EinwanderungskontrolleNationalitätStatus des WohnsitzesAusländische StudentenBeschäftigung von AusländernFamilie bleibenArbeitsvisumEinbürgerung (Erwerb der japanischen Staatsangehörigkeit)Technische PraktikantenpermanentSpezifische FähigkeitenSpezifisches AktivitätsvisumOrganisation der RegistrierungsunterstützungKurzer AufenthaltManagement und Managementvisum転 職Ehepartner VisumFlüchtlinge

Ein Verwaltungsschreiber erklärt das Familienregister nach der Einbürgerung

Klicken Sie hier, um Ihre Sprache auszuwählen

Ablauf von der Einbürgerungserlaubnis bis zur Eintragung ins Familienregister

Bei der Beantragung der Einbürgerung ist das oberste Ziel, die Erlaubnis zu erhalten und sich erfolgreich einzubürgern.
Aber tatsächlich, auch nachdem die Erlaubnis erteilt wurdeVorgehensweiseが あ り ま す.
Sie sollten nicht selbstgefällig sein, nur weil Sie sicher eingebürgert wurden.

Gehen Sie im Allgemeinen wie folgt vor.

  1. XNUMX. XNUMX.Veröffentlicht im amtlichen Bulletin
  2. XNUMX. XNUMX.Die Einbürgerungserlaubnis wird Ihnen mitgeteilt
  3. XNUMX. XNUMX.Erhalten Sie einen eingebürgerten Ausweis
  4. 14.Aufenthaltskarte oder besondere Niederlassungsbescheinigung (innerhalb von XNUMX Tagen ab Einbürgerung)
  5. 1.Abgabe des Einbürgerungsbescheids (innerhalb eines Monats ab dem Datum der Einbürgerung)

Tag der EinbürgerungIstDas Datum, an dem Sie Ihren Ausweis erhalten habenbezieht sich auf
ab dem Tag der EinbürgerungInnerhalb von 1 MonatVorgehensweiseSie sehen, dass Sie es brauchen
Vergessen Sie nicht, die Schritte 4 und 5 zu erledigen, wenn Sie Ihren Ausweis erhalten.

Ist der Antragsteller unter 15 Jahre alt, reichen seine Eltern die Meldung in seinem Namen ein.

AufenthaltserlaubniskarteOderSpezielle Daueraufenthaltsbescheinigungwird nach der Einbürgerung überflüssigmuss zurückkehren.
damals erhalten„Eine Kopie des Personalausweises der eingebürgerten Person“es ist angehängt.

Sie können es direkt an die für Ihren Wohnort zuständige Regionale Einwanderungsbehörde, Zweigstelle oder Zweigstelle zurückgeben oder per Post an die Tokyo Regional Immigration Bureau senden.
in einem Umschlag beim Versenden„Rückgabe der Aufenthaltskarte usw.“Bitte schreibe

Das beigefügte Format istHomepage des JustizministeriumsSie können es unter herunterladen

Im Prinzip auch Japanerlaubt keine doppelte StaatsbürgerschaftWeilFühren Sie innerhalb von 2 Jahren ab dem Datum der Einbürgerung Verfahren durch, um die Staatsangehörigkeit Ihres Heimatlandes oder Japans zu erhaltenEs ist notwendig
Seien wir auch hier vorsichtig.

Wissen Sie aus Ihrem Familienregister, dass Sie Ihre Staatsangehörigkeit gewechselt haben?

Wenn ich meine Staatsangehörigkeit ändere, wird dies in meinem Familienregister bekannt sein?
Es ist der Teil, der besorgniserregend ist, wenn Sie sich tatsächlich einbürgern.
Von hier aus werde ich mich auf Folgendes konzentrieren.

  • ・ Bei der Einbürgerung wird ein Familienregister erstellt.
  • ・ Angelegenheiten, die zum Zeitpunkt der Übertragung in das Familienregister übertragen werden müssen
  • ・ Angelegenheiten, die zum Zeitpunkt der Übertragung nicht in das Familienregister übertragen wurden
  • ・ Welche Rolle spielt das Familienregister?

Schauen wir uns jeden genauer an.

▼ Das Familienregister wird nach der Einbürgerung erstellt

EinbürgerungFamilienregisterwird erstellt.

Wie bereits erwähnt, gibt es einige Verfahren, die durchgeführt werden müssen, nachdem die Erlaubnis zur Einbürgerung erteilt wurde.
Reichen Sie innerhalb eines Monats nach dem Datum der Einbürgerungsanzeige eine Einbürgerungsanzeige bei der für Ihren Wohnort zuständigen Gemeindebehörde ein.Es muss getan werden.

Nachdem Sie den Einbürgerungsbescheid eingereicht haben, wird dieser automatisch in Ihrem Familienregister eingetragen.
Innerhalb von ca. 10 Tagen nach Eintragung in das Familienregister kann ein Familienregister bezogen werden.
In Japan dient dieses Familienregister dazu, Bürger als Familiengruppe zu registrieren.
Daher werden grundsätzlich Personen mit japanischer Staatsangehörigkeit im Familienregister aufgeführt.

Wenn Sie jedoch ein ausländischer Staatsangehöriger oder ein besonderer ständiger Einwohner sind, auch wenn Sie in Japan geboren wurden und in Japan leben, solange Sie nicht die japanische Staatsangehörigkeit besitzen,Es ist nicht im Familienregister eingetragen.
Auf der anderen SeiteEinbürgerung ist erlaubtJapanische NationalitätDaher wird ein neues Familienregister erstellt.

▼ Angelegenheiten, die zum Zeitpunkt der Übertragung in das Familienregister übertragen werden sollen

Posten, die beim Erwerb der japanischen Staatsangehörigkeit in das Familienregister übertragen werden, sindFamilienregistergesetz-Vollzugsverordnung § 39Es ist klar definiert in.
Das sind die folgenden neun Punkte.

  • ・ Geburt zählt
  • ・ Kognitionsangelegenheiten für nicht uneheliche Kinder
  • ・ In Bezug auf die Adoption Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Adoption des Kindes, das tatsächlich eine Eltern-Kind-Beziehung eingeht.
  • ・ In Bezug auf das Paar, Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Ehe und der Staatsangehörigkeit des Ehepartners, der tatsächlich weiterhin verheiratet ist.
  • ・ Angelegenheiten, die das Sorgerecht für tatsächlich minderjährige Personen oder die Vormundschaft von Minderjährigen betreffen
  • ・ Angelegenheiten bezüglich der Beseitigung mutmaßlicher Erben, die nicht aufgehoben werden können
  • ・ Angelegenheiten in Bezug auf die Wahlerklärung der japanischen Staatsangehörigkeit oder den Verlust der ausländischen Staatsangehörigkeit
  • ・ Angelegenheiten bezüglich Namensänderung
  • ・ Angelegenheiten bezüglich Änderungen im Umgang mit Geschlecht

Es ist etwas schwierig, aber das Folgende ist eine kurze Zusammenfassung.

  • ·Nachname
  • ·Sex
  • ·Geburtstag
  • ・ Grund und Datum der Eintragung in das Familienregister
  • ・ Beziehung zwischen dem Namen der Eltern und den Eltern
  • ・ Wenn Sie ein adoptiertes Kind sind, die Beziehung zwischen dem Namen des adoptierten Elternteils und dem adoptierten Elternteil
  • ・ Bei Paaren die Tatsache, dass sie Ehemänner oder Ehefrauen sind
  • ・ Für diejenigen, die aus einem anderen Familienregister eingetreten sind, die Anzeige dieses Familienregisters
  • ・ Andere vom Justizministerium festgelegte Angelegenheiten

Sie können sehen, dass es sich um die Informationen handelt, die für das Familienregister erforderlich sind.
Darauf möchte ich hier hinweisenNicht über Einbürgerung geschriebenDas ist es.

Wenn Sie jedoch zum ersten Mal eingebürgert werden, werden die folgenden Punkte erfasst.

  • ・ Einbürgerungsdatum
  • ・ Staatsangehörigkeit vor der Einbürgerung
  • ・ Name vor der Einbürgerung

Kommt es nach der Einbürgerung zu einer Änderung im Familienregister,Ehe ich mich versah, verschwanden Einbürgerungsgegenstände, Ach du lieber Gott.
Wenn Sie in der Zeit zurückgehen, können Sie natürlich die Einbürgerungsartikel überprüfen.

▼ Angelegenheiten, die zum Zeitpunkt der Übertragung nicht in das Familienregister übernommen wurden

Wenn ich meinen Wohnsitz verlege und in eine andere Gemeinde verlege, gibt es Einträge, die nicht in mein Familienregister übertragen werden?
AbschließendIch habe.

Bei Ihrem Umzug wird an Ihrem neuen Wohnort ein neues Familienregister erstellt.
Die folgenden Elemente werden zu diesem Zeitpunkt nicht übertragen.

  • ・ Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Einbürgerung

Mit anderen Worten: Wenn Sie die Einbürgerung nicht im Familienregister vermerken möchten,überweisenDu solltest tun
Dann sieht man auf den ersten Blick nicht, ob es eingebürgert ist oder nicht.

Eine Sache, die man im Hinterkopf behalten sollte, ist das auf den ersten Blick.
Denn das FamilienregisterDer richtige Name des Elternteilsist aufgelistet.
Werden zum Beispiel Eltern mit ausländischer Staatsangehörigkeit eingebürgert, ändert sich der Name nicht und wird im Familienregister als richtiger Name geführt.
Wenn Sie sich also das Familienregister genau ansehen, werden Sie es verstehen.

Obwohl es selten vorkommt, dass Sie, wenn Sie zum Familienregister zurückkehren, wenn ein bestimmtes Verfahren wie eine Erbschaft erforderlich ist, das Familienregister zum Zeitpunkt der Einbürgerung sehen können.
Allerdings ist es grundsätzlich nicht möglich, das Familienregister einer anderen Person zu erwerben, so dass Sie sich keine allzu großen Sorgen machen müssen.

▼ Welche Rolle spielt das Familienregister?

Welche Rolle spielt das Familienregister überhaupt?

Das Familienregister ist offiziell„Bescheinigung über alle Familienregisterangelegenheiten“Es ist das einzige offizielle Dokument, das das Leben einer Person in chronologischer Reihenfolge aufzeichnet.
Daher hat das Familienregister die folgenden Rollen.

  • ・ Familienbeziehungen klären
  • ・ Klären Sie Ihren Status
  • ・ Stellen Sie klar, dass Sie Japaner sind

Mit anderen Worten, die lokale Regierung der GemeindeFamilienbeziehung, Statusbeziehung, JapanischIch habe diese Tatsache öffentlich bewiesen.

Im Familienregister eingetragen sein = Japaner seinAus diesem Grund verfügen Sie, auch wenn Sie Ausländer sind und über eine Aufenthaltskarte verfügen, nicht über ein Familienregister.
Im Fall von Japan ist es sehr kompliziert, da es eine Einwohnerkarte und ein Familienregister gibt, also seien Sie vorsichtig.

Das Familienregister hat eine längere Geschichte, und es ist belegt, dass es bereits um das 6. Jahrhundert unter dem Namen "Namensregister" existierte.

Wie ist die Situation, wenn nach der Einbürgerung ein Familienregister erforderlich ist?

Wann benötigen Sie nach der Einbürgerung ein Familienregister?

Es gibt verschiedene Fälle, in denen ein Familienregister erforderlich ist, die repräsentativsten sind jedoch die folgenden sechs.

  • ・ Beim Schreiben eines Testaments
  • ・ Bei der Durchführung von Vererbungsverfahren
  • ・ Bei der Geltendmachung eines Versicherungsanspruchs
  • ・ Bei der Beantragung eines Reisepasses
  • ・ Bei der Einreichung einer Heiratsurkunde
  • ・ Bei der Geltendmachung eines Rentenanspruchs

Die ersten drei Punkte beziehen sich hauptsächlich auf den Tod.

Es gibt zwei Methoden, ein Testament zu erstellen: ein Testament durch ein handschriftliches Dokument und ein Testament durch ein amtliches Dokument.öffentliche UrkundeNotar Büromuss erstellt werden von
Verwenden Sie zu diesem Zeitpunkt das Familienregister, um die Verwandtschaftsbeziehung des Erblassers zu bestätigen.den Erben bestätigenDeshalb.

Gleiches gilt für Erbschaftsverfahren, wie zImmobiliennameJaÄnderung des Depotnamensist ein typisches Beispiel.
Auch wenn das Abgabeziel ein anderes ist, werden Sie aufgefordert, es einzureichen, um die familiäre Beziehung zum Verstorbenen klar darzustellen.
Dies ist der gleiche Grund für Versicherungsgelder.

Ich muss auch beweisen, dass ich Japaner bin.Bei der Beantragung eines ReisepassesOderEinreichung der HeiratsurkundeAußerdem ist ein Familienregister erforderlich.
Wenn Sie heiraten, wird für die beiden Personen ein neues Familienregister erstellt, aber Sie müssen das vorherige Familienregister einreichen, um die familiäre Beziehung und den Status der beiden Personen im Familienregister zu erfassen.

AndereRente beantragenSelbst wenn Sie dies tun, müssen Sie Ihr Familienregister zur Klärung der Identität des Antragstellers vorlegen, da es hier um Geld geht.

Die Namen der Eltern werden so aufgeführt, wie sie sind

Auch wenn Sie sich einbürgern und ein Familienregister bekommen, werden die Namen Ihrer Eltern unverändert aufgeführt.
Wenn die Eltern sich also nicht einbürgern und nur sich selbst einbürgern, werden die Eltern nicht den gemeinsamen Namen, sondern den richtigen Namen tragen.

Viele koreanische Sonderaufenthaltsberechtigte würden den Namen ihrer Eltern gerne in japanische Namen ändern.
In diesem Fallbestimmte AnforderungenBis zu einem gewissen Grad ist dies durch Befriedigung möglich
Wenn Sie sich bewerbengerichtliche ErlaubnisIst erforderlich.

Es ist jedoch sehr schwierig, die Anforderungen zu erfüllen, und es gibt keine feste Form, da es sich um ein Verfahren handelt, das durch Präzedenzfälle speziell genehmigt wurde.
Bedenken Sie daher bitte, dass es tatsächlich recht schwierig ist, die Namen der Eltern in japanische Namen zu korrigieren.
Sie müssen sich nicht die Mühe machen, die Familienregister anderer Personen einzusehen, sodass Sie sich darüber im Grunde keine Sorgen machen müssen.

ま と め

Nach Erhalt der Einbürgerungserlaubnis gibt es einige Anträge, bevor das Familienregister erstellt wird.
Es gibt auch eine Frist, daher ist es eine gute Idee, sobald Sie die Erlaubnis zur Einbürgerung erhalten, Lust auf einen Umzug zu haben.

Das Familienregister ist ein Beweis dafür, dass Sie Japaner sind.
Durch den Erwerb werden verschiedene Verfahren möglich sein.
Da es sich um einen öffentlichen Nachweis der Familienstruktur handelt, wird er, wenn die Eltern ausländische Staatsangehörige sind, so aufgeführt, wie er ist.

Allerdings würde sich niemand die Mühe machen, das Familienregister eines anderen einzusehen, sodass Sie sich nicht allzu viele Gedanken darüber machen müssen.


Bei Fragen zum Familienregister nach der Einbürgerung wenden Sie sich bitte an Climb.
Kontaktieren Sie uns gerne telefonisch oder per Anfrageformular!

Klicken Sie hier für Beratungen und Anfragen

 

In Verbindung stehende Artikel

9: 00 ~ 19: 00 (außer samstags, sonntags und an Feiertagen)

Akzeptieren 365 Stunden am Tag, 24 Tage im Jahr

Kostenlose Beratung / Anfrage

schnell
NACH oBEN
Verifiziert von MonsterInsights