Adakah "cara mencegah penaturalisasian" bagi orang asing dan Korea yang tinggal di Jepun yang tidak mahu dinaturalisasi?

Bagi mereka yang berfikir untuk memohon naturalisasi, terutamanya warga Korea yang menetap di Jepun,"Saya tidak mahu orang di tempat kerja atau orang yang saya akan kahwini mengetahui bahawa saya naturalisasi..." "Adakah ada cara untuk menghalang mereka daripada mengetahui bahawa saya naturalisasi?"Anda mungkin dirujuk. Saya faham bahawa anda ingin mengelak daripada dikenakan layanan diskriminasi sebanyak mungkin, jadi saya boleh memahami kebimbangan anda.
Kesimpulannya,Tidak mustahil untuk menyembunyikan sepenuhnya fakta bahawa anda telah dinaturalisasikan.. Ini kerana rekod akan disimpan kerana prosedur.
Walau bagaimanapun,Anda boleh membuatnya sukar untuk difahami.
Dalam lajur ini, jurutulis pentadbiran yang pakar dalam visa dan naturalisasi akan menerangkan kaedah ini dengan cara yang mudah difahami.

1. Bilakah kemungkinan naturalisasi anda akan didedahkan?

Mula-mula, saya akan menerangkan dalam situasi apa yang akan didapati bahawa anda telah memohon untuk penaturalisasian atau anda telah dinaturalisasikan.

① Adakah tempat kerja saya akan mengetahui tentang saya semasa proses permohonan naturalisasi?

Semasa memohon naturalisasi, anda dikehendaki mengemukakan pelbagai dokumen. Antara dokumen yang diperlukan ialah ``Sijil Pekerjaan dan Gaji'', yang mengesahkan syarikat anda bekerja, tempoh bekerja, jumlah gaji, jumlah cukai, dll. iniApabila anda meminta syarikat untuk mencipta "Sijil Pekerjaan dan Gaji", orang yang bertanggungjawab akan memberitahu anda bahawa anda merancang untuk naturalisasi.Saya faham bahawa.
Dokumen ini ialahMulai tahun 2003, tidak perlu lagi mengemukakan. Sebaliknya, anda dikehendaki mengemukakan sijil gaji bulan sebelumnya (asal) dan kad pengenalan pekerja (asal).
Oleh itu,Tidak ada lagi kemungkinan tempat kerja anda akan mengetahui semasa memohon naturalisasi.. Jika anda berfikir, "Saya tidak mahu orang tahu di tempat kerja," jangan risau.

Selain itu, memandangkan prosedur dan sistem tertakluk kepada perubahan dari semasa ke semasa, jika anda ingin mengelakkan ``permohonan naturalisasi' anda didedahkan, sila berunding dengan Biro Hal Ehwal Undang-undang dan maklumkan kepada orang di sekeliling anda dan di syarikat/tempat kerja anda mengenainyaSila maklumkan kepada orang yang bertanggungjawab ke atas Biro Hal Ehwal Undang-undang terlebih dahulu.Disyorkan.

② Apakah sebab terbesar mengapa naturalisasi diketahui?

Sebab terbesar mengapa naturalisasi ditemui adalah tepat,"Daftar keluarga"で す.
Apabila naturalisasi, anda akan membuat daftar keluarga baharu sebagai orang Jepun, tetapi pada masa itu,Item yang disenaraikan dalam daftar keluargaIa direkodkan bahawa beliau telah dinaturalisasikan sebagaiEntri ini tidak akan dipadamkan.
Jika anda melihat daftar keluarga anda, anda akan tahu bahawa anda telah menjadi naturalisasi.の で す.
Walau bagaimanapun,boleh mengelirukan di permukaan. Saya akan menerangkan cara melakukannya kemudian dalam lajur ini.

③ Kadangkala diandaikan bahawa anda dinaturalisasikan daripada nama anda.

Apabila anda naturalisasi, anda akan dapat mengambil nama Jepun. Pada masa ini, sebagai contohJika warga Korea atau Cina di Jepun memilih nama yang sering diberikan kepada mereka apabila mereka naturalisasi di Jepun., daripada namanya"Bukankah orang ini naturalisasi?"mungkin disyaki.
Walau bagaimanapun, melainkan anda sensitif terhadap perbezaan antara orang asing (terutamanya orang Korea dan Cina yang menetap di Jepun) dan orang Jepun, tidak mungkin anda akan curiga atau perasan.

2. Apakah cara untuk memastikan penaturalisasian anda tidak diketahui (sukar untuk diketahui)?

Saya akan bercakap tentang yang disebut di atas ``Jika anda melihat daftar keluarga anda, ia akan menunjukkan bahawa anda telah naturalisasi, jadi naturalisasi anda mungkin terbongkar, tetapi ada cara untuk mengelakkannya daripada menjadi jelas walaupun anda melihat kepada anda. daftar keluarga.''
Bagaimana untuk mengelakkan naturalisasi anda daripada didedahkan daripada daftar keluarga andaKepada, "pemindahan" kaedah dan "分籍Terdapat dua kaedah.

▼ Bagaimana untuk mengelak daripada mengetahui tentang naturalisasi ① Pemindahan

Pertama,"Pemindahan"Saya akan terangkan dari sini.
"Pemindahan" hanya bermaksud "memindahkan alamat tetap".と な り ま す.
Prosedur itu sendiri tidak rumit. Pada masa yang sama semasa anda berpindah, anda juga boleh menukar alamat tetap anda kepada alamat baharu.

Walaupun fakta naturalisasi direkodkan dalam daftar keluarga sebelum pemindahan, fakta naturalisasi tidak akan direkodkan dalam daftar keluarga yang dibuat selepas pemindahan.
Jika anda berpindah, anda tidak akan dapat memberitahu dari penampilan anda bahawa anda tinggal di Jepun atau anda telah menjadi naturalisasi..

Walau bagaimanapun, tidak mungkin untuk melihat semua daftar keluarga yang dibuat selepas penaturalisasian.mungkin mengikut prosedurJadi,Jika anda mengesan kembali daftar keluarga anda, anda akan sentiasa mendapati fakta bahawa anda telah dinaturalisasikan.Ia akan menjadi. Sila berhati-hati tentang perkara ini.

▼ Bagaimana untuk mengelak daripada diketahui tentang naturalisasi ② Pemisahan kerakyatan

Jika orang itu bukan ketua daftar keluarga atau pasangannya dan telah mencapai umur dewasa (20 tahun di Jepun, 2022 tahun mulai 4 April 1),Buat daftar keluarga baharu anda sendiri bebas daripada daftar keluarga semasa andaboleh buat. Ini adalah"分籍Adakah.
Dalam kes ini, fakta bahawa anda telah dinaturalisasikan tidak akan diserahkan sebagai rekod, jadi pada zahirnya sukar untuk memahami bahawa anda telah dinaturalisasikan, dan anda boleh menghalangnya daripada mendedahkan bahawa anda adalah orang asing atau Orang Korea yang menetap di Jepun.
Walau bagaimanapun,Sebaik sahaja anda berpisah, anda tidak boleh kembali.Jadi berhati-hati.
Untuk butiran, sila semak dengan pejabat kerajaan di kawasan bidang kuasa anda.

3. Apakah ``masa'' apabila anda mengetahui bahawa anda telah dinaturalisasikan?

Bilakah akan diketahui bahawa warga asing/Korea yang menetap di Jepun telah menjadi orang semula jadi??
Ia telah disebut dalam 2Masa apabila "salinan daftar keluarga" diperlukan untuk beberapa prosedur, anda boleh menganggapnya sebagai.

▼ Apakah prosedur yang memerlukan salinan daftar keluarga?

Jika saya mengetahui bahawa saya telah dinaturalisasikan, terutamanyadaftar keluargaNamun, secara khusus,Masa dan prosedur apabila salinan sah daftar keluarga diperlukanApa jenis perkara yang ada?

[Situasi utama di mana salinan daftar keluarga diperlukan]

• ·apabila berkahwin
• ·Memohon pasport
• ·Tuntutan pencen
• ·tuntutan insurans hayat
• ·Mencipta wasiat
• ·Prosedur pewarisan

Salinan daftar keluarga yang disahkan diperlukan dalam situasi di atas,Jika anda melihat daftar keluarga anda, anda akan tahu bahawa anda telah dinaturalisasi.Ia kelihatan seperti

▼ Adakah kediaman saya di Jepun akan dipersoalkan jika saya memindahkan atau mengasingkan daftar saya sebelum berkahwin?

Jika anda memindahkan atau memisahkan daftar keluarga anda [sejurus sebelum] prosedur yang diterangkan di atas, anda akan ditanya soalan seperti "Adakah orang ini warga asing/Korea yang menetap di Jepun atau "Adakah ada sesuatu yang mereka ingin sembunyikan daripada mereka?" lalu?" "dllDisyakiAnda boleh. kerana,Untuk pemindahan atau pembahagian domisil, ``set semula daftar keluarga'' dan ``bersihkannya''dan sebagainya,Sesetengah orang menganggapnya sebagai sesuatu yang anda lakukan apabila sesuatu berlaku yang anda rasa kesal.Kerana.
Sebagai contoh, jika anda memindahkan atau mempunyai daftar berasingan sejurus sebelum berkahwin supaya naturalisasi anda tidak akan didedahkan dalam daftar keluarga anda, anda mungkin berasa bersalah tentang sesuatu atau mempunyai sesuatu pada masa lalu anda yang ingin anda padamkan.mungkin disyaki.
Malah sekarang, terdapat ramai orang tua yang keberatan untuk mempunyai saudara mara berkahwin dengan warga asing/Korea yang menetap di Jepun, dan sesetengah orang, bergantung pada umur dan wilayah mereka, mempunyai perasaan penentangan yang mendalam.

Oleh itu,Selepas memohon naturalisasi, adalah idea yang baik untuk memastikan daftar keluarga anda berasingan.Ia akan menjadi.
Jika seseorang bertanya kepada anda mengapa, beritahu mereka alasan yang mudah, seperti ``Saya mahu berdikari dan berdikari daripada ibu bapa saya.''

▼ Berhati-hati dengan kes di mana hanya anda yang naturalisasi tetapi ibu bapa anda tidak naturalisasi.

Walaupun anda seorang sahaja yang menjadi naturalisasi dan berpindah atau mempunyai daftar berasingan,Nama ibu bapa disenaraikan dalam daftar keluarga.Pada masa itu, walaupun anda seorang sahaja yang naturalisasi dan mempunyai nama Jepun,Nama ibu bapa adalah nama asing seperti nama Cina atau KoreaWalaupun ini berlaku, penaturalisasian anda masih akan diketahui, jadi sila berhati-hati.
Sebagai persediaan menghadapi kes sedemikian,Sebaik-baiknya seisi keluarga memohon naturalisasi.Nampaknya.

「Saya mahu naturalisasi, tetapi bolehkah saya menerapkannya?「「Adakah saya memenuhi syarat?Jika anda berada dalam kerugian, dengan segala cara,Pendakian pentadbiran pentadbiran PendakianSila rujuk