතා සහ වෙනත් ජාත්‍යන්තර තරඟ සඳහා සහභාගී වී ඇති බවට සහතික කරන එක් ලේඛනයක්.
(4) sommelier නම්
1. Wine වයින්වල ගුණාත්මකභාවය තක්සේරු කිරීම, ඇගයීම සහ රඳවා තබා ගැනීම සහ වයින් සැපයීම සඳහා රැකියා සහතිකය (ඔබ අයත් ආයතනයේ නම, ලිපිනය සහ දුරකථන අංකයට සීමා වේ) (මෙතැන් සිට “වයින් තක්සේරුව” ලෙස හැඳින්වේ) ඔබගේ සේවා පළපුරුද්ද සහතික කරන ලියවිල්ලක් (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනයක වයින් තක්සේරුවට අදාළ පා course මාලාවක් හැදෑරීමේ කාල සීමාව ඇතුළුව) 1 පිටපත
2. Materials ඉහත ද්‍රව්‍ය දෙක හෝ ඉහත ද්‍රව්‍ය දෙක නොමැති අය තෙවන ද්‍රව්‍ය වේ
  - ・ワイン鑑定等に係る技能に関する国際的な規模で開催される協議会（以下「国際ソムリエコンクール」という）において優秀な成績を収めたことを証明する文書 1通
  - ・国際ソムリエコンクールにおいて国の代表となったことを証明する文書
    (එක් රටකට එක් සහභාගිවන්නෙකුට සීමා වේ) 1 පිටපත
  - ・ワイン鑑定等に係る技能に関して国（外国を含む）若しくは地方公共団体
    අධිකරණ අමාත්‍යවරයා විසින් නිවේදනයේ දක්වා ඇති පරිදි රාජ්‍ය හෝ පෞද්ගලික සංවිධානයක් (විදේශීය පළාත් පාලන ආයතන ඇතුළුව) හෝ ඊට සමාන රාජ්‍ය හෝ පෞද්ගලික සංවිධානයක් විසින් පිළිගත් සුදුසුකමක් ඇති බවට සහතික කරන ලියවිල්ලක්.
4. අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල අන්තර්ගතය පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
① කම්කරු කොන්ත්රාත්තුවක් ඉවර කිරීමේදී
- The කම්කරු ප්‍රමිති පනතේ 15 (1) වගන්තිය සහ පනත බලාත්මක කිරීමේ ආ d ා පනතේ 5 වන වගන්තිය මත පදනම්ව සේවකයාට ලබා දිය යුතු සේවා කොන්දේසි වල එක් පිටපතක්.
② ජපාන සමාගමක් වන සමාගමක නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටියදී
- විධායක විධායක වේතනය ස්ථාපිත කරන සංස්ථාගත කිරීමේ ලිපිවල පිටපතක් හෝ විධායක වේතනය නිරාකරණය කළ කොටස් හිමියන්ගේ මහා සභා රැස්වීමේ මිනිත්තු වල පිටපතක් (වේතන කමිටුවක් ඇති සමාගමක නම්, එම කමිටුවේ මිනිත්තු)
5. ව්‍යාපාර අන්තර්ගතය පැහැදිලි කිරීම සඳහා පහත සඳහන් ද්‍රව්‍යවලින් එකක්
1. (1) ඉතිහාසය, නිලධාරීන්, සංවිධානය, ව්යාපාරික තොරතුරු (ප්රධාන ගනුදෙනුකරුවන් හා ගනුදෙනු ප්රතිඵල ඇතුළුව) සේවා ස්ථානයේ ආදිය විස්තර කෙරෙන විස්තරය විස්තර කෙරෙන විස්තරය 1
2. ② වෙනත් වැඩ කරන ස්ථානය මගින් සකස් කරන ලද ඉහත සඳහන් ① ට අදාළ ලියවිලි. 1
3. ③ ලියාපදිංචි කාරණා සහතිකය 1
6. 直近の年度の決算文書の写し 1通
7. පෙර වර්ෂයේ කාර්ය මණ්ඩලයේ වැටුප් ආදායම අත්හිටුවීම වැනි ව්‍යවස්ථාපිත වාර්තාගත මුළු වගුව ඉදිරිපත් කළ නොහැකි හේතුව පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් කරුණු වලින් එකක්
(1) 源泉徴収の免除を受ける機関の場合
- ・外国法人の源泉徴収に対する免除証明書その他の源泉徴収を要しないことを明らかにする資料　１通
(2) 上記(1)を除く機関の場合
1. Payment වැටුප් ගෙවීමේ කාර්යාලයක් විවෘත කිරීම සඳහා වන දැනුම් දීමේ පෝරමයේ එක් පිටපතක්
2. The පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
  1. (ア) 直近３か月分の給与所得・退職所得等の所得税徴収高計算書（領収日付印のあるものの写し）　１通
  2. (イ) 納期の特例を受けている場合は、その承認を受けていることを明らかにする資料　１通

□ පදිංචි ස්ථානය වෙනස් කිරීම සඳහා අවසර පත්රය.

"1 කාණ්ඩය"

1. සෘතු හතරේ වාර්තාවේ පිටපතක් හෝ එය ජපන් සුරැකුම්පත් හුවමාරුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇති බවට සහතික කරන ලියවිල්ලක් (පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書

"2 කාණ්ඩය"

1. පෙර වර්ෂයේ වැටුප් ආදායම සඳහා රඳවා ගැනීමේ ස්ලිප් වැනි නීතිමය වාර්තා වල සම්පූර්ණ වගුව (පිළිගැනීමේ මුද්දරයක් ඇති අයගේ පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書

"3 කාණ්ඩය"

1. පෙර වර්ෂයේ වැටුප් ආදායම සඳහා රඳවා ගැනීමේ ස්ලිප් වැනි නීතිමය වාර්තා වල සම්පූර්ණ වගුව (පිළිගැනීමේ මුද්දරයක් ඇති අයගේ පිටපත)
2. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
3. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書
4. 申請人の職歴を証明する文書
(1) විදේශ විශේෂිත ඉදිකිරීම් ඉංජිනේරුවන්, විදේශ-විශේෂිත භාණ්ඩ නිෂ්පාදන, සත්ව පුහුණුකරු, මුහුදු පත්ල යට කැණීම් සහ ගවේෂණ, ඉංජිනේරුවන්, මැණික් සහ වටිනා ලෝහ නඩුව හා ලොම් සැකසුම් තාක්ෂණ ශිල්පී දී
1. ① එම ආයතනයෙන් සේවා කාලය සහතිකය (ආයතනයේ නම, ලිපිනය සහ දුරකථන අංකය විස්තර කර තිබෙන බවත් එම සීමා වේ) තුළ සාමාජිකයකු වූ අතර, ඒ හා සමාන, ඉල්ලුම් කිරීමට අදාළ කුසලතා අවශ්ය බව වැඩ නිරත වැය වන කාලය ඔප්පු කිරීමට ලියවිල්ල (විදේශ අඩංගු කාලය ආයතනය හරහා ව්යාපාරික), 1 අදාළ විෂය majored
නියමු නඩු
1. Flight ඔබේ ගුවන් ගමන් ඉතිහාසය පැය 1,000 හෝ ඊට වැඩි බව සනාථ කරන එක් ලේඛනයක්
(3) ක්රීඩා නායකයින් සඳහා
1. Guid ඔබ ක්‍රීඩා මාර්ගෝපදේශනයෙහි නියැලී සිටින බවට සහතික කරන ලියකියවිලි (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනයක ක්‍රීඩා මඟ පෙන්වීම හා සම්බන්ධ විෂයයක ප්‍රධාන විෂය කාලය සහ ත්‍යාගයක් සමඟ ක්‍රීඩාවේ යෙදී සිටින කාලය ඇතුළුව) 1 පිටපතක්
2. The ඔබ මලල ක්‍රීඩකයෙකු ලෙස ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා, ලෝක ශූරතා සහ වෙනත් ජාත්‍යන්තර තරඟ සඳහා සහභාගී වී ඇති බවට සහතික කරන එක් ලේඛනයක්.
(4) sommelier නම්
1. Wine වයින්වල ගුණාත්මකභාවය තක්සේරු කිරීම, ඇගයීම සහ රඳවා තබා ගැනීම සහ වයින් සැපයීම සඳහා රැකියා සහතිකය (ඔබ අයත් ආයතනයේ නම, ලිපිනය සහ දුරකථන අංකයට සීමා වේ) (මෙතැන් සිට “වයින් තක්සේරුව” ලෙස හැඳින්වේ) ඔබගේ සේවා පළපුරුද්ද සහතික කරන ලියවිල්ලක් (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනයක වයින් තක්සේරුවට අදාළ පා course මාලාවක් හැදෑරීමේ කාල සීමාව ඇතුළුව) 1 පිටපත
2. Materials ඉහත ද්‍රව්‍ය දෙක හෝ ඉහත ද්‍රව්‍ය දෙක නොමැති අය තෙවන ද්‍රව්‍ය වේ
  - ・ワイン鑑定等に係る技能に関する国際的な規模で開催される協議会（以下「国際ソムリエコンクール」という）において優秀な成績を収めたことを証明する文書 1通
  - ・国際ソムリエコンクールにおいて国の代表となったことを証明する文書
    (එක් රටකට එක් සහභාගිවන්නෙකුට සීමා වේ) 1 පිටපත
  - ・ワイン鑑定等に係る技能に関して国（外国を含む）若しくは地方公共団体
    අධිකරණ අමාත්‍යවරයා විසින් නිවේදනයේ දක්වා ඇති පරිදි රාජ්‍ය හෝ පෞද්ගලික සංවිධානයක් (විදේශීය පළාත් පාලන ආයතන ඇතුළුව) හෝ ඊට සමාන රාජ්‍ය හෝ පෞද්ගලික සංවිධානයක් විසින් පිළිගත් සුදුසුකමක් ඇති බවට සහතික කරන ලියවිල්ලක්.
5. අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල අන්තර්ගතය පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
① කම්කරු කොන්ත්රාත්තුවක් ඉවර කිරීමේදී
- The කම්කරු ප්‍රමිති පනතේ 15 (1) වගන්තිය සහ පනත බලාත්මක කිරීමේ ආ d ා පනතේ 5 වන වගන්තිය මත පදනම්ව සේවකයාට ලබා දිය යුතු සේවා කොන්දේසි වල එක් පිටපතක්.
② ජපාන සමාගමක් වන සමාගමක නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටියදී
- විධායක විධායක වේතනය ස්ථාපිත කරන සංස්ථාගත කිරීමේ ලිපිවල පිටපතක් හෝ විධායක වේතනය නිරාකරණය කළ කොටස් හිමියන්ගේ මහා සභා රැස්වීමේ මිනිත්තු වල පිටපතක් (වේතන කමිටුවක් ඇති සමාගමක නම්, එම කමිටුවේ මිනිත්තු)
6. ව්‍යාපාර අන්තර්ගතය පැහැදිලි කිරීම සඳහා පහත සඳහන් ද්‍රව්‍යවලින් එකක්
1. (1) ඉතිහාසය, නිලධාරීන්, සංවිධානය, ව්යාපාරික තොරතුරු (ප්රධාන ගනුදෙනුකරුවන් හා ගනුදෙනු ප්රතිඵල ඇතුළුව) සේවා ස්ථානයේ ආදිය විස්තර කෙරෙන විස්තරය විස්තර කෙරෙන විස්තරය 1
2. ② වෙනත් වැඩ කරන ස්ථානය මගින් සකස් කරන ලද ඉහත සඳහන් ① ට අදාළ ලියවිලි. 1
3. ③ ලියාපදිංචි කාරණා සහතිකය 1
7. 直近の年度の決算文書の写し 1通

"4 කාණ්ඩය"

1. 従事する業務の内容を証明する所属機関の文書 1通
2. 申請に係る技能を要する業務に従事した機関及び内容並びに期間を明示した履歴書
3. 申請人の職歴を証明する文書
(1) විදේශ විශේෂිත ඉදිකිරීම් ඉංජිනේරුවන්, විදේශ-විශේෂිත භාණ්ඩ නිෂ්පාදන, සත්ව පුහුණුකරු, මුහුදු පත්ල යට කැණීම් සහ ගවේෂණ, ඉංජිනේරුවන්, මැණික් සහ වටිනා ලෝහ නඩුව හා ලොම් සැකසුම් තාක්ෂණ ශිල්පී දී
1. ① එම ආයතනයෙන් සේවා කාලය සහතිකය (ආයතනයේ නම, ලිපිනය සහ දුරකථන අංකය විස්තර කර තිබෙන බවත් එම සීමා වේ) තුළ සාමාජිකයකු වූ අතර, ඒ හා සමාන, ඉල්ලුම් කිරීමට අදාළ කුසලතා අවශ්ය බව වැඩ නිරත වැය වන කාලය ඔප්පු කිරීමට ලියවිල්ල (විදේශ අඩංගු කාලය ආයතනය හරහා ව්යාපාරික), 1 අදාළ විෂය majored
නියමු නඩු
1. Flight ඔබේ ගුවන් ගමන් ඉතිහාසය පැය 1,000 හෝ ඊට වැඩි බව සනාථ කරන එක් ලේඛනයක්
(3) ක්රීඩා නායකයින් සඳහා
1. Guid ඔබ ක්‍රීඩා මාර්ගෝපදේශනයෙහි නියැලී සිටින බවට සහතික කරන ලියකියවිලි (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනයක ක්‍රීඩා මඟ පෙන්වීම හා සම්බන්ධ විෂයයක ප්‍රධාන විෂය කාලය සහ ත්‍යාගයක් සමඟ ක්‍රීඩාවේ යෙදී සිටින කාලය ඇතුළුව) 1 පිටපතක්
2. The ඔබ මලල ක්‍රීඩකයෙකු ලෙස ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා, ලෝක ශූරතා සහ වෙනත් ජාත්‍යන්තර තරඟ සඳහා සහභාගී වී ඇති බවට සහතික කරන එක් ලේඛනයක්.
(4) sommelier නම්
1. Wine වයින්වල ගුණාත්මකභාවය තක්සේරු කිරීම, ඇගයීම සහ රඳවා තබා ගැනීම සහ වයින් සැපයීම සඳහා රැකියා සහතිකය (ඔබ අයත් ආයතනයේ නම, ලිපිනය සහ දුරකථන අංකයට සීමා වේ) (මෙතැන් සිට “වයින් තක්සේරුව” ලෙස හැඳින්වේ) ඔබගේ සේවා පළපුරුද්ද සහතික කරන ලියවිල්ලක් (විදේශ අධ්‍යාපන ආයතනයක වයින් තක්සේරුවට අදාළ පා course මාලාවක් හැදෑරීමේ කාල සීමාව ඇතුළුව) 1 පිටපත
2. Materials ඉහත ද්‍රව්‍ය දෙක හෝ ඉහත ද්‍රව්‍ය දෙක නොමැති අය තෙවන ද්‍රව්‍ය වේ
  - ・ワイン鑑定等に係る技能に関する国際的な規模で開催される協議会（以下「国際ソムリエコンクール」という）において優秀な成績を収めたことを証明する文書 1通
  - ・国際ソムリエコンクールにおいて国の代表となったことを証明する文書
    (එක් රටකට එක් සහභාගිවන්නෙකුට සීමා වේ) 1 පිටපත
  - ・ワイン鑑定等に係る技能に関して国（外国を含む）若しくは地方公共団体
    අධිකරණ අමාත්‍යවරයා විසින් නිවේදනයේ දක්වා ඇති පරිදි රාජ්‍ය හෝ පෞද්ගලික සංවිධානයක් (විදේශීය පළාත් පාලන ආයතන ඇතුළුව) හෝ ඊට සමාන රාජ්‍ය හෝ පෞද්ගලික සංවිධානයක් විසින් පිළිගත් සුදුසුකමක් ඇති බවට සහතික කරන ලියවිල්ලක්.
4. අයදුම්කරුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල අන්තර්ගතය පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
① කම්කරු කොන්ත්රාත්තුවක් ඉවර කිරීමේදී
- The කම්කරු ප්‍රමිති පනතේ 15 (1) වගන්තිය සහ පනත බලාත්මක කිරීමේ ආ d ා පනතේ 5 වන වගන්තිය මත පදනම්ව සේවකයාට ලබා දිය යුතු සේවා කොන්දේසි වල එක් පිටපතක්.
② ජපාන සමාගමක් වන සමාගමක නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කරමින් සිටියදී
- විධායක විධායක වේතනය ස්ථාපිත කරන සංස්ථාගත කිරීමේ ලිපිවල පිටපතක් හෝ විධායක වේතනය නිරාකරණය කළ කොටස් හිමියන්ගේ මහා සභා රැස්වීමේ මිනිත්තු වල පිටපතක් (වේතන කමිටුවක් ඇති සමාගමක නම්, එම කමිටුවේ මිනිත්තු)
5. ව්‍යාපාර අන්තර්ගතය පැහැදිලි කිරීම සඳහා පහත සඳහන් ද්‍රව්‍යවලින් එකක්
1. (1) ඉතිහාසය, නිලධාරීන්, සංවිධානය, ව්යාපාරික තොරතුරු (ප්රධාන ගනුදෙනුකරුවන් හා ගනුදෙනු ප්රතිඵල ඇතුළුව) සේවා ස්ථානයේ ආදිය විස්තර කෙරෙන විස්තරය විස්තර කෙරෙන විස්තරය 1
2. ② වෙනත් වැඩ කරන ස්ථානය මගින් සකස් කරන ලද ඉහත සඳහන් ① ට අදාළ ලියවිලි. 1
3. ③ ලියාපදිංචි කාරණා සහතිකය 1
6. 直近の年度の決算文書の写し 1通
7. පෙර වර්ෂයේ කාර්ය මණ්ඩලයේ වැටුප් ආදායම අත්හිටුවීම වැනි ව්‍යවස්ථාපිත වාර්තාගත මුළු වගුව ඉදිරිපත් කළ නොහැකි හේතුව පැහැදිලි කරන පහත සඳහන් කරුණු වලින් එකක්
(1) 源泉徴収の免除を受ける機関の場合
- ・外国法人の源泉徴収に対する免除証明書その他の源泉徴収を要しないことを明らかにする資料　１通
(2) 上記(1)を除く機関の場合
1. Payment වැටුප් ගෙවීමේ කාර්යාලයක් විවෘත කිරීම සඳහා වන දැනුම් දීමේ පෝරමයේ එක් පිටපතක්
2. The පහත සඳහන් ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක්
  1. (ア) 直近３か月分の給与所得・退職所得等の所得税徴収高計算書（領収日付印のあるものの写し）　１通
  2. (イ) 納期の特例を受けている場合は、その承認を受けていることを明らかにする資料　１通

අයදුම්පත්ර සැකසීමේදී සැලකිල්ලට ගත යුතු කරුණු

① නිකුතුවෙන් නිකුත් කරන ලද 3 කාලපරිච්ෙඡ්ද ඇතුළත ජපානයේ නිකුත් කරන ලද සියලුම සහතික ඉදිරිපත් කරන්න.
② ඉදිරිපත් කළ යුතු ලියකියවිලි විදේශ භාෂාවන්ගෙන් නම්, කරුණාකර පරිවර්තනය කරන්න.