Permanent Resident Visa "Child to be supported" Required Documents - Para sa visa application, pumunta sa administrative scrivener corporation Climb sa Takadanobaba, Tokyo!

Pangmatagalang resident visa na kategoryang "Dependent biological child".

Isang dayuhang mamamayan (aplikante) na isang menor de edad at walang asawa at nakatira sa suporta ng isang taong may katayuan sa paninirahan na "long-term resident," "asawa ng isang Japanese national," o "asawa ng isang permanenteng residente Kung ang bata ay isang biological na bata, mayroong tatlong kategorya tulad ng sumusunod:
Ang uri ng naka-attach na dokumento ay naiiba kapag nag-aaplay.

"Kategorya 1": Kapag ang isang "pangmatagalang residente" ay sumusuporta
"Kategorya 2": Kapag sinusuportahan ng isang “Japanese national spouse, etc.”
"Kategorya 3": Kapag sinusuportahan ng isang "asawa, atbp. ng isang permanenteng residente"

Mga dokumento ng kalakip na kinakailangan para sa aplikasyon

[Aplikasyon para sa Certificate of Eligibility]

"Kategorya 1"

1. Mga bagay na ibinigay ng tanggapan ng lungsod, purok, bayan, o nayon (lahat ng sumusunod)
1. ① Isang kopya bawat isa ng sertipiko ng buwis sa paninirahan (o hindi pagbubuwis) at sertipiko ng pagbabayad ng buwis (nagsasaad ng kabuuang kita at katayuan sa pagbabayad ng buwis ng isang taon) para sa mga pangmatagalang residente.
2. ② Sertipiko ng pagtanggap ng abiso sa kapanganakan ng aplikante (1 kopya)
  *Isumite lamang kung ang abiso ay ginawa sa isang tanggapan ng gobyerno ng Japan.
3. ③ 1 resident card para sa pangmatagalang residente (may impormasyon para sa lahat ng miyembro ng sambahayan)
2. Katibayan ng trabaho/kita
(1) Kung ang pangmatagalang residente ay nagtatrabaho sa isang kumpanya
1. ① Isang sertipiko ng trabaho para sa pangmatagalang residente
(2) Kung ang pangmatagalang residente ay self-employed, atbp.
1. ① 1 kopya ng huling tax return ng isang pangmatagalang residente
2. ② 1 kopya ng lisensya sa negosyo ng pangmatagalang residente (kung mayroon)
  *Kung ikaw ay self-employed, kailangan mong patunayan ang iyong trabaho.
(3) Kung ang pangmatagalang residente ay walang trabaho
1. ① Kopya ng deposito at save passbook kung naaangkop
3. Personal na garantiya ng isang pangmatagalang residente
※ Ang halimbawang "Halimbawa ng garantiya" ay maaaring ma-download mula sa mga sumusunod.
4. 1 liham ng dahilan (paliwanag ng pangangailangang makatanggap ng suporta, naaangkop na format)
5. Isang sertipiko ng kapanganakan na inisyu ng isang institusyon sa sariling bansa (banyagang bansa) ng aplikante
6. Isang sertipiko ng pagkilala na ibinigay ng isang institusyon sa sariling bansa ng aplikante (banyagang bansa)
*Isumite lamang kung mayroon kang sertipiko ng pagkilala.
7. Isang kopya ng sertipiko ng rekord ng kriminal ng aplikante (ibinigay ng isang institusyon sa sariling bansa)
8. Mga opisyal na dokumento na nagpapatunay sa pagkakaroon ng mga lolo't lola at mga magulang, kung naaangkop.
Halimbawa) Mga pasaporte ng mga lolo't lola, mga sertipiko ng kamatayan, mga lisensya sa pagmamaneho, atbp.
9. Mga opisyal na dokumento na nagpapatunay sa pagkakakilanlan ng aplikante
Halimbawa) Kard ng pagkakakilanlan (ID card), lisensya sa pagmamaneho, sertipiko ng serbisyo ng militar, notebook ng elektoral, atbp. kung naaangkop

*Ang seksyon 7 hanggang 9 sa itaas ay kinakailangan lamang kung ang aplikante ay may lahing Hapon.

"Kategorya 2"

1. Mga bagay na ibinigay ng tanggapan ng lungsod, purok, bayan, o nayon (lahat ng sumusunod)
1. ① 1 kopya ng Japanese family register
2. ② 1 kopya ng residence card para sa mga Japanese nationals (may impormasyon para sa lahat ng miyembro ng sambahayan)
3. ③ Isang kopya bawat isa sa sertipiko ng pagbubuwis sa buwis sa paninirahan (o tax exemption) at sertipiko ng pagbabayad ng buwis (nagsasaad ng kabuuang kita at katayuan sa pagbabayad ng buwis ng isang taon) para sa taong Hapon o asawa ng taong Hapones (ang taong may pinakamataas na kita).
2. Katibayan ng trabaho/kita
(1) Kung ang isang Japanese o ang asawa ng isang Japanese ay nagtatrabaho sa kumpanya
1. ① 1 sertipiko ng pagtatrabaho para sa isang Japanese o asawa ng isang Japanese (taong may mas mataas na kita)
(2) Kung ang Japanese o ang asawa ng isang Japanese ay self-employed, atbp.
1. ① 1 kopya ng huling tax return ng isang Japanese o asawa ng isang Japanese (taong may mas mataas na kita)
2. ② 1 kopya ng business license ng Japanese person o asawa ng Japanese person (ang taong may pinakamataas na kita) (kung available)
  *Kung ikaw ay self-employed, kailangan mong patunayan ang iyong trabaho.
(3) Kung ang Hapones o ang asawa ng Hapones ay walang trabaho
1. ① Kopya ng deposito at save passbook kung naaangkop
3. Isang kopya ng personal na garantiya mula sa dependent ng aplikante (Japanese)
※ Ang halimbawang "Halimbawa ng garantiya" ay maaaring ma-download mula sa mga sumusunod.
4. 1 liham ng dahilan (paliwanag ng pangangailangang makatanggap ng suporta, naaangkop na format)
5. Isang sertipiko ng kapanganakan na inisyu ng isang institusyon sa sariling bansa (banyagang bansa) ng aplikante
6. Isang sertipiko ng pagkilala na ibinigay ng isang institusyon sa sariling bansa ng aplikante (banyagang bansa)
*Isumite lamang kung mayroon kang sertipiko ng pagkilala.

"Kategorya 3"

1. Mga bagay na ibinigay ng tanggapan ng lungsod, purok, bayan, o nayon (lahat ng sumusunod)
1. ① Isang kopya bawat isa sa sertipiko ng pagbubuwis sa buwis sa paninirahan (o tax exemption) at sertipiko ng pagbabayad ng buwis (nagsasaad ng kabuuang kita ng isang taon at katayuan sa pagbabayad ng buwis) para sa permanenteng residente o asawa ng permanenteng residente (ang may pinakamataas na kita)
2. ② Sertipiko ng pagtanggap ng abiso sa kapanganakan ng aplikante (1 kopya)
  *Isumite lamang kung ang abiso ay ginawa sa isang tanggapan ng gobyerno ng Japan.
3. ③ 1 resident card para sa isang permanenteng residente o asawa ng isang permanenteng residente (na nakalista ang lahat ng miyembro ng sambahayan)
2. Katibayan ng trabaho/kita
(1) Kung ang isang permanenteng residente o ang asawa ng isang permanenteng residente ay nagtatrabaho sa kumpanya
1. ① Isang sertipiko ng trabaho para sa permanenteng residente o asawa ng permanenteng residente (ang taong may pinakamataas na kita)
(2) Kung ang permanenteng residente o ang asawa ng permanenteng residente ay self-employed, atbp.
1. ① 1 kopya ng huling tax return ng permanenteng residente o ng asawa ng permanenteng residente (ang taong may pinakamataas na kita)
2. ② 1 kopya ng lisensya sa negosyo ng permanenteng residente o asawa ng permanenteng residente (ang taong may pinakamataas na kita) (kung mayroon man)
  *Kung ikaw ay self-employed, kailangan mong patunayan ang iyong trabaho.
(3) Kung ang permanenteng residente o ang asawa ng permanenteng residente ay walang trabaho
1. ① Kopya ng deposito at save passbook kung naaangkop
3. 1 sulat ng garantiya mula sa dependent ng aplikante (permanenteng residente)
※ Ang halimbawang "Halimbawa ng garantiya" ay maaaring ma-download mula sa mga sumusunod.
4. 1 liham ng dahilan (paliwanag ng pangangailangang makatanggap ng suporta, naaangkop na format)
5. Isang sertipiko ng kapanganakan na inisyu ng isang institusyon sa sariling bansa (banyagang bansa) ng aplikante
6. Isang sertipiko ng pagkilala na ibinigay ng isang institusyon sa sariling bansa ng aplikante (banyagang bansa)
*Isumite lamang kung mayroon kang sertipiko ng pagkilala.

【Aplikasyon para sa pahintulot na baguhin ang kalagayan ng paninirahan】

"Kategorya 1"

1. Mga bagay na ibinigay ng tanggapan ng lungsod, purok, bayan, o nayon (lahat ng sumusunod)
1. ① Isang kopya bawat isa ng sertipiko ng buwis sa paninirahan (o hindi pagbubuwis) at sertipiko ng pagbabayad ng buwis (nagsasaad ng kabuuang kita at katayuan sa pagbabayad ng buwis ng isang taon) para sa mga pangmatagalang residente.
2. ② Sertipiko ng pagtanggap ng abiso sa kapanganakan ng aplikante (1 kopya)
  *Isumite lamang kung ang abiso ay ginawa sa isang tanggapan ng gobyerno ng Japan.
3. ③ Ang resident card ng aplikante (isa kung saan nakalista ang lahat ng miyembro ng sambahayan) 1 kopya
2. Katibayan ng trabaho/kita
(1) Kung ang pangmatagalang residente ay nagtatrabaho sa isang kumpanya
1. ① Isang sertipiko ng trabaho para sa pangmatagalang residente
(2) Kung ang pangmatagalang residente ay self-employed, atbp.
1. ① 1 kopya ng huling tax return ng isang pangmatagalang residente
2. ② 1 kopya ng lisensya sa negosyo ng pangmatagalang residente (kung mayroon)
  *Kung ikaw ay self-employed, kailangan mong patunayan ang iyong trabaho.
(3) Kung ang pangmatagalang residente ay walang trabaho
1. ① Kopya ng deposito at save passbook kung naaangkop
3. Personal na garantiya ng isang pangmatagalang residente
※ Ang halimbawang "Halimbawa ng garantiya" ay maaaring ma-download mula sa mga sumusunod.
4. 1 liham ng dahilan (paliwanag ng pangangailangang makatanggap ng suporta, naaangkop na format)
5. Isang sertipiko ng kapanganakan na inisyu ng isang institusyon sa sariling bansa (banyagang bansa) ng aplikante
6. Isang sertipiko ng pagkilala na ibinigay ng isang institusyon sa sariling bansa ng aplikante (banyagang bansa)
*Isumite lamang kung mayroon kang sertipiko ng pagkilala.
7. Isang kopya ng sertipiko ng rekord ng kriminal ng aplikante (ibinigay ng isang institusyon sa sariling bansa)
8. Mga opisyal na dokumento na nagpapatunay sa pagkakaroon ng mga lolo't lola at mga magulang, kung naaangkop.
Halimbawa) Mga pasaporte ng mga lolo't lola, mga sertipiko ng kamatayan, mga lisensya sa pagmamaneho, atbp.
9. Mga opisyal na dokumento na nagpapatunay sa pagkakakilanlan ng aplikante
Halimbawa) Kard ng pagkakakilanlan (ID card), lisensya sa pagmamaneho, sertipiko ng serbisyo ng militar, notebook ng elektoral, atbp. kung naaangkop

*Ang seksyon 7 hanggang 9 sa itaas ay kinakailangan lamang kung ang aplikante ay may lahing Hapon.

"Kategorya 2"

1. Mga bagay na ibinigay ng tanggapan ng lungsod, purok, bayan, o nayon (lahat ng sumusunod)
1. ① 1 kopya ng Japanese family register
2. ② Ang residence card ng aplikante (isa kung saan nakalista ang lahat ng miyembro ng sambahayan) 1 kopya
3. ③ Isang kopya bawat isa sa sertipiko ng pagbubuwis sa buwis sa paninirahan (o tax exemption) at sertipiko ng pagbabayad ng buwis (nagsasaad ng kabuuang kita at katayuan sa pagbabayad ng buwis ng isang taon) para sa taong Hapon o asawa ng taong Hapones (ang taong may pinakamataas na kita).
2. Katibayan ng trabaho/kita
(1) Kung ang isang Japanese o ang asawa ng isang Japanese ay nagtatrabaho sa kumpanya
1. ① 1 sertipiko ng pagtatrabaho para sa isang Japanese o asawa ng isang Japanese (taong may mas mataas na kita)
(2) Kung ang Japanese o ang asawa ng isang Japanese ay self-employed, atbp.
1. ① 1 kopya ng huling tax return ng isang Japanese o asawa ng isang Japanese (taong may mas mataas na kita)
2. ② 1 kopya ng business license ng Japanese person o asawa ng Japanese person (ang taong may pinakamataas na kita) (kung available)
  *Kung ikaw ay self-employed, kailangan mong patunayan ang iyong trabaho.
(3) Kung ang Hapones o ang asawa ng Hapones ay walang trabaho
1. ① Kopya ng deposito at save passbook kung naaangkop
3. Isang kopya ng personal na garantiya mula sa dependent ng aplikante (Japanese)
※ Ang halimbawang "Halimbawa ng garantiya" ay maaaring ma-download mula sa mga sumusunod.
4. 1 liham ng dahilan (paliwanag ng pangangailangang makatanggap ng suporta, naaangkop na format)
5. Isang sertipiko ng kapanganakan na inisyu ng isang institusyon sa sariling bansa (banyagang bansa) ng aplikante
6. Isang sertipiko ng pagkilala na ibinigay ng isang institusyon sa sariling bansa ng aplikante (banyagang bansa)
*Isumite lamang kung mayroon kang sertipiko ng pagkilala.

"Kategorya 3"

1. Mga bagay na ibinigay ng tanggapan ng lungsod, purok, bayan, o nayon (lahat ng sumusunod)
1. ① Isang kopya bawat isa sa sertipiko ng pagbubuwis sa buwis sa paninirahan (o tax exemption) at sertipiko ng pagbabayad ng buwis (nagsasaad ng kabuuang kita ng isang taon at katayuan sa pagbabayad ng buwis) para sa permanenteng residente o asawa ng permanenteng residente (ang may pinakamataas na kita)
2. ② Sertipiko ng pagtanggap ng abiso sa kapanganakan ng aplikante (1 kopya)
  *Isumite lamang kung ang abiso ay ginawa sa isang tanggapan ng gobyerno ng Japan.
3. ③ Ang resident card ng aplikante (isa kung saan nakalista ang lahat ng miyembro ng sambahayan) 1 kopya
2. Katibayan ng trabaho/kita
(1) Kung ang isang permanenteng residente o ang asawa ng isang permanenteng residente ay nagtatrabaho sa kumpanya
1. ① Isang sertipiko ng trabaho para sa permanenteng residente o asawa ng permanenteng residente (ang taong may pinakamataas na kita)
(2) Kung ang permanenteng residente o ang asawa ng permanenteng residente ay self-employed, atbp.
1. ① 1 kopya ng huling tax return ng permanenteng residente o ng asawa ng permanenteng residente (ang taong may pinakamataas na kita)
2. ② 1 kopya ng lisensya sa negosyo ng permanenteng residente o asawa ng permanenteng residente (ang taong may pinakamataas na kita) (kung mayroon man)
  *Kung ikaw ay self-employed, kailangan mong patunayan ang iyong trabaho.
(3) Kung ang permanenteng residente o ang asawa ng permanenteng residente ay walang trabaho
1. ① Kopya ng deposito at save passbook kung naaangkop
3. 1 sulat ng garantiya mula sa dependent ng aplikante (permanenteng residente)
※ Ang halimbawang "Halimbawa ng garantiya" ay maaaring ma-download mula sa mga sumusunod.
4. 1 liham ng dahilan (paliwanag ng pangangailangang makatanggap ng suporta, naaangkop na format)
5. Isang sertipiko ng kapanganakan na inisyu ng isang institusyon sa sariling bansa (banyagang bansa) ng aplikante
6. Isang sertipiko ng pagkilala na ibinigay ng isang institusyon sa sariling bansa ng aplikante (banyagang bansa)
*Isumite lamang kung mayroon kang sertipiko ng pagkilala.

【Aplikasyon para sa panahon ng aplikasyon ng extension ng panahon】

"Kategorya 1"

1. Mga bagay na ibinigay ng tanggapan ng lungsod, purok, bayan, o nayon (lahat ng sumusunod)
1. ① Ang residence card ng aplikante (isa kung saan nakalista ang lahat ng miyembro ng sambahayan) 1 kopya
2. ② Isang kopya bawat isa ng sertipiko ng pagbubuwis sa buwis ng residente (o hindi pagbubuwis) at sertipiko ng pagbabayad ng buwis para sa mga pangmatagalang residente (nagsasaad ng kabuuang kita at katayuan sa pagbabayad ng buwis ng isang taon)
2. Katibayan ng trabaho/kita
(1) Kung ang pangmatagalang residente ay nagtatrabaho sa isang kumpanya
1. ① Isang sertipiko ng trabaho para sa pangmatagalang residente
(2) Kung ang pangmatagalang residente ay self-employed, atbp.
1. ① 1 kopya ng huling tax return ng isang pangmatagalang residente
2. ② 1 kopya ng lisensya sa negosyo ng pangmatagalang residente (kung mayroon)
  *Kung ikaw ay self-employed, kailangan mong patunayan ang iyong trabaho.
(3) Kung ang pangmatagalang residente ay walang trabaho
1. ① Kopya ng deposito at save passbook kung naaangkop
3. Personal na garantiya ng isang pangmatagalang residente
※ Ang halimbawang "Halimbawa ng garantiya" ay maaaring ma-download mula sa mga sumusunod.
4. Isang kopya ng sertipiko ng rekord ng kriminal ng aplikante (ibinigay ng isang institusyon sa sariling bansa)
*Isumite lamang kung ang aplikante ay may lahing Hapon at hindi pa ito naisumite sa Immigration Bureau.

"Kategorya 2"

1. Mga bagay na ibinigay ng tanggapan ng lungsod, purok, bayan, o nayon (lahat ng sumusunod)
1. ① 1 kopya ng Japanese family register
2. ② Ang residence card ng aplikante (isa kung saan nakalista ang lahat ng miyembro ng sambahayan) 1 kopya
3. ③ Isang kopya bawat isa sa sertipiko ng pagbubuwis sa buwis sa paninirahan (o tax exemption) at sertipiko ng pagbabayad ng buwis (nagsasaad ng kabuuang kita at katayuan sa pagbabayad ng buwis ng isang taon) para sa taong Hapon o asawa ng taong Hapones (ang taong may pinakamataas na kita).
2. Katibayan ng trabaho/kita
(1) Kung ang isang Japanese o ang asawa ng isang Japanese ay nagtatrabaho sa kumpanya
1. ① 1 sertipiko ng pagtatrabaho para sa isang Japanese o asawa ng isang Japanese (taong may mas mataas na kita)
(2) Kung ang Japanese o ang asawa ng isang Japanese ay self-employed, atbp.
1. ① 1 kopya ng huling tax return ng isang Japanese o asawa ng isang Japanese (taong may mas mataas na kita)
2. ② 1 kopya ng business license ng Japanese person o asawa ng Japanese person (ang taong may pinakamataas na kita) (kung available)
  *Kung ikaw ay self-employed, kailangan mong patunayan ang iyong trabaho.
(3) Kung ang Hapones o ang asawa ng Hapones ay walang trabaho
1. ① Kopya ng deposito at save passbook kung naaangkop
3. Isang kopya ng personal na garantiya mula sa dependent ng aplikante (Japanese)
※ Ang halimbawang "Halimbawa ng garantiya" ay maaaring ma-download mula sa mga sumusunod.

"Kategorya 3"

1. Mga bagay na ibinigay ng tanggapan ng lungsod, purok, bayan, o nayon (lahat ng sumusunod)
1. ① Ang residence card ng aplikante (isa kung saan nakalista ang lahat ng miyembro ng sambahayan) 1 kopya
2. ② Isang kopya bawat isa sa sertipiko ng pagbubuwis sa buwis sa paninirahan (o tax exemption) at sertipiko ng pagbabayad ng buwis (nagsasaad ng kabuuang kita at katayuan sa pagbabayad ng buwis ng isang taon) para sa permanenteng residente o asawa ng permanenteng residente (ang may pinakamataas na kita)
2. Katibayan ng trabaho/kita
(1) Kung ang isang permanenteng residente o ang asawa ng isang permanenteng residente ay nagtatrabaho sa kumpanya
1. ① Isang sertipiko ng trabaho para sa permanenteng residente o asawa ng permanenteng residente (ang taong may pinakamataas na kita)
(2) Kung ang permanenteng residente o ang asawa ng permanenteng residente ay self-employed, atbp.
1. ① 1 kopya ng huling tax return ng permanenteng residente o ng asawa ng permanenteng residente (ang taong may pinakamataas na kita)
2. ② 1 kopya ng lisensya sa negosyo ng permanenteng residente o asawa ng permanenteng residente (ang taong may pinakamataas na kita) (kung mayroon man)
  *Kung ikaw ay self-employed, kailangan mong patunayan ang iyong trabaho.
(3) Kung ang permanenteng residente o ang asawa ng permanenteng residente ay walang trabaho
1. ① Kopya ng deposito at save passbook kung naaangkop
3. 1 sulat ng garantiya mula sa dependent ng aplikante (permanenteng residente)
※ Ang halimbawang "Halimbawa ng garantiya" ay maaaring ma-download mula sa mga sumusunod.

Mga puntos na dapat tandaan kapag naghahanda ng mga dokumento ng application

1 Mangyaring isumite ang lahat ng mga sertipiko na inisyu sa Japan sa loob ng 3 na buwan mula sa petsa ng isyu.
2 Kung ang mga dokumento na naisumite ay nasa ibang wika, mangyaring maglakip ng isang pagsasalin.