Procédures et exigences pour les résidents permanents pour demander la naturalisation

Cette fois, si vous avez déjà la résidence permanente, nous vous parlerons des mérites de la naturalisation, des autres procédures, des exigences, etc.

Avantages et inconvénients des résidents permanents demandant la naturalisation

Voici les avantages et les inconvénients d’une demande de naturalisation :

Mérite

• ・ Vous pouvez avoir un nom japonais
• ・ Disposant d'un registre de famille japonais, le couple peut saisir le même registre de famille
• ・ Vous pouvez avoir un passeport japonais
• Le même traitement que les japonais en matière de sécurité sociale
• Obtenez le droit de vote
• Il sera possible d'occuper le poste de fonctionnaire
• ・ Il sera plus facile de recevoir des hypothèques et des prêts des banques.

Inconvénients

• ・ Perdre la nationalité du pays d'origine (le Japon est interdit de double nationalité)
• ・ Un visa est nécessaire pour retourner dans votre pays d'origine (bien que de nombreux passeports japonais n'en aient pas)
• Perdre les droits des personnes dans leur pays d'origine

Exigences de naturalisation pour les résidents permanents

▼Conditions pour une naturalisation normale

B) Conditions d'adresse (article XNUMX, paragraphe XNUMX, point XNUMX de la loi sur la nationalité)

　Jusqu'au moment de la demande de naturalisation, il est nécessaire de continuer à vivre au Japon pendant plus de 5 ans à une adresse légale avec un statut de résidence valide.

B) Conditions d'aptitude (article XNUMX, paragraphe XNUMX, point XNUMX de la loi sur la nationalité)

　Vous devez avoir au moins 20 ans et avoir atteint l'âge de la majorité selon les lois de votre pays d'origine.
　Remarque : À compter du 4er avril 2022, « 4 ans ou plus » sera remplacé par « 1 ans ou plus ».

C) Conditions de comportement (article XNUMX, paragraphe XNUMX, point XNUMX de la loi sur la nationalité)

　Il faut que le comportement soit bon.
　Le jugement est rendu sur la base de la sagesse commune, basée sur des gens ordinaires, en tenant compte de la présence ou de l'absence de casier judiciaire, du mode, du statut de paiement de l'impôt et de la présence ou de l'absence d'inconvénients pour la société.

D) Conditions de subsistance (article XNUMX, paragraphe XNUMX, point XNUMX de la loi sur la nationalité)

　Il faut pouvoir vivre au Japon sans avoir à se soucier de la vie.
　Cette condition est jugée sur une base relative qui fait vivre, donc si le demandeur peut mener une vie stable avec les biens ou les compétences de son conjoint ou d'autres proches même s'il n'a pas de revenus, il peut utiliser cette condition, elle sera satisfaite.

E) Conditions pour empêcher la double nationalité (article XNUMX, paragraphe XNUMX, point XNUMX de la loi sur la nationalité)

　Ceux qui ont l'intention de se faire naturaliser doivent être apatrides ou, en principe, perdre leur nationalité précédente en raison de la naturalisation.
　A l'exception de cela, la naturalisation peut être autorisée si la nationalité du pays ne peut pas être perdue à la volonté de l'individu.

F) Conditions de conformité constitutionnelle (article XNUMX, paragraphe XNUMX, point XNUMX de la loi sur la nationalité)

　La naturalisation n'est pas autorisée à quiconque tente ou prétend détruire violemment le gouvernement japonais, ou qui a formé ou rejoint une telle organisation.

Ce qui précède sont les exigences pour la naturalisation du statut normal de résidence.

Ce qui arrive aux résidents permanents, c'est que la plupart d'entre eux sont des résidents permanents qui vivent déjà au Japon depuis plus de 10 ans.
Dans ce cas, les conditions de naturalisation sont un peu assouplies,Répondre aux exigences d'adresse après avoir travaillé pendant plus d'un an.
CeNaturalisation simpleDites

Naturalisation simple

Si vous remplissez certains statuts et conditions sociales,Demande d'assouplissement partiel des exigences générales de naturalisationで す.
du demandeurstatut et conditionsLe contenu de la relaxation changera en fonction de la

▼ Lorsque les conditions d'adresse sont assouplies

● Une personne qui était de nationalité japonaise et qui a une adresse ou une résidence (*) au Japon depuis 3 ans ou plus.

Il s'agit d'un cas où une personne qui avait à l'origine la nationalité japonaise retrouvera la nationalité japonaise.L'exigence d'adresse de 5 ans sera réduite à 3 ans.

● Ceux qui sont nés au Japon et ont une adresse ou une résidence au Japon depuis 3 ans ou plus.Ou, une personne dont les vrais parents sont nés au Japon

De nombreux résidents permanents spéciaux satisfont à cette exigence.L'exigence d'adresse de 5 ans sera réduite à 3 ans.

● Ceux qui sont au Japon depuis plus de 10 ans

Dans de nombreux cas, les résidents permanents spéciaux, les résidents permanents et ceux qui continuent de rester au Japon après avoir étudié à l'étranger remplissent cette condition.
Pour la naturalisation générale, il est nécessaire de vivre au Japon pendant 5 ans ou plus et de travailler pendant 3 ans ou plus, mais sous cette condition,Employé depuis plus d'un anrépond aux exigences d'adresse.

* Adresse signifie le domicile de la vie au Japon, et en principe, les étrangers qui séjournent plus de 3 mois sont obligés de déclarer leur adresse.
　Un lieu de résidence est un lieu où une personne séjourne pendant un certain temps, bien que ce ne soit pas le domicile de la vie.
　C'est le lieu de résidence des résidents de courte durée au Japon.

▼ Lorsque les conditions d'adresse et les conditions de capacité sont assouplies

● Étrangers conjoints de ressortissants japonais ayant une adresse ou une résidence au Japon depuis plus de 3 ans et ayant actuellement une adresse au Japon

Le point de cette condition est que la période de mariage ne doit pas être supérieure à 3 ans.
Si vous avez vécu au Japon pendant plus de 3 ans avant de vous marier, vous remplirez cette condition lorsque vous vous marierez.
De plus, si cette condition est remplie, les mineurs de moins de 20 ans peuvent demander la naturalisation.

● Un conjoint japonais qui est marié depuis 3 ans ou plus et a une adresse au Japon depuis 1 an ou plus.

C'est le cas lorsque vous épousez une personne japonaise et vivez à l'étranger pendant plus de 2 ans, puis déménagez au Japon et vivez avec votre conjoint japonais pendant plus d'un an.
Même si vous remplissez cette condition, vous pouvez demander la naturalisation même si vous êtes mineur de moins de 20 ans.

▼ Lorsque les conditions d’adresse, les conditions de capacité et les conditions de subsistance sont assouplies

● Un vrai enfant d'un citoyen japonais qui a une adresse au Japon

Cela s'applique lorsque le père ou la mère demande d'abord un permis de naturalisation, puis se naturalise à la nationalité japonaise, puis que l'enfant demande un permis de naturalisation.
Cela s'applique également aux enfants de parents (ressortissants japonais et non japonais) qui ont été mariés internationalement et qui n'ont pas choisi la nationalité japonaise lors de la sélection de leur nationalité, mais qui se sont naturalisés plus tard.
Si vous répondez à cette exigence, vos exigences en matière de capacités et de moyens de subsistance seront assouplies quel que soit le nombre d'années que vous avez passées au Japon.

● Une personne qui a été adoptée par un citoyen japonais, a une adresse au Japon depuis plus d'un an et était mineure selon la loi de son pays d'origine au moment de l'adoption.

Une personne qui a été adoptée par un citoyen japonais, a une adresse au Japon depuis plus d'un an et était mineure selon la loi de son pays d'origine au moment de l'adoption.
Cela s'applique aux enfants dont les parents ont épousé un Japonais et adopté un beau-parent alors qu'ils étaient mineurs.

● Ceux qui ont perdu la nationalité japonaise et ont une adresse au Japon

Cela s'applique lorsqu'une personne qui était à l'origine japonaise mais qui a perdu la nationalité japonaise retrouve la nationalité japonaise.
Cependant, cette exigence ne s'applique pas si une personne qui a été naturalisée une fois et qui a acquis la nationalité japonaise demande à nouveau la naturalisation après avoir perdu la nationalité japonaise.

● Ceux qui sont nés au Japon, n'ont aucune nationalité depuis leur naissance et ont une adresse au Japon depuis plus de 3 ans depuis leur naissance.

Cela s'applique si vous êtes né au Japon, avez été apatride pour une raison quelconque et avez une adresse au Japon depuis plus de 3 ans depuis votre naissance.

Procédure de demande de naturalisation pour les résidents permanents

Flux

1. ① Réservation pour consultation préalable auprès de la Direction des Affaires Juridiques ou de la Direction Régionale des Affaires Juridiques dont relève l'adresse
2. ② Consultation préalable au Bureau des Affaires Juridiques
   　 * À ce moment, les documents approximatifs requis seront confirmés.
3. Collecte des documents requis pour la demande de naturalisation
4. ④ Préparation de la demande de naturalisation
5. ⑤ Demandez au Bureau des affaires juridiques de la juridiction où vous avez consulté au préalable de vérifier le formulaire de demande à l'avance.
   　 * Le nombre de documents joints pour la demande de naturalisation peut être de 100 ou plus, il est donc important d'avoir les documents confirmés à l'avance pour une application sans heurt.
6. ⑥ Déposer un dossier de demande de naturalisation au Bureau des Affaires Juridiques
   • * Ensemble d'applications (exemple)
   • ・ Ensemble de formulaires de demande de naturalisation
   • ・ Carte de séjour ou Certificat spécial de résident permanent
   • ・ Permis de conduire
   • ・ Passeport
7. ⑦ Entretien au Bureau des Affaires Juridiques
   　 *La date et l'heure de l'entretien seront précisées par le Bureau des Affaires Juridiques environ 3 mois après la demande.L'entretien de demande de naturalisation est un point important pour l'obtention de la naturalisation
8. ⑧ Examen par le Ministère de la Justice
   　 * Après l'entretien, un ensemble de documents connexes sera distribué au bureau principal du ministère de la Justice et sera examiné par le ministère de la Justice.
   　 　Il faut généralement compter environ 6 mois à 1 an à compter de l'application pour obtenir le résultat.
   　 * Le statut de résidence au Japon pendant la période d'examen est également inclus dans l'examen.
   　 　Par conséquent, chaque fois que vous changez d'adresse, changez de lieu de travail ou partez en voyage à l'étranger, signalez-le au Bureau des affaires juridiques où vous avez déposé votre demande.
   　 * Si votre période de séjour approche, vous devrez demander l'autorisation de renouveler votre période de séjour comme d'habitude.
   　 　En outre, il va de soi que la taxe d'habitation et les primes d'assurance pension doivent être payées à temps, et les infractions au code de la route et les accidents de la route examinés affectent également l'examen.
9. ⑨ Permis / refus de naturalisation
   　 * Le nom de la personne naturalisée sera publié au bulletin officiel.La naturalisation prendra effet (= acquisition de la nationalité japonaise) lors de sa publication au bulletin officiel.

▼ Exigences pour le résident permanent spécial

Ceux qui ont un statut de résidence stipulé dans la "loi spéciale concernant le contrôle de l'immigration de ceux qui ont perdu la nationalité japonaise sur la base du traité de paix avec le Japon (loi spéciale sur l'immigration)" qui est entrée en vigueur le 1991er novembre 11,Résident permanent spécialÇa s'appelle.
Plus précisément, les Coréens au Japon et les Taïwanais au Japon (soumis à l'Ordonnance coréenne sur le registre de la famille et à l'Ordonnance sur le registre de la famille taïwanaise), qui étaient réputés avoir retiré la nationalité japonaise en vertu du Traité de San Francisco de San Francisco, entré en vigueur le 1952 avril. , 4. Ceux qui ont résidé au Japon depuis le 28 septembre 1945) sont éligibles.
Ceux qui ont quitté le Japon et perdu leur statut de résident (généralement ceux qui sont rentrés en République populaire démocratique de Corée) ne relèvent pas de cette catégorie.
L'exigence de base est que la personne soit un descendant direct d'une personne qui a quitté la nationalité du traité de paix et est née au Japon et continue de résider au Japon.

▼ Comparaison des résidents permanents spéciaux et des résidents permanents lors d'une demande de naturalisation

Fondamentalement, les documents à soumettre sontil n'y a pas de grande différence.
Cependant, comme la plupart des gens sont nés et ont grandi au Japon,Beaucoup de gens prennent du temps pour récupérer les registres de famille étrangersOn dirait
La naturalisation nécessite non seulement vos propres documents, mais également les documents de vos parents et frères et sœurs, vous devez donc les récupérer dans un pays étranger.

ま と め

Cette fois, j'ai expliqué le cas où les résidents permanents sont naturalisés.
Être un résident permanent signifie que vous avez au moins une longue histoire de vie au Japon, que vous pouvez parler japonais dans une certaine mesure et que vous connaissez la culture.
Je pense que c'est une décision très importante de savoir si une telle personne restera un résident permanent ou se fera naturaliser.
Nous espérons que vous comprendrez que la naturalisation a à la fois des avantages et des inconvénients, et que vous pouvez envisager votre propre avenir et l'utiliser autant que possible dans vos décisions.

Pour toute question concernant la demande de naturalisation, veuillez contacter la société administrative scrivener Climb!
N'hésitez pas à nous contacter par téléphone ou par formulaire de demande !

Cliquez ici pour les consultations et demandes de renseignements