Віза для боксу

Що таке касова віза?

Вимоги для отримання касової візи

1. Якщо заявник має намір займатися діяльністю, пов’язаною з театральними виставами, виконавським мистецтвом, піснями, буто та виставами, він/вона повинен підпадати під будь-яку з наступних умов, за винятком випадків, передбачених пунктом 2).
   1. (1) Діяльність, якою заявник має намір займатися, підпадає під будь-яку з наступних.
      Однак це не застосовується, якщо сума винагороди, отриманої за виконання касових зборів (у випадку групової каси, загальна сума, отримана групою), становить 1 мільйонів ієн або більше на день.

      (2) Ви навчалися за предметом, пов’язаним з діяльністю, в іноземному навчальному закладі протягом двох років і більше.

      (2) Мати не менше XNUMX років досвіду роботи за кордоном.

   2. (2) Заявник має контракт з японською установою, який підпадає під будь-яку з наведених нижче умов (обмежується тими, які чітко вказують, що установа зобов'язана виплачувати заявнику щомісячну винагороду в розмірі 20 XNUMX ієн або більше). договір, пов’язаний з видовищністю театру тощо, виходячи з вищезазначеного.
      Однак, на підставі договору з закладом, який керує рестораном, який подає переважно іноземні народні страви, щомісячна винагорода в ресторані у розмірі 20 XNUMX ієн або більше буде отримуватися за пісні, буто або виступи, пов’язані з іноземною народною музикою. застосовувати під час спроби займатися такою діяльністю.

      (3) Повинен бути менеджер або менеджер, який має трирічний або більше досвід роботи в бізнесі, пов’язаному з розвагами іноземців.

      (5) Наймати XNUMX або більше працівників на повний робочий день.

      (XNUMX) Керівник або штатний персонал установи не підпадає під жодне з наведених нижче.

      1. XNUMX) Особа, яка брала участь у особистих операціях, запропонувала чи допомогла.
      2. 5) особа, яка протягом останніх 73 років вчинила дію, передбачену пунктом 2 або 1 частини першої статті 1-2 Закону, або акт посередництва, передбачену пунктом 3 цього ж пункту.
      3. 5) Протягом останніх п'яти років щодо підприємницької діяльності установи іноземцю незаконно видано свідоцтво відповідно до положень глави 3 розділу 1 або розділу 2 Закону, печатку або дозвіл дозволу на посадку, розділ 4. тієї ж глави. Документи або креслення, або підроблені або змінені документи чи креслення з метою отримання дозволу на посадку відповідно до положень глави 4, розділу 1 Закону або глави 5, розділу 3 Закону. Особа, яка здійснює, володіє, передає, орендує або опосередковує передачу чи позику підроблених документів або креслень.
      4. 74) День, коли особу було засуджено до злочину, передбаченого статтями 74-8-6 Закону або злочину, передбаченого статтями 13-5 Закону про запобігання проституції, і виконання було завершено або більше не отримано. відтоді минуло XNUMX років.
      5. 2) Особа, яка не пройшла 6 років відтоді, як вона перестала бути бандитим або бандитим, як це передбачено пунктом 5 статті XNUMX Закону про запобігання несанкціонованим діям бандитів.

      ④ Ви сплатили повну суму винагороди, яку зобов'язані виплатити іноземцям, які проживають зі статусом резидентури каси на підставі договору про касу, укладеного за останні три роки.

   3. (3) Об'єкт, де виконується вистава тощо, що стосуються програми, відповідає всім наведеним нижче вимогам.Однак, якщо особа, яка проживає зі статусом місця проживання розважальної діяльності, яка займається діяльністю, пов’язаною з розвагою, є доброю, а не заявником у закладі, вона повинна відповідати (XNUMX) нижче.

      (XNUMX) Заклад має бути закладом для іноземців для розваги невизначеної та великої кількості клієнтів.

      (2) Якщо установа веде діяльність, передбачену пунктом 1 або 1 статті 2, параграфом XNUMX, пунктом XNUMX або XNUMX Закону Фуей, вона повинна відповідати всім наведеним нижче вимогам.

      1. XNUMX) Є XNUMX або більше співробітників, які займаються виключно розвагою клієнтів.
      2. XNUMX) Визнається, що особа, яка проживає зі статусом місця проживання каси, що займається діяльністю, пов'язаною з касою, навряд чи буде займатися розвагами клієнтів.

      ③ Повинна бути сцена від 13 квадратних метрів.

      ④ Повинна бути кімната очікування для виконавців площею 9 квадратних метрів і більше (якщо виконавців більше 5, площа становить 9 квадратних метрів плюс 5 квадратних метрів на особу, якщо більше 1 осіб).

      ⑤ Кількість працівників закладу 5 і більше.

      (XNUMX) Керівник установи, яка керує об’єктом, або штатний персонал, зайнятий роботою, пов’язаною з об’єктом, не підпадає під жодне з наступних.

      1. 1) Особа, яка брала участь у особистих операціях, запропонувала чи допомогла.
      2. 2) особа, яка протягом останніх 5 років вчинила дію, передбачену пунктом 73 або 2 частини першої статті 1-1 Закону, або акт посередництва, передбачену пунктом 2 цього ж пункту.
      3. 3)　過去5年間に、当該機関の事業活動に関して、外国人に不正に法第3章第1節もしくは第2節の規定による証明書の交付、上陸許可の証印もしくは許可、同章第4節の規定による上陸の許可、または法第4章第1節もしくは法第5章第3節の規定による許可を受けさせる目的で、文書もしくは図画を偽造し、もしくは変造し、虚偽の文書もしくは図画を作成し、または虚偽もしくは変造された文書もしくは図画もしくは虚偽の文書もしくは図画を行使し、所持し、譲渡し、貸与し、もしくはその譲渡もしくは貸与のあっせんをした者。
      4. 4) День, коли особу було засуджено до злочину, передбаченого статтями 74-74-8 Закону або злочину, передбаченого статтями 6-13 Закону про запобігання проституції, і виконання було завершено або більше не отримано. відтоді минуло 5 років.
      5. 5) Ті, кому не пройшло 5 років з моменту перебування в бандиті або членом банди.

2. Якщо заявник має намір займатися діяльністю, пов’язаною з театральними виставами тощо, він/вона повинен підпадати під будь-яку з наведених нижче умов.
   1. (1) Це передбачено Законом про шкільну освіту або театральні розваги тощо, спонсоровані організацією Японії або місцевим державним органом, корпорацією, безпосередньо заснованою відповідно до законодавства Японії, або корпорацією, заснованою спеціальним законом про установу. в Японії. Коли намагаєтеся зайнятися діяльністю, пов’язаною з театральними виставами, наприклад, театральними виставами в школах, професійно-технічних училищах або різних школах.
   2. (2) Діяльність, пов'язана з театральними виставами, спонсоровані японськими державними та приватними установами, створеними за фінансової підтримки національного уряду, місцевих громадських організацій або інкорпорованих адміністративних установ з метою сприяння культурному обміну між Японією та іноземними країнами. займатися.
   3. (3) З метою залучення туристів на тему іноземних сцен або культури театри, вистави, пісні, буто та вистави іноземців завжди проводяться на об'єктах площею 10 квадратних метрів і більше. займатися такою діяльністю.
   4. (4) Заклади, які не пропонують їжу та напої за окрему плату та не розважають клієнтів на місцях для аудиторії (обмежено тими, якими керують японські державні та приватні установи, які не є прибутковими, або ті, які мають місткість 100 або більше. ), коли намагаєтеся займатися розважальною діяльністю, наприклад театром.
   5. (5) Розмір винагороди, отриманої від розваги (у разі групового виступу, винагорода, яку отримує група) становить 1 50 ієн або більше на день, і театр перебуває в Японії не більше 15 днів. намагається займатися розважальною діяльністю, як-от.
3. Якщо заявник має намір займатися розважальною діяльністю, відмінною від діяльності, пов’язаної з розвагою, як-от театр, він/вона повинен отримати винагороду, рівну або більшу, ніж винагорода, отримана під час участі японців.
4. Якщо заявник має намір займатися виконавською діяльністю, відмінною від розважальної діяльності, сума, що дорівнює або перевищує винагороду, отриману, коли заявник займається будь-якою з наведених нижче видів діяльності, а японці займаються нею.
   1. ① Діяльність, пов'язана з просуванням продуктів або бізнесу.
   2. (XNUMX) Діяльність, пов'язана з виробництвом програм мовлення (включаючи програми кабельного мовлення) або фільмів.
   3. ③ Діяльність, пов'язана з фотографуванням комерційних фотографій.
   4. ④ Діяльність із запису на комерційні записи, відеокасети та інші носії запису.

Запобіжні заходи при оформленні касової візи

Потік застосування

1. Підготувати заявку та інші необхідні документи.

   ① Документи заявки та додані документи

   ② Фото (довжина 4 см х ширина 3 см) 1 лист

   * Без капелюха, без фону та чіткі зображення, зроблені спереду протягом 3 місяців до застосування.
   * Будь ласка, напишіть ім'я заявника на зворотному боці фотографії та прикріпіть його до поля з фотографією форми заявки.

   ③ Інше

   1. [У разі подання заяви про видачу посвідки на проживання]
      ・ Один конверт для відповіді (стандартний конверт із чітко зазначеною адресою та доданою маркою на 392 ієни (для простих рекомендованих листів))
   2. [При зверненні за дозволом на поновлення терміну перебування]
      ・ Пред’явіть паспорт та карту проживання
      ・ Листівка (напишіть адресу та ім'я)

2. Подайте заяву в імміграційне бюро
   Подати вищевказані документи.
3. Повідомлення про результати
   Ви отримаєте повідомлення про результат у конверті або листівці, які ви надали до Імміграційного бюро під час подачі заяви.
4. Процедури в імміграційному бюро

   [У разі подання заяви про видачу посвідки на проживання]

   Тобі не потрібно.

   [При зверненні за дозволом на поновлення терміну перебування]

   Зверніться в імміграційне бюро, купіть марку про прибуток та підпишіть квитанцію.

Категорія розважальної візи

Додатки необхідні для заявки

[У разі подання заяви про видачу посвідки на проживання]

1. "Категорія 1"
2. 1. Кар'єра заявника та документи, що підтверджують попередню діяльність
   2. Наступні матеріали стосуються підрядних організацій

      ① Свідоцтво про реєстрацію 1 примірник

      (1) Один примірник останньої фінансової звітності (звіт про прибутки та збитки, баланс тощо)

      ③ Матеріали, які роз'яснюють схему інших підрядних організацій, якщо це необхідно

   3. Матеріал, що уточнює контури закладу, де проводиться розвага

      ① Один примірник дозволу на підприємницьку діяльність

      (1) Один примірник креслення об’єкта (з планами поверхів тощо)

      ③ Фотографії об’єктів (місця для аудиторії, зал очікування, зовнішній вигляд тощо)

   4. 1 примірник договору на касу
      * Крім касового контракту, вищезазначені матеріали також містять договори, пов’язані з виступами між підрядною організацією та організацією, яка експлуатує об’єкт-виконавець.
   5. Один документ, що засвідчує конкретну діяльність заявника в Японії, період, статус та винагороду
      * Особливо для документів, що підтверджують винагороду, будь ласка, вкажіть, коли і як виплачувати винагороду.Якщо якісь витрати вираховуються з винагороди або планується сплатити після отримання винагороди, просимо подати документ із чітким зазначенням суми та підстави для розрахунку.
   6. Під час спроби здійснювати діяльність, пов’язану з театральними виставами, наприклад театром, на підставі контракту про касу, наступні матеріали

      (5) Один примірник списку керівників (або керівників) підрядних організацій та штатних працівників (необхідно прийняти 1 і більше осіб)

      (3) Матеріали, що підтверджують, що керівник (або керівник) підрядної організації має більше XNUMX-х років досвіду роботи у сфері касової діяльності, відповідно.

      (7) Звернення (особа, зазначена в нижній графі № 1 (2) розділу «Розваги» міністерського наказу, в якому керівництво підрядної організації та штатний персонал встановлює критерії п. 1 ст. 3, п. 1 Закону про імміграційний контроль та притулок. Документи, які стверджують, що жоден із них не застосовується) XNUMX примірник

      * Зразок «форми петиції» можна завантажити за посиланням.

      ④ Один із наступних документів, що підтверджують, що установа-замовник виплатила повну суму винагороди іноземцям, які проживають зі статусом місця проживання каси, на підставі договору про касу, укладеного за останні три роки.

      1. ・ Копія договору, пов’язаного з контрактом на касу, якщо доречно
      2. ・ Квитанція, що підтверджує, що зазначений іноземець отримав винагороду, запис про перерахування на банківський рахунок (копія) у відповідності
      3. ・ Бухгалтерська форма (копія), що підтверджує, що ви сплатили книгу обліку заробітної плати тощо.
      4. ・ Документи, пов’язані з сплатою податків, такі як звіт про стягнення податку на прибуток (платіжний лист) для доходів нерезидентів та іноземних корпорацій, якщо це необхідно
      5. ・ Фінансові звіти та корпоративні податкові декларації (копія), якщо це необхідно

   7. Нижче наведено матеріали організації, яка експлуатує об'єкт виконання

      ① Свідоцтво про реєстрацію 1 примірник

      (1) Один примірник останньої фінансової звітності (звіт про прибутки та збитки, баланс тощо)

      ③ Інші матеріали, які роз'яснюють схему експлуатаційної організації, якщо це необхідно

      ④ Один примірник списку штатного персоналу (необхідний для роботи 5 і більше осіб), зайнятого в управлінні експлуатуючою організацією та роботами, пов'язаними з експлуатаційним об'єктом

      ⑤ Петиція (Керівник експлуатуючої організації та штатний персонал особи, зазначеної в пункті 7 c (1) нижньої колонки розділу «Розваги» міністерської постанови, яка встановлює критерії пункту 2 статті 1 , п. 6 Закону про імміграційний контроль та притулок. Документи, які стверджують, що жоден з них не застосовується) 1 примірник

      * Зразок «форми петиції» можна завантажити за посиланням.

   8. Інші довідкові матеріали
      ① Розклад перебування, графік виступів, реклама, листівки тощо, щоб інформувати зміст виступу, якщо це необхідно
3. "Категорія 2"
4. 1. Кар'єра заявника та документи, що підтверджують попередню діяльність
   2. Наступні матеріали стосуються організації, яка запрошує

      ① Свідоцтво про реєстрацію 1 примірник

      (1) Один примірник останньої фінансової звітності (звіт про прибутки та збитки, баланс тощо)

      ③ Інші матеріали, які роз'яснюють план організації, яка запрошує

      ④ Один список співробітників

   3. Матеріал, що уточнює контури закладу, де проводиться розвага

      ① Один примірник дозволу на підприємницьку діяльність

      (1) Один примірник креслення об’єкта (з планами поверхів тощо)

      ③ Фотографії об’єктів (місця для аудиторії, зал очікування, зовнішній вигляд тощо)

   4. 1 примірник договору на касу
      * Крім касового контракту, вищезазначені матеріали також містять договори, пов’язані з виступами між підрядною організацією та організацією, яка експлуатує об’єкт-виконавець.Якщо організація, яка запрошує, займається розвагою, надішліть копію контракту, а якщо ви користуєтеся функцією Закону про розважальні місця, надішліть копію ліцензійної угоди.
   5. Один документ, що засвідчує конкретну діяльність заявника в Японії, період, статус та винагороду
      * Будь ласка, надайте копію трудового договору, форму згоди на явку тощо або копію подібного документа.
   6. Інші довідкові матеріали
      Дотримуйтесь маршруту, розважального маршруту, реклами, листівок тощо, щоб інформувати розважальний вміст відповідно до
5. "Категорія 3"
6. 1. Кар'єра заявника та документи, що підтверджують попередню діяльність
   2. Нижче наведені матеріали, які уточнюють схему організації, яка запрошує

      ① Свідоцтво про реєстрацію 1 примірник

      (1) Один примірник останньої фінансової звітності (звіт про прибутки та збитки, баланс тощо)

      ③ Один список співробітників

   3. Матеріал, що уточнює контури закладу, де проводиться розвага

      ② Один креслення об'єкта

      ③ Відповідна фотографія закладу

      ④ Один список співробітників

      ⑤ Одне реєстраційне свідоцтво

      ⑥ Один примірник останньої фінансової звітності (звіт про прибутки та збитки, баланс тощо)

   4. Якщо запрошуюче агентство здійснює касу, один примірник контракту
   5. Документ, що підтверджує зміст, тривалість, статус і винагороду конкретної діяльності заявника в Японії в будь-якому з наступних:

      ① Один примірник трудового договору

      ② Одна копія форми згоди на появу

      ③ Документи, еквівалентні ① або ② вище Належним чином

   6. Інші довідкові матеріали
      Дотримуйтесь маршруту, розважального маршруту, реклами, листівок тощо, щоб інформувати розважальний вміст відповідно до
7. "Категорія 4"
8. 1. Матеріали, що засвідчують досягнення претендента у виконавській діяльності
      * Кваліфікаційний або кар'єрний сертифікат, виданий закладом, до якого ви належите, CD-піджак, плакат, журнал, вирізка з газети тощо, що підтверджує ваші досягнення у виконавській діяльності.
   2. Документ, що підтверджує зміст, тривалість, статус і винагороду конкретної діяльності заявника в Японії в будь-якому з наступних:

      ① Один примірник трудового договору

      ② Одна копія форми згоди на появу

      ③ Документи, еквівалентні ① або ② вище Належним чином

   3. Нижче наведено матеріали, які містять огляд приймаючої організації

      ① Свідоцтво про реєстрацію 1 примірник

      (1) Один примірник останньої фінансової звітності (звіт про прибутки та збитки, баланс тощо)

      ③ Один список співробітників

      ④ Один путівник (брошура тощо)

      ⑤ Документи, що відповідають пунктам ① - ④ вище

   4. Інші довідкові матеріали
      Дотримуйтесь графіку перебування, розкладу діяльності, рекламних оголошень, листівок тощо, щоб інформувати зміст діяльності, якщо це необхідно

[При зверненні за дозволом на поновлення терміну перебування]

1. "Загальні для категорій з 1 по 4"
2. 1. 1. Документ, що підтверджує конкретний зміст і період діяльності в будь-якому з наведених нижче

      ① 1 довідка з місця роботи

      ② Один примірник трудового договору

      (XNUMX) Документи, еквівалентні пунктам (XNUMX) і (XNUMX) вище

   2. 2. Один примірник договору на касу
      * На додаток до касового контракту, вищезазначене також включає контракти, пов’язані з виступами між підрядною організацією та організацією, яка експлуатує об’єкт-виконавець.
   3. 3. Довідка про оподаткування (або звільнення від сплати податків) резидента та довідка про сплату податку (загальний прибуток за рік і статус сплати податку) по 1 примірнику
   4. 4. Якщо є зміна зовнішнього вигляду об'єктів тощо з моменту попередньої заявки, матеріали, які уточнюють контури зовнішнього вигляду об'єктів тощо, після зміни відповідно до
   5. 5. Один графік діяльності

Запобіжні заходи при створенні документів програми

1. ① Усі сертифікати, видані в Японії, необхідно подати протягом 3 місяців з дати видачі.
2. (XNUMX) Якщо подані документи іноземною мовою, додайте переклад.

Завантаження файлу

* PDF-файл буде завантажено.
* Можливо, ви не зможете побачити його на своєму смартфоні.
* Будьте обережні щодо пакетної плати під час завантаження за допомогою смартфона.