Gibt es eine "Einbürgerungsverhinderung" für Ausländer und Koreaner, die in Japan leben und nicht eingebürgert werden wollen?

Für diejenigen, die über einen Antrag auf Einbürgerung nachdenken, insbesondere Koreaner mit Wohnsitz in Japan:„Ich möchte nicht, dass die Leute bei der Arbeit oder die Person, die ich heiraten werde, herausfinden, dass ich eingebürgert bin …“ „Gibt es eine Möglichkeit, sie davon abzuhalten, herauszufinden, dass ich eingebürgert bin?“Möglicherweise werden Sie konsultiert. Ich verstehe, dass Sie eine diskriminierende Behandlung so weit wie möglich vermeiden möchten, daher kann ich Ihre Bedenken verstehen.
AbschließendEs ist nicht möglich, die Tatsache, dass man eingebürgert ist, völlig zu verbergen.. Dies liegt daran, dass verfahrensbedingt Aufzeichnungen geführt werden.
JedochSie können es schwer verständlich machen.
In dieser Kolumne erklärt ein auf Visa und Einbürgerung spezialisierter Verwaltungsschreiber diese Methode auf leicht verständliche Weise.

1. Wann ist es möglich, dass Ihre Einbürgerung bekannt gegeben wird?

Zunächst erläutere ich, in welchen Situationen festgestellt wird, dass Sie einen Einbürgerungsantrag gestellt haben bzw. eingebürgert wurden.

① Erfährt mein Arbeitsplatz während des Einbürgerungsverfahrens etwas über mich?

Bei der Beantragung der Einbürgerung müssen Sie verschiedene Unterlagen einreichen. Zu den erforderlichen Dokumenten gehört eine „Anstellungs- und Gehaltsbescheinigung“, die das Unternehmen, für das Sie arbeiten, die Beschäftigungsdauer, die Höhe des Gehalts, die Steuerhöhe usw. bescheinigt. DasWenn Sie bei einem Unternehmen die Erstellung einer „Beschäftigungs- und Gehaltsbescheinigung“ beantragen, teilt Ihnen der Verantwortliche mit, dass Sie eine Einbürgerung planen.Ich verstehe das.
Dieses Dokument istAb 2003 ist eine Abgabe nicht mehr erforderlich. Stattdessen ist die Vorlage der Gehaltsbescheinigung des Vormonats (Original) und des Arbeitnehmerausweises (Original) erforderlich.
DaherEs besteht nicht mehr die Möglichkeit, dass Ihr Arbeitsplatz dies bei der Beantragung der Einbürgerung erfährt.. Wenn Sie denken: „Ich möchte nicht, dass die Leute es bei der Arbeit herausfinden“, machen Sie sich keine Sorgen.

Da sich die Verfahren und Systeme von Zeit zu Zeit ändern können, wenden Sie sich bitte an die Rechtsabteilung, wenn Sie verhindern möchten, dass Ihr „Einbürgerungsantrag“ offengelegt wird, und teilen Sie dies den Menschen in Ihrer Umgebung und an Ihrem Unternehmen/Arbeitsplatz mit darüber, was Sie nicht wollenBitte informieren Sie vorab den Verantwortlichen des Rechtsbüros.Wird empfohlen.

② Was ist der Hauptgrund, warum die Einbürgerung aufgedeckt wird?

Der Hauptgrund, warum die Einbürgerung herausgefunden wird, ist genau:"Familienregister"Ist.
Bei der Einbürgerung erstellen Sie als Japaner ein neues Familienregister, aber zu diesem ZeitpunktIm Familienregister aufgeführte GegenständeEs ist überliefert, dass er als eingebürgert wurdeDieser Eintrag wird nicht gelöscht.
Wenn Sie einen Blick in Ihr Familienregister werfen, wissen Sie, dass Sie eingebürgert sind.Es ist.
Jedochkann oberflächlich betrachtet verwirrend sein. Wie das geht, erkläre ich später in dieser Kolumne.

③ Manchmal wird angenommen, dass Sie aufgrund Ihres Namens eingebürgert sind.

Wenn Sie sich einbürgern, können Sie einen japanischen Namen annehmen. Zu dieser Zeit zum BeispielWenn in Japan ansässige Koreaner oder Chinesen einen Namen wählen, der ihnen häufig bei der Einbürgerung in Japan gegeben wird., von seinem Namen„Ist diese Person nicht eingebürgert?“kann vermutet werden.
Wenn Sie jedoch kein Gespür für die Unterschiede zwischen Ausländern (insbesondere Koreanern und Chinesen mit Wohnsitz in Japan) und Japanern haben, ist es unwahrscheinlich, dass Sie misstrauisch werden oder bemerkt werden.

2. Wie kann sichergestellt werden, dass Ihre Einbürgerung nicht herausgefunden wird (schwer herauszufinden)?

Ich werde über das oben erwähnte sprechen: „Wenn Sie sich Ihr Familienregister ansehen, wird es zeigen, dass Sie eingebürgert wurden, Ihre Einbürgerung kann also aufgedeckt werden, aber es gibt Möglichkeiten, zu verhindern, dass sie selbst dann offensichtlich ist, wenn Sie sich Ihr Familienregister ansehen.“ Familienregister.''
So verhindern Sie, dass Ihre Einbürgerung aus Ihrem Familienregister ersichtlich wirdZu "überweisen„Methode und“ZweigstelleEs gibt zwei Methoden.

▼ So vermeiden Sie, dass Sie von der Einbürgerung erfahren ① Überstellung

Erstens"Überweisen"Ich werde es hier erklären.
„Transfer“ bedeutet einfach „Verlegung der ständigen Adresse“.と な り ま す.
Das Verfahren selbst ist nicht kompliziert. Gleichzeitig mit Ihrem Umzug können Sie auch Ihren festen Wohnsitz auf die neue Adresse ändern.

Auch wenn die Tatsache der Einbürgerung vor der Übertragung im Familienregister eingetragen ist, wird die Tatsache der Einbürgerung nicht im Familienregister eingetragen, das nach der Übertragung erstellt wird.
Wenn Sie umziehen, können Sie anhand Ihres Aussehens nicht erkennen, dass Sie in Japan ansässig waren oder dass Sie eingebürgert wurden..

Es ist jedoch nicht möglich, alle nach der Einbürgerung erstellten Familienregister einzusehen.verfahrenstechnisch möglichAlsoWenn Sie Ihr Familienregister zurückverfolgen, finden Sie immer die Tatsache, dass Sie eingebürgert wurden.Es wird sein. Bitte seien Sie bei diesem Punkt vorsichtig.

▼ So vermeiden Sie, dass Sie von der Einbürgerung erfahren. ② Trennung der Staatsbürgerschaft

Wenn die Person nicht das Oberhaupt des Familienregisters oder ihr Ehegatte ist und das Alter der Mehrheit erreicht hat (20 Jahre in Japan, 2022 Jahre ab dem 4. April 1),Erstellen Sie unabhängig von Ihrem aktuellen Familienregister Ihr eigenes neues Familienregistertun können. Das ist"ZweigstelleEs ist
In diesem Fall wird die Tatsache, dass Sie eingebürgert wurden, nicht als Akte weitergegeben, so dass es oberflächlich betrachtet schwierig ist, zu verstehen, dass Sie eingebürgert wurden, und Sie können verhindern, dass bekannt wird, dass Sie Ausländer bzw. Ausländer sind Koreaner mit Wohnsitz in Japan.
JedochWenn man sich einmal trennt, kann man nie mehr zurück.Also sei vorsichtig.
Für Einzelheiten wenden Sie sich bitte an die Regierungsbehörde in Ihrem Zuständigkeitsbereich.

3. Zu welchem ​​Zeitpunkt erfahren Sie, dass Sie eingebürgert wurden?

Wann wird herausgefunden, dass ein Ausländer/Koreaner mit Wohnsitz in Japan eine eingebürgerte Person geworden ist??
Es wurde in 2 erwähntZeitpunkt, zu dem für ein Verfahren eine „Kopie des Familienregisters“ erforderlich ist, man kann es sich so vorstellen.

▼ Welche Verfahren erfordern eine beglaubigte Kopie des Familienregisters?

Vor allem, wenn ich erfahre, dass ich eingebürgert binFamilienregisterKonkret jedochZeitpunkt und Verfahren, wenn eine beglaubigte Kopie des Familienregisters erforderlich istWas für Dinge gibt es?

[Hauptsituationen, in denen eine Kopie des Familienregisters erforderlich ist]

• ·beim Heiraten
• ·Beantragung eines Reisepasses
• ·Rentenanspruch
• ·Lebensversicherungsanspruch
• ·Testament erstellen
• ·Erbschaftsverfahren

In den oben genannten Situationen ist eine beglaubigte Kopie des Familienregisters erforderlich.Wenn Sie einen Blick in Ihr Familienregister werfen, wissen Sie, dass Sie eingebürgert sind.Es sieht so aus

▼ Wird mein Wohnsitz in Japan in Frage gestellt, wenn ich mein Register kurz vor der Heirat übertrage oder auftrenne?

Wenn Sie Ihr Familienregister [unmittelbar vor] dem oben genannten Verfahren übertragen oder trennen, werden Ihnen möglicherweise Fragen gestellt wie „Ist diese Person ein Ausländer/Koreaner, der in Japan lebt?“ oder „Gibt es nicht etwas, das sie aus ihrer Vergangenheit verbergen möchte.“ ?" "uswVermutlichSie können. Weil,Bei der Verlegung oder Aufteilung des Wohnsitzes „das Familienregister zurücksetzen“ und „bereinigen“und so weiter,Manche Menschen halten es für etwas, das man tut, wenn etwas passiert, das einem leid tut.Es ist aus.
Wenn Sie zum Beispiel kurz vor der Heirat ein separates Register übertragen oder eintragen lassen, damit Ihre Einbürgerung nicht in Ihrem Familienregister offengelegt wird, könnten Sie sich wegen etwas schuldig fühlen oder etwas in Ihrer Vergangenheit haben, das Sie gerne löschen würden.kann vermutet werden.
Auch heute noch gibt es viele ältere Menschen, die sich dagegen sträuben, dass ein Verwandter einen in Japan lebenden Ausländer/Koreaner heiratet, und einige Menschen haben je nach Alter und Region einen tief verwurzelten Widerstand.

DaherNach dem Antrag auf Einbürgerung ist es sinnvoll, Ihr Familienregister getrennt zu führen.Ich schätze.
Wenn Sie jemand nach dem Grund fragt, nennen Sie ihm einfach einen einfachen Grund, wie zum Beispiel „Ich möchte unabhängig und unabhängig von meinen Eltern sein.“

▼ Seien Sie vorsichtig in Fällen, in denen nur Sie eingebürgert sind, Ihre Eltern jedoch nicht.

Auch wenn Sie der Einzige sind, der sich einbürgern lässt und überweist oder über ein eigenes Register verfügt,Die Namen der Eltern werden im Familienregister aufgeführt.Selbst wenn Sie damals der Einzige waren, der eingebürgert wurde und einen japanischen Namen hatte,Bei den Namen der Eltern handelt es sich um ausländische Namen wie chinesische oder koreanische NamenSelbst wenn dies der Fall ist, wird Ihre Einbürgerung dennoch ermittelt. Seien Sie also vorsichtig.
Zur Vorbereitung auf einen solchen FallAm besten beantragt die ganze Familie die Einbürgerung.Es scheint

"Ich möchte einbürgern, kann mich aber bewerben?」「Erfülle ich die Bedingungen?Wenn Sie ratlos sind, auf jeden Fall,Verwaltungsgesellschaft Scrivener ClimbBitte konsultiere