Box office visa

Ano ang isang visa-office visa?

Mga kinakailangan para sa pagkuha ng visa ng box office

1. aplikante ay teatro, aliwan, awit, sayaw, kung susubukan mo upang makisali sa mga gawain na may kaugnayan sa takilya ng pag-play, na may pagbubukod sa mga kaso inireseta sa 2), na matutupad sa alinman sa mga sumusunod.
   1. (1) Ang mga gawain kung saan ang aplikante ay nagnanais na makibahagi sa anumang sumusunod.
      Gayunpaman, kung ang (sa kaso ng takilya natupad sa organisasyon ang kabuuang halaga na kung saan ang mga organisasyon makatanggap) Ang halaga ng kabayarang na kung saan ay nakuha sa pamamagitan ng pagdala out ang pagganap ay katumbas ng o mas malaki kaysa sa 1 libong yen kada 500 petsa ay hindi limitado sa ito.

      ① Ang pangunahing institusyong pang-edukasyon na nagtutuon sa aktibidad na nagtuturo sa paglipas ng 2 na taon.

      ② Upang magkaroon ng karanasan sa ibang bansa sa paglipas ng 2 na taon.

   2. (2) Kontrata sa isang institusyong Hapon kung saan ang aplikante ay nahuhulog sa ilalim ng alinman sa mga sumusunod (kung malinaw na sinabi na ang institusyon ay obligadong bayaran ang aplikante ng buwanang bayad na 20 yen o higit pa) Batay sa nasa itaas, inilaan itong makisali sa isang kontrata na may kaugnayan sa libangan tulad ng teatro.
      Gayunpaman, batay sa isang kontrata sa isang samahan na nagpapatakbo ng mga restawran na pangunahing nagsisilbi sa mga dayuhang katutubong pinggan, sa restawran, isang kanta, sayaw, o pagganap na nauugnay sa katutubong musika ng dayuhang bansa ay natanggap sa isang buwanang bayad na 20 yen o higit pa. Hindi ito nalalapat kapag sinusubukang makisali sa naturang mga aktibidad.

      (3) Dapat mayroong isang tagapamahala o tagapamahala na may kabuuang tatlong taon o higit pang karanasan sa negosyo na may kaugnayan sa pagganap ng mga dayuhan.

      ② Ang buong-panahong pagtatrabaho ng 5 o higit pang mga kawani.

      ③ Ang manager o full-time na empleyado ng nauugnay na samahan ay hindi nahuhulog sa ilalim ng alinman sa mga sumusunod.

      1. 1) Ang taong nagsagawa ng trafficking, iminungkahing, o tinulungan ito.
      2. 2) Ang isang tao na nagsagawa ng kilos ng 5, 73, 2 o 1 ng Artikulo 1 ng Batas, o ang pagkilos sa pamamagitan ng 2 ng parehong talata sa nakaraang 3.
      3. 3) Sa mga nakaraang taon ng 5, na may kaugnayan sa mga aktibidad ng negosyo ng institusyon, isang dayuhan na iligal na naglabas ng isang sertipiko alinsunod sa mga probisyon ng 3 section 1 o seksyon 2 ng batas, naselyohan o awtorisadong pahintulot sa landing, seksyon ng 4 seksyon ng parehong kabanata Lumikha ng isang dokumento o pagguhit para sa hangarin na makakuha ng pahintulot sa lupa sa ilalim ng mga probisyon ng, o pahintulot sa ilalim ng mga probisyon ng Seksyon 4, Seksyon 1 o Seksyon 5, Seksyon 3 ng Batas, o isang maling o nabago na dokumento o pagguhit o Ang isang tao na magsanay, nagtataglay, nagtalaga, o nagpapahiram ng maling dokumento o pagguhit, o namamagitan sa pagtatalaga o pagpapahiram.
      4. 4) Ang petsa kung kailan nasentensiyahan ang hatol sa kriminal na pagkakasala mula sa Artikulo 74 hanggang 74 ng Artikulo 8, o mula sa Artikulo 6 hanggang sa Artikulo 13 ng Prostitution Prevention Act, at natapos o hindi na natanggap Sa mga hindi nakapasa sa 5 taon mula nang.
      5. 5) Hindi ako nakapasa sa 2 taon mula sa petsang iyon ay wala na sa isang gangster o gang inireseta sa Batas No. 6 Artikulo 5 sa Pag-iwas ng iligal na pag-uugali ng mga miyembro ng gang.

      ④ Pagbabayad ng buong halaga ng suweldo para sa mga dayuhan na naninirahan sa katayuan ng paninirahan ng takilya sa ilalim ng kontrata ng takilya na natapos sa nakaraang tatlong taon.

   3. (3) Ang isang pasilidad kung saan ang isang teatro o ang katulad na may kaugnayan sa isang aplikasyon ay dapat na magamit ay dapat sumunod sa alinman sa mga sumusunod na kinakailangan. Gayunpaman, kung ang isang bagay na naninirahan sa katayuan ng paninirahan ng isang kahon ng opisina na nakatuon sa mga aktibidad na may kaugnayan sa isang kahon ng opisina ay mabuti para sa isang pasilidad maliban sa aplikante sa pasilidad, sumunod sa ⑥ sa ibaba.

      (XNUMX) Ito ay dapat na isang pasilidad para sa libangan ng mga dayuhan, na naka-target sa isang malaking bilang ng mga hindi natukoy na panauhin.

      (2) Kung ang pasilidad ay nagpapatakbo ng isang negosyo na tinukoy sa Artikulo 1, Talata 1, Item 2 o Item XNUMX ng Batas sa Pamamahala ng Wind, dapat itong matugunan ang lahat ng mga sumusunod na kinakailangan.

      1. 1) May mga hindi bababa sa 5 empleyado na nakikibahagi sa nakakaaliw na mga customer ng eksklusibo.
      2. 2) Upang makilala na ang isang taong naninirahan sa isang katayuan ng paninirahan ng isang kahon ng opisina na nakikibahagi sa mga aktibidad na may kaugnayan sa isang box office ay hindi nakikibahagi sa entertainment ng mga customer.

      Must Dapat mayroong yugto ng 13 square meters o higit pa.

      Must Kailangang mayroong isang silid na naghihintay para sa mga gumaganap ng 9 square meters o higit pa (kung mayroong higit sa 5 na gumaganap, ang lugar ay ang kabuuan ng 9 square meters kasama ang 5 square meters para sa bawat tao na lumampas sa 1).

      ⑤ Ang bilang ng mga empleyado sa pasilidad ay 5 o higit pa.

      (XNUMX) Ang tagapamahala ng institusyon na nagpapatakbo ng pasilidad o ang full-time na kawani na nakikibahagi sa trabaho na may kaugnayan sa pasilidad ay hindi nahuhulog sa ilalim ng alinman sa mga sumusunod.

      1. 1) Tao na nagsagawa ng trafficking, iminungkahing, o tinulungan ito.
      2. 2) Ang isang tao na nagsagawa ng kilos ng 5, 73, 2 o 1 ng Artikulo 1 ng Batas o ang pagkilos sa pamamagitan ng 2 ng parehong talata sa nakaraang taon ng 3.
      3. 3)　過去5年間に、当該機関の事業活動に関して、外国人に不正に法第3章第1節もしくは第2節の規定による証明書の交付、上陸許可の証印もしくは許可、同章第4節の規定による上陸の許可、または法第4章第1節もしくは法第5章第3節の規定による許可を受けさせる目的で、文書もしくは図画を偽造し、もしくは変造し、虚偽の文書もしくは図画を作成し、または虚偽もしくは変造された文書もしくは図画もしくは虚偽の文書もしくは図画を行使し、所持し、譲渡し、貸与し、もしくはその譲渡もしくは貸与のあっせんをした者。
      4. (4) Ang araw kung kailan nasentensiyahan ang parusa sa mga kriminal na pagkakasala mula 74 hanggang 74 ng Batas 8 o 6 hanggang 13 ng Prostitution Prevention Act, o natapos o hindi na isinagawa Sa mga hindi nakapasa sa 5 taon mula nang.
      5. 5) Ang isang tao na hindi pumasa 5 taon mula sa petsa kung kailan hindi na isang miyembro ng gang o isang miyembro ng gang.

2. Kung saan ang aplikante ay nagnanais na makisali sa mga aktibidad na may kaugnayan sa entertainment tulad ng teatro, dapat itong mahulog sa ilalim ng alinman sa mga sumusunod.
   1. (1) ng Japan, o lokal na ahensya ng gobyerno, ang takilya ng teatro o ang katulad direkta sa itinatag na may isang itinatag legal na entity o Japanese espesyal na gawa ng establishment, ang mga korporasyon naka-sponsor na sa pamamagitan ng mga batas ng Japan, o inireseta sa Paaralang Law Edukasyon Kapag nagsisikap na makisali sa mga aktibidad na may kaugnayan sa pagganap ng drama atbp na gaganapin sa mga paaralan, bokasyonal na paaralan o iba't ibang mga paaralan.
   2. (2) upang mag-ambag sa ang kultural na palitan sa pagitan ng Japan at sa ibang bansa mga bansa, bansa, ayon sa takilya ng teatro, tulad ng mga lokal na pamahalaan o independent administrative korporasyon pagpopondo na ang natanggap ng itinatag institusyon ng Japan publiko at pribado, ay sinusuportahan gawain Kapag sinusubukang makisali.
   3. Ang eksena o kultura ng (3) banyagang mag-bid turista bilang isang paksa, teatro sa pamamagitan ng mga dayuhan, aliwan, awit, sayaw, sa takilya sa lahat ng oras na sinasabi na ang site na lugar 10 square meters o higit pang mga pasilidad ng pagganap, upang takilya Kapag nagsisikap na makisali sa naturang mga gawain.
   4. (4) ay hindi nagbibigay ng pagkain at inumin para sa isang fee sa madla, at ang mga pinatatakbo ng mga ahensya ng Japanese pampubliko at pribadong saan ay hindi nilayon upang hindi pasilidad (profit entertainment ng mga bisita, o ang kapasidad na madla ng mga limitado sa mga iyon sa 100 tao o higit pa ) Kapag sinusubukang makisali sa mga aktibidad na may kaugnayan sa entertainment tulad ng teatro.
   5. (5) (sa kaso ng takilya natupad sa samahan ang mga gantimpala na natanggap organisasyon) Ang halaga ng gantimpala na nakuha sa pamamagitan takilya ay hindi mas mababa 1 10,000 yen o higit pa 50 petsa, at isang panahon na hindi hihigit 15 date, teatro at manatili sa Japan Kapag sinusubukang makisali sa mga aktibidad na may kaugnayan sa box office atbp.
3. aplikante ay, kung susubukan mo upang makisali sa mga gawain na may kaugnayan sa takilya maliban sa mga gawain na may kaugnayan sa takilya ng teatro, atbp, upang makisali sa mga tugon sa gantimpala na katumbas ng o higit sa ang halaga na natanggap para sa mga Hapon upang makisali.
4. aplikante ay, kung susubukan mo upang makisali sa mga aktibidad maliban sa mga gawain na may kaugnayan sa takilya, ang aplikante ay nakikibahagi sa mga gawain na mahulog sa ilalim ng alinman sa mga sumusunod, at ang Japanese kaso upang makatanggap ng kabayarang at ng katumbas ng o higit sa halaga na ay nakikibahagi upang makatanggap ng gantimpala.
   1. ① Mga aktibidad na may kaugnayan sa pag-promote ng mga kalakal o negosyo.
   2. ② Mga aktibidad na may kaugnayan sa produksyon ng mga programa sa pag-broadcast (kabilang ang mga programa ng wired broadcast) o mga pelikula.
   3. ③ Mga aktibidad na may kaugnayan sa shooting commercial photographs.
   4. ④ Aktibidad upang magtala at magrekord ng mga komersyal na rekord, videotape at iba pang media recording.

Pansin ng punto ng visa application

Daloy ng aplikasyon

1. Paghahanda ng mga dokumento ng aplikasyon at iba pang mga kinakailangang dokumento.

   ① Mga dokumento ng aplikasyon at mga nakalakip na dokumento

   ② Larawan (Vertical 4 cm × Lapad 3 cm) 1 Dahon

   ※ Nakuha mula sa harap sa loob ng 3 buwan bago mag-application, matalim na walang background.
   Mangyaring ilarawan ang pangalan ng aplikante sa likod ng larawan at i-paste ito sa haligi ng larawan ng application form.

   ③ Iba pa

   1. [Aplikasyon para sa Certificate of Eligibility]
      · Mga sagot sa sobre
   2. 【Aplikasyon para sa panahon ng aplikasyon ng extension ng panahon】
      · Kasalukuyang pasaporte at card ng paninirahan
      · Postcard (sumulat ng address at pangalan)

2. Mag-apply sa Immigration Bureau
   Isumite ang mga dokumento sa itaas.
3. Abiso ng resulta
   Ang isang sobre o postcard na ipinadala sa Immigration Bureau sa oras ng aplikasyon ay makakatanggap ng abiso ng resulta.
4. Pamamaraan sa Immigration Bureau

   [Aplikasyon para sa Certificate of Eligibility]

   Hindi kinakailangan.

   【Aplikasyon para sa panahon ng aplikasyon ng extension ng panahon】

   Pumunta sa Immigration Bureau, bumili ng mga stamp ng kita at mag-sign isang resibo.

Kategorya ng box office visa

Mga dokumento ng kalakip na kinakailangan para sa aplikasyon

[Aplikasyon para sa Certificate of Eligibility]

1. "Kategorya 1"
2. 1. Ang resume ng dokumento ng aplikante at dokumento na nagpapatunay sa kasaysayan na nauugnay sa mga aktibidad na naaangkop
   2. Ang mga sumusunod na materyales na nauukol sa mga institusyon sa pagkontrata

      ① Sertipiko ng rehistradong bagay 1

      ② Kopya ng pinakahuling pahayag sa pananalapi (income statement, balance sheet, atbp.) 1

      ③ Mga materyales upang linawin ang outline ng mga ahensya ng kontrata kung naaangkop

   3. Mga materyales na naglilinaw sa balangkas ng pasilidad na nagsasagawa ng palabas

      ① Kopya ng Lisensya ng Negosyo 1

      ② Pagguhit ng pasilidad (isa na may nakasulat na palapag) 1

      ③ Larawan ng pasilidad (auditorium, waiting room, panlabas atbp.) Kung naaangkop

   4. 1 kopya ng kontrata sa takilya
      * Bilang karagdagan sa mga kontrata ng box office, kabilang din sa mga materyales sa itaas ang mga kontrata sa mga pagpapakita sa mga organisasyon ng kontrata at mga institusyon na namamahala ng mga pasilidad sa pag-iisyu.
   5. 1 dokumento na nagpapatunay sa mga tiyak na aktibidad ng aplikante sa Japan, panahon, katayuan at gantimpala
      * Para sa mga dokumento na nagpapatunay ng kabayaran sa partikular, mangyaring ipahiwatig kung ang bayad ay dapat bayaran at paraan ng pagbabayad. Kung ang gastos na babayaran pagkatapos ng mga gastos at bayarin na natanggap, na kung saan ay ibabawas mula sa kabayarang ay binalak, mangyaring magsumite ng isang dokumento na malinaw na ang halaga at batayan.
   6. Ang mga sumusunod na materyales kapag nagsasagawa ng mga aktibidad na may kaugnayan sa libangan tulad ng teatro batay sa isang kontrata sa pagganap:

      ① management contract institusyon (o administrator) at roster 5 komunikasyon ng mga full-time na kawani (dapat na ang pangalan 1 mas maraming employment)

      ② Materyal upang patunayan na ang manager (o manager) ng kontratista ay nakakaranas ng 3 na taon o higit pa sa buong trabaho na may kaugnayan sa entertainment

      ③ Pormularyo ng petisyon (ng taong nakalista sa 7 b (1) sa ibabang kolum ng "Libangan" na seksyon ng Ministro ng Ordinansa na nagtatakda ng mga pamantayan ng Artikulo 2, 1, 3 ng Immigration Act) Mga dokumento na nagsasabi na wala sa mga ito ang nalalapat) 1

      ※ Ang sample ng "Application" ay maaaring ma-download mula sa mga sumusunod.

      ④ contract ahensya ipinasok sa box-office kontrata anuman sa mga dokumento sa mga sumusunod na certifying na nagbayad ang buong halaga ng mga bayad na kinakailangan upang magbayad upang foreign nationals na naninirahan sa estado ng paninirahan ng takilya sa batayan ng nakaraan 3 taon

      1. · Isang kopya ng kontrata para sa kontrata ng takilya
      2. · Natatanggap ang patunay na ang nabanggit na dayuhan ay nakatanggap ng gantimpala, transfer record sa bank account (kopya)
      3. · Mga pagdulas ng accounting (kopya) upang patunayan ang pagbabayad ng ledger ng suweldo atbp.
      4. ・ Mga dokumento na may kinalaman sa buwis tulad ng pahayag na pahayag ng halaga ng koleksyon ng buwis sa kita (slip slip) para sa kita ng mga hindi residente at dayuhang mga korporasyon
      5. · Salaysay sa pananalapi at pagbabalik ng buwis sa korporasyon (kopya)

   7. Ang mga materyales na nakalista sa tabi ng samahan na namamahala sa pasilidad ng hitsura

      ① Sertipiko ng rehistradong bagay 1

      ② Kopya ng pinakahuling pahayag sa pananalapi (income statement, balance sheet, atbp.) 1

      ③ Iba pang mga dokumento na naglilinaw sa balangkas ng mga ahensya ng pamamahala kung naaangkop

      ④ Pangalan ng full-time na kawani na nakikipag-ugnayan sa negosyo na may kaugnayan sa executive management at mga pasilidad ng pag-anyo (kinakailangang gamitin ang pangalan ng 5 o higit pa) 1

      ⑤ Reklamo (ng taong namamahala sa operating organization at full-time na kawani na nakalista sa mas mababang haligi No. 7 (1) ng seksyong "Libangan" ng Ordinansa ng Ministerial na naglalagay ng mga pamantayan ng Artikulo 2 Parapo 1 Item 6 ng Immigration Control Act 1 dokumento na nagsasaad na wala sa itaas ang nalalapat

      ※ Ang sample ng "Application" ay maaaring ma-download mula sa mga sumusunod.

   8. Iba pang mga materyales na sanggunian
      ① Iskedyul ng paninirahan · Iskedyul ng pagganap · Anunsyo upang ipaalam ang mga nilalaman ng pagganap · Flyer atbp kung naaangkop
3. "Kategorya 2"
4. 1. Ang resume ng dokumento ng aplikante at dokumento na nagpapatunay sa kasaysayan na nauugnay sa mga aktibidad na naaangkop
   2. Ang mga sumusunod na materyales na nauugnay sa nag-anyaya na samahan

      ① Sertipiko ng rehistradong bagay 1

      ② Kopya ng pinakahuling pahayag sa pananalapi (income statement, balance sheet, atbp.) 1

      ③ Mga materyales upang linawin ang balangkas ng iba pang mga institusyong nag-aanyaya

      ④ Listahan ng empleyado 1

   3. Mga materyales na naglilinaw sa balangkas ng pasilidad na nagsasagawa ng palabas

      ① Kopya ng Lisensya ng Negosyo 1

      ② Pagguhit ng pasilidad (isa na may nakasulat na palapag) 1

      ③ Larawan ng pasilidad (auditorium, waiting room, panlabas atbp.) Kung naaangkop

   4. 1 kopya ng kontrata sa takilya
      ※ Bilang karagdagan sa kasunduan sa box office, ang mga materyales sa itaas ay nagsasama rin ng mga kontrata tungkol sa hitsura sa pagitan ng mga ahensya ng kontrata at mga institusyon na namamahala sa mga pasilidad sa pag-iisyu. Mangyaring magsumite ng isang kopya ng kasunduan sa kontrata kapag ginagampanan ng nag-aanyaya na ahensiya ang palabas, at isang kopya ng form ng pahintulot ng paggamit atbp kapag gumagamit ng pasilidad ng mga pasilidad ng box office.
   5. 1 dokumento na nagpapatunay sa mga tiyak na aktibidad ng aplikante sa Japan, panahon, katayuan at gantimpala
      ※ Mangyaring magsumite ng isang kopya ng Kontrata sa Pagtatrabaho, Form ng Pag-apruba ng Appointment o isang kopya ng katumbas na dokumento.
   6. Iba pang mga materyales na sanggunian
      Manatiling iskedyul · iskedyul ng box office · Advertisement · leaflet na nagpapaalam sa mga nilalaman ng box office atbp.
5. "Kategorya 3"
6. 1. Ang resume ng dokumento ng aplikante at dokumento na nagpapatunay sa kasaysayan na nauugnay sa mga aktibidad na naaangkop
   2. Ang mga sumusunod na materyales na nagpapaliwanag sa balangkas ng nag-aanyaya na samahan

      ① Sertipiko ng rehistradong bagay 1

      ② Kopya ng pinakahuling pahayag sa pananalapi (income statement, balance sheet, atbp.) 1

      ③ Ang listahan ng empleyado 1

   3. Mga materyales na naglilinaw sa balangkas ng pasilidad na nagsasagawa ng palabas

      ② Pagguhit ng pasilidad 1

      ③ Ang mga larawan sa pasilidad kung naaangkop

      ④ Listahan ng empleyado 1

      ⑤ Sertipiko ng rehistradong bagay 1

      ⑥ Kopya ng pinakahuling pahayag sa pananalapi (pahayag ng kita, balanse, atbp.) 1

   4. Kung ang nag-aanyayang organisasyon ay nagsasagawa ng libangan, isang kopya ng kontrata
   5. Ang isang dokumento na nagpapatunay sa nilalaman, panahon, katayuan, at bayad ng tiyak na aktibidad ng aplikante sa Japan, sa alinman sa mga sumusunod:

      ① Kopya ng Employment Agreement 1

      ② Copy of Appointment Approval 1

      ③ Mga dokumento na nakabatay sa ① o ② sa itaas

   6. Iba pang mga materyales na sanggunian
      Manatiling iskedyul · iskedyul ng box office · Advertisement · leaflet na nagpapaalam sa mga nilalaman ng box office atbp.
7. "Kategorya 4"
8. 1. Mga dokumento na nagpapatunay sa record ng pagganap ng aplikante sa pagganap ng sining
      * Sertipiko ng sertipiko o sertipiko ng pagganap na inisyu ng kaanib na institusyon, CD jacket, poster, magazine, clip ng pahayagan atbp, na nagpapatunay sa tagumpay sa mga gumaganap na mga gawain sa sining.
   2. Ang isang dokumento na nagpapatunay sa nilalaman, panahon, katayuan, at bayad ng tiyak na aktibidad ng aplikante sa Japan, sa alinman sa mga sumusunod:

      ① Kopya ng Employment Agreement 1

      ② Copy of Appointment Approval 1

      ③ Mga dokumento na nakabatay sa ① o ② sa itaas

   3. Ang mga sumusunod na materyales na nagpapaliwanag sa balangkas ng samahan ng host

      ① Sertipiko ng rehistradong bagay 1

      ② Kopya ng pinakahuling pahayag sa pananalapi (income statement, balance sheet, atbp.) 1

      ③ Ang listahan ng empleyado 1

      ④ Guidebook (pamplet atbp.) 1

      ⑤ Mga dokumento na nakabatay sa itaas ① hanggang ④ kung naaangkop

   4. Iba pang mga materyales na sanggunian
      Manatiling iskedyul · iskedyul ng aktibidad, advertisement · leaflet na nagpapabatid ng mga nilalaman ng aktibidad, atbp kung naaangkop

【Aplikasyon para sa panahon ng aplikasyon ng extension ng panahon】

1. "Ang kategorya ng 1 sa 4 karaniwang"
2. 1. 1 Mga dokumentong nagpapatunay sa mga detalye ng mga partikular na aktibidad at panahon sa pamamagitan ng alinman sa:

      ① Certificate of incumbency 1

      ② Copy of Employment Agreement 1

      ③ Mga dokumento na sumusunod sa ① hanggang ② sa itaas

   2. 2. Kopya ng kontrata tungkol sa kahon ng opisina 1
      ※ Bilang karagdagan sa kontrata ng box office, kasama sa itaas ang isang kontrata tungkol sa mga pagtatanghal sa pagitan ng mga ahensya ng kontrata at mga institusyon na namamahala ng mga pasilidad ng pag-iisyu.
   3. 3 Pagbubuwis (o tax exemption) sertipiko ng buwis sa paninirahan at sertipiko ng pagbabayad ng buwis (na may nakasaad na kabuuang kita at katayuan sa pagbubuwis ng 1) Ang bawat 1
   4. 4 Mga materyales na nagpapaliwanag sa outline ng mga pagpapakita atbp pagkatapos ng pagbabago kapag ang mga pagbabago sa hitsura pasilidad atbp naganap mula sa huling aplikasyon
   5. 5. Pagmamaneho ng Aktibidad 1

Mga puntos na dapat tandaan kapag naghahanda ng mga dokumento ng application

1. ① Mangyaring isumite ang lahat ng mga sertipiko na ibinigay sa Japan sa loob ng 3 na buwan mula sa petsa ng pag-isyu.
2. ② Kung ang mga dokumento na isinumite ay may mga banyagang wika, mangyaring maglakip ng isang pagsasalin.

Pag-download ng file

* Maaaring ma-download ang mga file na format ng PDF.
※ May posibilidad na hindi ito makikita sa isang smartphone.
* Mangyaring bigyang pansin ang mga singil sa packet kapag nagda-download gamit ang smartphone.