Спортсмени-аматори та їхні родини

Огляд

Вимоги для отримання візи для конкретної діяльності

Вимоги до тих, хто бажає бути активним спортсменом-аматором Особи, які брали участь в Олімпійських іграх, чемпіонатах світу та інших міжнародних змаганнях і отримують 25 XNUMX ієн на місяць за популяризацію та підвищення рівня аматорського спорту в Японії. спортсмен-аматор для особи, яка працює в державній або приватній організації в Японії та отримує винагороду в ієнах або більше

Сімейні вимоги до спортсменів-любителів

​Повсякденна діяльність як утриманець подружжя або дитини особи, яка проживає в Японії, яка призначена виконувати діяльність, зазначену вище

Потік застосування

1. Підготуйте заявку та інші необхідні документи. ① Документи заявки та додані документи ② 4 фото (3 см x 1 см) *Будь ласка, напишіть ім’я заявника на зворотному боці фотографії та прикріпіть її до графи фотографії анкети. ③ Інше [Під час подання заявки на сертифікат відповідності] ・Конверт для повернення (конверт стандартного розміру із зазначеною адресою та доданою маркою в 3 ієни (для простого рекомендованого листування)) 392 копія [Зміна статусу проживання] У випадку заяви на отримання дозволу та заяви на продовження терміну перебування】 ・Пред’явіть паспорт і карту проживання ・Поштова картка (напишіть адресу та ім’я)
2. Подати заяву до Бюро імміграції. Подайте вищевказані документи.
3. Повідомлення про результат Ви отримаєте повідомлення про результат у конверті або листівці, наданій до Бюро імміграції під час подачі заяви.
4. Процедури в Бюро імміграції [Під час подання заявки на сертифікат відповідності] Не потрібно. [У разі подання заяви про дозвіл на зміну статусу проживання та заяви про дозвіл на продовження терміну перебування] Зверніться до Бюро імміграції, придбайте податкову марку та підпишіть квитанцію.

Додатки необхідні для заявки

Документи, необхідні для отримання візи для певної діяльності для спортсменів-любителів та їхніх сімей, в основному такі, але необхідні документи відрізняються залежно від особи.

Навісне обладнання для спортсменів-любителів

[У разі подання заяви про видачу посвідки на проживання]

1. Копія трудового договору (зазначається зміст діяльності, період роботи, оплата праці тощо) 1 примірник 2. Резюме претендента та матеріали, що підтверджують історію (свідоцтво про закінчення, документ, що підтверджує трудову історію тощо) ) Відповідно 3 Документи, що підтверджують історію участі в конкурсах та результати у відповідних змаганнях Відповідно 4. Документи, що пояснюють структуру організації в Японії, в якій працює заявник (1) Сертифікат про зареєстровану інформацію 1 копія (2) Порівняльна таблиця кредиту або прибутки та збитки заява 1 прим

[При подачі заявки на дозвіл змінити статус проживання]

1. Копія трудового договору (описує зміст діяльності, період працевлаштування, режим, наприклад винагороду) 1 примірник) За потреби 2. Матеріали, що демонструють історію участі в конкурсах та результати в таких конкурсах За потреби 3. Матеріали, що пояснюють опис організації в Японії, в якій працює заявник (4) Свідоцтво про зареєстровану інформацію 1 копія (1) Порівняльна таблиця кредитів або звіт про прибутки та збитки 2 копія

[При зверненні за дозволом на поновлення терміну перебування]

1. Копія трудового договору заявника (подробиці діяльності, період найму, режим, наприклад винагорода) 1 копія 2. Свідоцтво про оподаткування (або звільнення від сплати податку) заявника (1 річний валовий дохід і статус сплати податку) ) 1 кожен * Видається офісом округу, мерією чи муніципалітетом, де ви проживаєте, станом на 1 січня. * За умови, що довідка показує як валовий дохід за рік, так і статус сплати податку (незалежно від того, сплачено податок чи ні), будь-який з них є прийнятним. * Якщо ви щойно прибули до Японії, або якщо ви переїхали, або якщо офіс вашого приходу, міський офіс чи державна установа не видають його, зверніться до найближчого регіонального офісу імміграції.

Сімейні насадки для спортсменів-любителів

[У разі подання заяви про видачу посвідки на проживання]

1. Документи, що засвідчують стосунки між заявником та опікуном (свідоцтво про шлюб, свідоцтво про народження тощо) 1 прим. 2. Копія посвідки на проживання або паспорта утримувача 1 прим. 3. Довідка з місця роботи утримувача 1 прим. 4 Оподаткування (або звільнення від сплати податків) ) свідоцтво та довідку про сплату податку для вашого прихильника (включаючи загальний дохід і стан сплати податків за один рік) * По одному примірнику * Офіс муніципалітету, де ви проживаєте, станом на 1 січня・Видається мерією / урядовою установою. * За умови, що довідка показує як валовий дохід за рік, так і статус сплати податку (незалежно від того, сплачено податок чи ні), будь-який з них є прийнятним. * Якщо ви щойно прибули до Японії, або якщо ви переїхали, або якщо офіс вашого приходу, міський офіс чи державна установа не видають його, зверніться до найближчого регіонального офісу імміграції. * Якщо вболівальник уже проживає в Японії, будь ласка, надішліть довідку про роботу вболівальника, довідку про оподаткування (звільнення від податку) на місце проживання вболівальника та довідку про сплату податків.

[При подачі заявки на дозвіл змінити статус проживання]

1. Документи, що засвідчують стосунки між заявником та опікуном (свідоцтво про шлюб, свідоцтво про народження тощо) 1 прим. 2. Копія посвідки на проживання або паспорта утримувача 1 прим. 3. Довідка з місця роботи утримувача 1 прим. 4 Оподаткування (або звільнення від сплати податків) ) свідоцтво та довідку про сплату податку для вашого прихильника (включаючи загальний дохід і стан сплати податків за один рік) * По одному примірнику * Офіс муніципалітету, де ви проживаєте, станом на 1 січня・Видається мерією / урядовою установою. * За умови, що довідка показує як валовий дохід за рік, так і статус сплати податку (незалежно від того, сплачено податок чи ні), будь-який з них є прийнятним. * Якщо ви щойно прибули до Японії, або якщо ви переїхали, або якщо офіс вашого приходу, міський офіс чи державна установа не видають його, зверніться до найближчого регіонального офісу імміграції.

[При зверненні за дозволом на поновлення терміну перебування]

1. Свідоцтво про працевлаштування спонсора 1 копія 2. Довідка про оподаткування (або звільнення від сплати) податку за місцем проживання спонсора та довідка про сплату податку (загальний дохід за один рік і стан сплати податків) по 1 копії * Довідка про працевлаштування спонсора, оподаткування (звільнення) Довідка про податок резидента , а також довідку про сплату податку для спонсорів не потрібно подавати, якщо заявник подає заявку одночасно з спонсором.

Запобіжні заходи при створенні документів програми

1. Усі сертифікати, видані в Японії, повинні бути видані протягом 3 місяців з дати видачі. 2. Якщо документи подані іноземною мовою, додайте їх переклад.