ການຝຶກອົບຮົມດ້ານວິຊາການ 2

ນັກລົງທຶນດ້ານວິຊາການແມ່ນຫຍັງຄື 2?

ສຳລັບນັກວິຊາການຕ່າງປະເທດ ຝຶກງານ,"ຝຶກງານເຕັກນິກ ເລກ1","ຝຶກງານເຕັກນິກ ເລກ2"ມີການແບ່ງແຍກ.

"ການຝຶກອົບຮົມດ້ານວິຊາການ 1” ແມ່ນສະຖານະພາບທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ກັບຄົນຕ່າງປະເທດເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງການຝຶກງານດ້ານວິຊາການໃນປີທໍາອິດຂອງການເຂົ້າ, ແລະ “ການຝຶກອົບຮົມດ້ານວິຊາການເລກ 2” ແມ່ນ.ສະຖານະພາບທີ່ຢູ່ອາໃສທີ່ມອບໃຫ້ເພີ່ມເຕີມຕໍ່ກັບຄວາມຮູ້ແລະທັກສະທີ່ໄດ້ມາໃນໄລຍະເວລາທີ່ພັກຢູ່ໃນ "ການຝຶກອົບຮົມນັກວິຊາການ 1"ມັນແມ່ນ.

ປີ ທຳ ອິດຂອງການຝຶກອົບຮົມທັກສະແມ່ນ "ການຝຶກອົບຮົມທັກສະອັນດັບ 1", ແລະມີສອງວິທີການຍອມຮັບ ສຳ ລັບນັກ ສຳ ມະນາກອນທັກສະຄື: "ການຝຶກອົບຮົມທັກສະປະເພດບໍລິສັດເທົ່ານັ້ນ" ອັນດັບ 1 ກແລະ "ປະເພດຄວບຄຸມກຸ່ມ" ການຝຶກອົບຮົມທັກສະເລກ 1 ຂ. ມີ.

ປີທີ 2 ແລະ ປີທີ 3ປ່ຽນເປັນ "ຝຶກງານເຕັກນິກ ເລກ 2"ຖ້າມັນເປັນປະເພດບໍລິສັດສ່ວນບຸກຄົນ,"ຝຶກງານເຕັກນິກ ເລກ 2 ກ", ປະເພດການຊີ້ນໍາຂອງກຸ່ມ"ຝຶກງານເຕັກນິກ ເລກ 2 ຂ"ທີ່ຢູ່
ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ວິ​ຊາ​ການ 1​ ກົດບ່ອນນີ້

ມີຄວາມຕ້ອງການຫຍັງໃນຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະ "ການຝຶກອົບຮົມທັກສະຕ່າງປະເທດເບີ 2"?

ຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ການຝຶກອົບຮົມວິຊາການ 2 ປະກອບມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.

• · ການຝຶກອົບຮົມວິຊາການ ເລກ 1 ແລະສະຖາບັນດຽວກັນການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ກໍາ​ລັງ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​
• · ການ​ທົດ​ສອບ​ທັກ​ສະ​ແລະ​ອື່ນໆ (ຂັ້ນ​ພື້ນ​ຖານ​ແລະ​ອື່ນໆ​)ຜ່ານການທົດສອບລາຍລັກອັກສອນແລະການທົດສອບການປະຕິບັດມີ
• · ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ວ່າ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫຼັງ​ຈາກ​ສໍາ​ເລັດ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ດ້ານ​ວິ​ຊາ​ການ​.
• · ຫຼັງ​ຈາກ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ປະ​ເທດ​ຍີ່​ປຸ່ນ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ແຜນ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ນໍາ​ໃຊ້​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ທີ່​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ທີ່​ປະ​ເທດ​ຍີ່​ປຸ່ນ​.
• · ສໍາ​ລັບ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ວິ​ຊາ​ການ​ຄັ້ງ​ທີ 2​ວຽກທີ່ສາມາດໂອນໄດ້あある

ອາຊີບທີ່ສາມາດຍົກຍ້າຍໄປຝຶກງານວິຊາການ ເລກ 2

ອະທິບາຍພາບລວມຂອງກະແສຈົນເຖິງການເລີ່ມຕົ້ນການຝຶກທັກສະທີ່ 2

ຕໍ່ໄປນີ້, ພວກເຮົາຈະອະທິບາຍພາບລວມຂອງການເຝິກອົບຮົມທັກສະທີ່ 2 ເປັນການເຝິກອົບຮົມທັກສະທີ່ມີການຄວບຄຸມເປັນກຸ່ມ.

ເອກະສານອ້າງອີງ:https://www.mhlw.go.jp/content/000622691.pdf
ກະຊວງສາທາລະນະສຸກ, ແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການ, ບົດແນະນຳການດຳເນີນງານໂຄງການຝຶກອົບຮົມວິຊາການ, ໝວດທີ 4 ສະພາບລວມຂອງໂຄງການຝຶກອົບຮົມນັກວິຊາການໃໝ່ ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຝຶກອົບຮົມນັກວິຊາການ)

ສອບເສັງ

​ເພື່ອ​ກ້າວ​ໄປ​ສູ່​ການ​ຝຶກ​ອົບຮົມ​ວິຊາ​ການ​ເລກ 2 ​ແລະ ດຳ​ເນີນ​ການ​ຝຶກ​ອົບຮົມ​ວິຊາ​ການ​ເລກ 2;ການບັນລຸເປົ້າຫມາຍ (ຜ່ານການທົດສອບທັກສະພື້ນຖານຫຼືການທົດສອບການປະເມີນຜົນການຝຶກອົບຮົມດ້ານວິຊາການທຽບເທົ່າ)ຈໍາ​ເປັນ.

ພະນັກງານຝຶກງານວິຊາການ ເລກ 2 ທີ່ຕ້ອງການໂອນເຂົ້າຝຶກອົບຮົມເຕັກນິກ ເລກທີ່ 1;ຈົນ​ກ​່​ວາ 1 ເດືອນ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ວິ​ຊາ​ການ​ຄັ້ງ​ທີ 5ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ຫ້ອງ​ການ​ຕົວ​ແທນ​ພາກ​ພື້ນ​ຂອງ JITCO (ມູນ​ນິ​ທິ​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​)ຂໍ້ມູນການສະໝັກກ່ອນຕ້ອງໄດ້ຮັບການສົ່ງ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ,ຈົນກ່ວາ 4 ເດືອນກ່ອນທີ່ຈະສິ້ນສຸດໄລຍະເວລາການຝຶກອົບຮົມນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງໃຫ້ຫ້ອງການຜູ້ຕາງໜ້າທ້ອງຖິ່ນຂອງ JITCO (ອົງການຮ່ວມມືດ້ານຊັບພະຍາກອນມະນຸດສາກົນຍີ່ປຸ່ນ) ສະເໜີຊື່, ເພດ, ປະເທດຕົ້ນກຳເນີດ, ປະເພດທັກສະທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການໄດ້ມາ, ຄຸນສົມບັດເພື່ອກ້າວໄປສູ່ການຝຶກງານດ້ານວິຊາການ ສະບັບທີ 2 ແລະ ອື່ນໆທີ່ຈໍາເປັນ. ຊີ້ແຈງເລື່ອງສະຫມັກສໍາລັບການປະເມີນຜົນທັກສະທີ່ໄດ້ມາ, ແລະອື່ນໆ.ຈະ​ເປັນ.

②ໃບ ຄຳ ຮ້ອງຂໍໃບຢັ້ງຢືນແຜນການຝຶກອົບຮົມທັກສະ

ສໍາລັບໃບຮັບຮອງການຫັນເປັນການຝຶກອົບຮົມວິຊາການ ສະບັບເລກທີ 2.6 ເດືອນກ່ອນວັນທີເລີ່ມຕົ້ນຂອງການຝຶກອົບຮົມດ້ານວິຊາການມັນເປັນໄປໄດ້ຈາກ
ໃນຫຼັກການ, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສໍາລັບການຢັ້ງຢືນແຜນການຝຶກອົບຮົມການຝຶກອົບຮົມວິຊາການດ້ານວິຊາການ 2ຈົນກ່ວາ 3 ເດືອນກ່ອນວັນທີເລີ່ມຕົ້ນການຝຶກອົບຮົມທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສະຫມັກ
ໃບສະ ໝັກ ເພື່ອການຮັບຮອງແມ່ນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນສ່ວນການຢັ້ງຢືນຂອງຫ້ອງການພາກພື້ນແລະສາຂາຂອງອົງການ.

ຂັ້ນຕອນໃນການທົບທວນແລະຮັບຮອງແຜນການຝຶກທັກສະແມ່ນຫຍັງ?

ແຜນການຝືກອົບຮົມທັກສະທີ່ ນຳ ໃຊ້ຈະຖືກກວດກາຕາມມາດຕະຖານໂດຍອີງໃສ່ກົດ ໝາຍ ການຝຶກທັກສະ.

XNUMX. XNUMX.ການຈັດປະເພດຂອງການຝຶກທັກສະ

..ເອກະສານທີ່ຈະສົ່ງໃຫ້ອົງການຝຶກອົບຮົມທັກສະຕ່າງປະເທດ

ໃນກໍລະນີຂອງການຝຶກງານດ້ານວິຊາການເລກ 2, ເອກະສານຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຕ້ອງການເປັນເອກະສານທີ່ຈະຢືນຢັນ.

• application ໃບ ຄຳ ຮ້ອງຂໍໃບຢັ້ງຢືນແຜນການຝຶກທັກສະ
• · ເຫດ​ຜົນ
• ・ ບົດສະຫຼຸບຂອງຜູ້ສະ ໝັກ

• ສຳ ລັບບໍລິສັດຕ່າງໆ

  certificate ໃບຢັ້ງຢືນການລົງທະບຽນ

  ສໍາລັບເຈົ້າຂອງ sole

  ・ ສຳ ເນົາໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່

ຮູບຮ່າງຂອງເອກະສານທີ່ຕ້ອງການມີດັ່ງນີ້.

1. ①ເມື່ອຜູ້ສະ ໝັກ ເປັນບໍລິສັດ

   • ・ ໃບຢັ້ງຢືນການລົງທະບຽນຜູ້ສະ ໝັກ
   • statements ໃບລາຍງານການເງິນ (ໃບລາຍງານຜົນ ກຳ ໄລແລະຂາດທຶນ, ແລະອື່ນໆ) ໃນສອງປີສຸດທ້າຍຂອງທຸລະກິດ
   • ສຳ ເນົາບັດປະ ຈຳ ຕົວຂອງເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່

   　ຖ້າບໍ່ແມ່ນບໍລິສັດ

   • ・ ສຳ ເນົາບັດທີ່ຢູ່ຂອງຜູ້ສະ ໝັກ ແລະ ສຳ ເນົາໃບເກັບອາກອນ

2. line ອະທິບາຍຂອງຜູ້ສະ ໝັກ
3. ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຂອງຜູ້ສະ ໝັກ ທີ່ຈະມີຜູ້ອົບຮົມທັກສະໃນການຝຶກອົບຮົມທັກສະ
4. copy ສຳ ເນົາ ໜັງ ສືຜ່ານແດນຂອງຜູ້ອົບຮົມແລະເອກະສານອື່ນໆທີ່ຢັ້ງຢືນຕົວຕົນແລະຊີວະປະຫວັດ
5. ສຳ ເນົາຊີວະປະຫວັດຂອງຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບການຝືກອົບຮົມທັກສະ, ແບບຟອມຍິນຍອມເປີດພິທີ, ແລະ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຝືກອົບຮົມທັກສະ
6. ⑥ ສຳ ເນົາປະຫວັດຂອງຄູເຝິກທັກສະ, ແບບຟອມການຍິນຍອມເປີດຕົວແລະ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຝືກອົບຮົມທັກສະ
7. ສຳ ເນົາໃບຢັ້ງຢືນຊີວະປະຫວັດຂອງຄູສອນຊີວິດ, ໃບຍິນຍອມເປີດພິທີ, ແລະ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຝຶກທັກສະ
8. ⑧ໃນກໍລະນີຂອງການຝຶກອົບຮົມທັກສະທາງດ້ານບໍລິສັດເທົ່ານັ້ນ, ເອກະສານທີ່ຊີ້ແຈງຄວາມ ສຳ ພັນລະຫວ່າງຜູ້ສະ ໝັກ ແລະສະຖາບັນຝຶກອົບຮົມທັກສະຂອງບໍລິສັດເທົ່ານັ້ນໃນປະເທດຂອງພວກເຂົາ.
   ແລະໃບປະກາດສະນີຍະບັດ ສຳ ລັບການສົ່ງນັກຝຶກອົບຮົມທັກສະຂອງບໍລິສັດເທົ່ານັ້ນທີ່ສ້າງຂື້ນໂດຍສະຖາບັນດັ່ງກ່າວ.
9. ⑨ຖ້າມີສະຖາບັນການກະກຽມຕ່າງປະເທດ, ບົດສະຫຼຸບແລະ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຂອງສະຖາບັນກຽມຕົວຕ່າງປະເທດ
10. ⑩ ສຳ ເນົາສັນຍາການຈ້າງງານແລະສະພາບການຈ້າງງານສະຫລຸບດ້ວຍນັກ ສຳ ມະນາກອນເຕັກນິກ
11. ⑪ເອກະສານທີ່ອະທິບາຍວ່າ ຈຳ ນວນເງິນຊົດເຊີຍ ສຳ ລັບນັກ ສຳ ມະນາກອນເຕັກນິກເທົ່າກັບຫລືຫລາຍກ່ວາ ຈຳ ນວນເງິນຊົດເຊີຍ ສຳ ລັບພະນັກງານຍີ່ປຸ່ນ
12. ⑫ ເອກະສານທີ່ພິສູດວ່າຜູ້ສະຫມັກໄດ້ຢືນຢັນວ່າສະຖານທີ່ທີ່ພັກມີຄວາມເຫມາະສົມໃນກໍລະນີຂອງການຝຶກງານດ້ານວິຊາການຂອງບຸກຄົນ - ວິສາຫະກິດ, ຫຼືໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຄວບຄຸມໃນກໍລະນີຂອງການຝຶກງານດ້ານວິຊາການແບບຄວບຄຸມ - ອົງການຈັດຕັ້ງ.
13. ⑬ ເອກະສານອະທິບາຍການແບ່ງລາຍຈ່າຍທີ່ເປັນປະຈຳໂດຍນັກຝຶກງານວິຊາການໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງຊື່ເຊັ່ນ: ຄ່າອາຫານ, ຄ່າຄອງຊີບ ແລະ ອື່ນໆ ແລະ ຄວາມເໝາະສົມຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດັ່ງກ່າວ.
14. ⑭ ໃນກໍລະນີຂອງການຝຶກງານດ້ານວິຊາການຂອງວິສາຫະກິດສ່ວນບຸກຄົນ, ເອກະສານທີ່ພິສູດວ່າຜູ້ສະຫມັກ, ແລະອື່ນໆໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ຜູ້ຝຶກຫັດດ້ານວິຊາການການປິ່ນປົວໃນໄລຍະການຝຶກອົບຮົມຝຶກງານດ້ານວິຊາການ, ແລະຜູ້ຝຶກຫັດດ້ານວິຊາການໄດ້ເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມສ່ວນນີ້.
15. ⑮ເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການກະກຽມນັກຝຶກຫັດທັກສະເພື່ອໃຫ້ກະຈ່າງແຈ້ງວ່າພວກເຂົາເຂົ້າໃຈຈຸດປະສົງຂອງລະບົບການຝຶກທັກສະໃນການສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືກັບສາກົນໂດຍການໂອນທັກສະໄປສູ່ເຂດພັດທະນາເປັນຕົ້ນ.
16. ເອກະສານສະແດງເຖິງເຫດຜົນຂອງການ ດຳ ເນີນການຝຶກທັກສະ
17. ⑰ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງນັກ ສຳ ມະນາກອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບແຜນການຝຶກທັກສະທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ
18. documents ເອກະສານອື່ນໆທີ່ເຫັນວ່າມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ

ເອກະສານອ້າງອີງ:https://www.mhlw.go.jp/content/000622693.pdf
(ບົດແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບລະບົບການຝຶກອົບຮົມທັກສະຂອງກະຊວງສາທາລະນະສຸກ, ແຮງງານແລະສະຫວັດດີການ, ບົດທີ 4, ໜ້າ ທີ 41 "ການຢັ້ງຢືນແຜນການຝຶກອົບຮົມທັກສະ"

③ ການ​ອອກ​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ແຈ້ງ​ການ​

ຖ້າອົງການຈັດຕັ້ງສໍາລັບການຝຶກອົບຮົມດ້ານວິຊາການເຮັດການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການຮັບຮອງ,ແຈ້ງການຢັ້ງຢືນຈະອອກ.
ຖ້າການຕັດສິນໃຈທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ, ໃບແຈ້ງການຈະຖືກປະກາດໃຊ້ຄືກັນ.

ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຝຶກງານວິຊາການສືບຕໍ່ພັກເຊົາຝຶກອົບຮົມເຕັກນິກວິຊາການ ຄັ້ງທີ II;ຂ້ອຍຕ້ອງປ່ຽນສະຖານະພາບທີ່ຢູ່ອາໄສ.

ແຈ້ງການການຢັ້ງຢືນແຜນການຝຶກອົບຮົມຝຶກງານດ້ານວິຊາການແມ່ນສະຫມັກຂໍເອົາການປ່ຽນແປງສະຖານະພາບຂອງທີ່ຢູ່ອາໃສຈໍາ​ເປັນ.

ເອກະສານອ້າງອີງ:http://www.moj.go.jp/ONLINE/IMMIGRATION/16-1.html
(ໃບສະ ໝັກ ຂໍອອກໃບຢັ້ງຢືນການມີສິດໄດ້ຮັບຈາກກະຊວງຍຸຕິ ທຳ)

④ ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ສະ​ຖາ​ນະ​ພາບ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​

ຫລັງຈາກໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປ່ຽນສະຖານະພາບການຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານຈາກຫ້ອງການກວດຄົນເຂົ້າເມືອງພາກພື້ນ, ທ່ານສາມາດສືບຕໍ່ຢູ່ປະເທດຍີ່ປຸ່ນໃນຖານະເປັນຜູ້ເຝິກທັກສະທີ່ສອງ.

Incidentally,ພາຍໃນ 2 ອາທິດຫຼັງຈາກການອະນຸມັດການປ່ຽນແປງໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ຫ້ອງ​ການ​ຕົວ​ແທນ​ພາກ​ພື້ນ​ຂອງ JITCO (ມູນ​ນິ​ທິ​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​)ບົດລາຍງານການຫັນປ່ຽນການຝຶກອົບຮົມການຝຶກອົບຮົມດ້ານວິຊາການຕ້ອງໄດ້ຮັບການສົ່ງ.

ສຳ ລັບຂັ້ນຕອນການຝືກອົບຮົມສີມືແຮງງານເລກ 2, ຝາກໄວ້ໃຫ້ບໍລິສັດກວດກາຜູ້ບໍລິຫານ Climb!

ກ້າວ​ໄປ​ເຖິງ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຈາກ​ການ​ຝຶກ​ອົບຮົມ​ວິຊາ​ການ​ເລກ 1 ​ເປັນ​ເລກ 2;ຂັ້ນຕອນທີ່ສັບສົນຈໍາ​ເປັນ.
ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ຂະ​ບວນ​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ດໍາ​ເນີນ​ໄປ​ຢ່າງ​ສະ​ດວກ​,Administrative scrivener corporation Climbປ່ອຍມັນໃຫ້ພວກເຮົາ.
ພະນັກງານພິເສດຂອງພວກເຮົາຈະຕອບສະຫນອງທັນທີແລະສຸພາບກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກການກະກຽມເອກະສານແລະການລວບລວມເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສໍາລັບຂັ້ນຕອນຕ່າງໆ.

ກົດບ່ອນນີ້ເພື່ອໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາແລະສອບຖາມຂໍ້ມູນ

ດາວໂຫລດໄຟລ໌

• ແຜນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການຝຶກອົບຮົມດ້ານເຕັກນິກສະບັບທີ 2 60.00 KB
• ການຝຶກອົບຮົມດ້ານວິຊາການແລະສະພາບຊີວິດການເປັນຢູ່ 177.18 KB

* ໄຟລ໌ຮູບແບບ PDF ຈະຖືກດາວໂຫຼດ.
※ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ວ່າມັນບໍ່ສາມາດເຫັນໄດ້ກັບໂທລະສັບສະຫຼາດ.
* ກະລຸນາເອົາໃຈໃສ່ຄ່າບໍລິການໃນເວລາທີ່ດາວໂຫລດກັບໂທລະສັບສະຫຼາດ.

ຖ້າທ່ານບໍ່ມີ Adobe Reader ກະລຸນາດາວໂຫລດມັນຈາກທີ່ນີ້ (ບໍ່ເສຍຄ່າ).