आप्रवास नियंत्रणराष्ट्रीयतानिवास की स्थितिविदेशी छात्रविदेशी रोजगारपरिवार रहनाकार्य वीज़ाप्राकृतिकीकरण (जापानी राष्ट्रीयता का अधिग्रहण)तकनीकी प्रशिक्षु प्रशिक्षुस्थायीविशिष्ट कौशलनिर्दिष्ट गतिविधि वीज़ापंजीकरण समर्थन संगठनथोड़े समय के लिए रुकनाव्यवसाय/प्रबंधन वीज़ानौकरी में बदलावजीवनसाथी का वीज़ाशरणार्थियों

प्रशासनिक लिपिक ने देशीकरण के बाद परिवार रजिस्टर के बारे में बताया

अपनी भाषा चुनने के लिए यहां क्लिक करें

प्राकृतिकीकरण की अनुमति से लेकर परिवार रजिस्टर में सूचीबद्ध होने तक का प्रवाह

प्राकृतिकीकरण के लिए आवेदन करते समय, अंतिम लक्ष्य अनुमति प्राप्त करना और सफलतापूर्वक प्राकृतिकीकरण करना है।
हालाँकि, वास्तव में, अनुमति दिए जाने के बाद भी,अपनाई जाने वाली प्रक्रियाएंवहाँ है
सिर्फ इसलिए संतुष्ट न हो जाएं कि आप सफलतापूर्वक स्वाभाविक बन गए हैं।

आम तौर पर, प्रक्रिया निम्नानुसार आगे बढ़ती है।

  1. 1. सरकारी राजपत्र में प्रकाशित
  2. 2. आपको प्राकृतिकीकरण की अनुमति के संबंध में एक अधिसूचना प्राप्त होगी।
  3. 3. एक प्राकृतिक व्यक्ति का पहचान पत्र प्राप्त करें
  4. 14. निवास कार्ड या विशेष स्थायी निवास प्रमाण पत्र की वापसी (देशीयकरण की तारीख से XNUMX दिनों के भीतर)
  5. 1. प्राकृतिकीकरण अधिसूचना प्रस्तुत करना (प्राकृतिककरण की तारीख से एक महीने के भीतर)

प्राकृतिकीकरण दिवस,जिस तारीख को आपको अपनी आईडी प्राप्त हुईका अर्थ है
प्राकृतिकीकरण के दिन से1 महीने के अंदरप्रक्रियाआप देख सकते हैं कि आपको ऐसा करने की आवश्यकता है।
जब आप अपनी आईडी प्राप्त करें, तो चरण 4 और 5 का पालन करना सुनिश्चित करें।

यदि आवेदक की आयु 15 वर्ष से कम है, तो उनके माता-पिता को उनकी ओर से अधिसूचना प्रस्तुत करनी चाहिए।

निवास कार्डयाविशेष स्थायी निवासी प्रमाण पत्रप्राकृतिकीकरण के बाद अनावश्यक हो जाता है।लौटाया जाना चाहिए.
उस समय, मुझे प्राप्त हुआ"देशीयकृत व्यक्ति के पहचान पत्र की प्रति"संलग्न हैं:

आप इसे सीधे क्षेत्रीय आप्रवासन ब्यूरो, शाखा, या शाखा कार्यालय को वापस कर सकते हैं जिसका आपके निवास स्थान पर अधिकार क्षेत्र है, या आप इसे टोक्यो आप्रवासन ब्यूरो को मेल कर सकते हैं।
मेल करते समय एक लिफाफे में"निवास कार्ड की वापसी, आदि।"कृपया लिखें ।

संलग्न करने का प्रारूप हैन्याय मंत्रालय मुखपृष्ठआप इसे यहां से डाउनलोड कर सकते हैं

इसके अलावा, सिद्धांत रूप में, जापानदोहरी राष्ट्रीयता की अनुमति नहीं देताइसलिए,प्राकृतिकीकरण की तारीख से दो साल के भीतर अपने गृह देश या जापान से राष्ट्रीयता प्राप्त करने की प्रक्रियाओं को पूरा करें।यह आवश्यक है।
साथ ही सावधान रहें.

क्या आप अपने परिवार रजिस्टर से बता सकते हैं कि आपने अपनी राष्ट्रीयता बदल ली है?

यदि मैं अपनी राष्ट्रीयता बदलता हूं, तो क्या यह मेरे परिवार रजिस्टर पर दिखाई देगी?
जब आप वास्तव में स्वाभाविक हो जाते हैं तो यह चिंतित होने वाली बात है।
यहां से, मैं निम्नलिखित पर ध्यान केंद्रित करूंगा:

  • ・एक बार प्राकृतिक रूप से, एक परिवार रजिस्टर बनाया जाएगा।
  • ・स्थानांतरण के समय मामलों को परिवार रजिस्टर में स्थानांतरित किया जाना है
  • ・मामले जो स्थानांतरण के समय परिवार रजिस्टर में स्थानांतरित नहीं किए गए हैं
  • ・परिवार रजिस्टर की क्या भूमिका है?

आइए प्रत्येक पर करीब से नज़र डालें।

▼ एक बार जब आप प्राकृतिक हो जाएंगे, तो एक परिवार रजिस्टर बनाया जाएगा।

जब आप स्वाभाविक हो जाते हैं戸籍बनाया जाएगा।

जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, ऐसी प्रक्रियाएं हैं जिन्हें प्राकृतिकीकरण की अनुमति प्राप्त करने के बाद पूरा किया जाना चाहिए।
प्राकृतिकीकरण अधिसूचना प्राप्त होने के दिन से एक महीने के भीतर आपके निवास स्थान पर अधिकार क्षेत्र वाले स्थानीय शहर/ग्राम कार्यालय में एक प्राकृतिकीकरण अधिसूचना जमा करें।करना है।

एक बार जब आप अपनी प्राकृतिकीकरण अधिसूचना जमा कर देंगे, तो यह स्वचालित रूप से आपके परिवार रजिस्टर में पंजीकृत हो जाएगी।
परिवार रजिस्टर में सूचीबद्ध होने के बाद लगभग 10 दिन में परिवार रजिस्टर प्राप्त करना संभव होगा।
जापान में, इस परिवार रजिस्टर का उपयोग परिवार समूह द्वारा नागरिकों को पंजीकृत करने के लिए किया जाता है।
इसलिए, जापानी राष्ट्रीयता वाले लोगों को आम तौर पर उनके परिवार रजिस्टर में सूचीबद्ध किया जाता है।

हालाँकि, यदि आप एक विदेशी नागरिक या विशेष स्थायी निवासी हैं, भले ही आप जापान में पैदा हुए हों और जापान में रहते हों, तो आप जापानी नागरिक नहीं हैं।इसे परिवार रजिस्टर में दर्ज नहीं किया गया है।
दूसरी ओर,प्राकृतिकीकरण की अनुमति हैजापानी राष्ट्रीयताइसलिए नया परिवार रजिस्टर बनाया जाएगा।

▼ स्थानांतरण के समय मामलों को परिवार रजिस्टर में स्थानांतरित किया जाना है

जापानी राष्ट्रीयता प्राप्त करते समय जो मामले परिवार रजिस्टर में स्थानांतरित किए जाएंगे वे हैं:परिवार रजिस्टर अधिनियम प्रवर्तन विनियम का अनुच्छेद 39स्पष्ट रूप से परिभाषित है.
ये निम्नलिखित नौ वस्तुएँ हैं।

  • ・जन्म से संबंधित मामले
  • ・विवाह से पैदा हुए बच्चों की मान्यता से संबंधित मामले
  • ・गोद लेने से संबंधित मामले जहां दत्तक माता-पिता-बच्चे का रिश्ता जारी रहता है
  • ・विवाहित जोड़ों के लिए, चल रहे विवाह संबंध से संबंधित मामले और जीवनसाथी की राष्ट्रीयता से संबंधित मामले।
  • ・ वर्तमान में नाबालिगों के माता-पिता के अधिकार या संरक्षकता से संबंधित मामले
  • · अनुमानित उत्तराधिकारी के उन्मूलन से संबंधित मामले जिन्हें रद्द नहीं किया जा सकता है।
  • ・जापानी राष्ट्रीयता के चयन की घोषणा या विदेशी राष्ट्रीयता के नुकसान से संबंधित मामले
  • ・नाम परिवर्तन से संबंधित मामले
  • ・लिंग के प्रबंधन में परिवर्तन से संबंधित मामले

यह एक जटिल विषय है, लेकिन इसे इस प्रकार संक्षेप में प्रस्तुत किया जा सकता है।

  • ·पूरा नाम
  • ·लिंग
  • ·जन्म की तारीख
  • ・परिवार रजिस्टर में प्रविष्टि का कारण एवं दिनांक
  • ・जैविक माता-पिता का नाम और जैविक माता-पिता के साथ संबंध
  • ・ यदि बच्चा गोद लिया हुआ बच्चा है, तो गोद लेने वाले माता-पिता का नाम और गोद लेने वाले माता-पिता के साथ संबंध।
  • ・विवाहित जोड़ों के लिए, बताएं कि वे पति या पत्नी हैं।
  • ・अन्य परिवार रजिस्टर से प्रवेश करने वाले लोगों के लिए, उस परिवार रजिस्टर का प्रदर्शन
  • ・न्याय मंत्रालय द्वारा निर्धारित अन्य मामले

आप स्पष्ट रूप से देख सकते हैं कि परिवार रजिस्टर के लिए क्या जानकारी आवश्यक है।
मैं यहाँ जिस चीज़ पर ध्यान केन्द्रित करना चाहूँगा वह हैप्राकृतिकीकरण का कोई उल्लेख नहीं हैयह वह है

हालाँकि, यदि आप पहली बार देशीयकृत हुए हैं, तो निम्नलिखित जानकारी दर्ज की जाएगी।

  • ・प्राकृतिककरण तिथि
  • ・प्राकृतिककरण से पहले राष्ट्रीयता
  • ・प्राकृतिककरण से पहले का नाम

यदि देशीयकरण के बाद परिवार रजिस्टर में कोई परिवर्तन होता है।इससे पहले कि मैं यह जानता, प्राकृतिकीकरण की जानकारी गायब हो गई थी।, ऐसी भी चीजें हैं.
बेशक, आप समय में पीछे जाकर प्राकृतिकीकरण के मामलों की जाँच कर सकते हैं।

▼ जो मामले स्थानांतरण के समय परिवार रजिस्टर में स्थानांतरित नहीं किये गये हैं

जब मैं अपना अधिवास स्थानांतरित करता हूं और अपना मुख्यालय किसी अन्य नगर पालिका में स्थानांतरित करता हूं, तो क्या ऐसे कोई मामले हैं जो परिवार रजिस्टर में स्थानांतरित नहीं होते हैं?
निष्कर्ष में,मेरे पास है.

जब आप स्थानांतरण करते हैं, तो आपके नए घर में एक नया परिवार रजिस्टर बनाया जाएगा।
निम्नलिखित आइटम स्थानांतरित नहीं किए जाएंगे:

  • ・प्राकृतिककरण से संबंधित मामले

दूसरे शब्दों में, यदि आप नहीं चाहते कि आपका प्राकृतिकीकरण आपके परिवार रजिस्टर में सूचीबद्ध हो,転籍तुमको बस यह करना है
ऐसे में आप सिर्फ देखकर यह नहीं बता पाएंगे कि आप प्राकृतिक रूप से बने हैं या नहीं।

मैं यह बताना चाहूँगा कि यह पहली नज़र में जैसा दिखता है वैसा नहीं है।
क्योंकि परिवार रजिस्टरमाता-पिता के वास्तविक नामसूचीबद्ध किया जाएगा.
उदाहरण के लिए, यदि आपके माता-पिता विदेशी नागरिक हैं और आप देशीयकृत हो गए हैं, तो आपके माता-पिता के नाम नहीं बदलेंगे, इसलिए उनके वास्तविक नाम आपके परिवार रजिस्टर में सूचीबद्ध किए जाएंगे।
इसलिए आप परिवार रजिस्टर को ध्यान से देखकर पता लगा सकते हैं।

हालाँकि यह दुर्लभ है, जब वंशानुक्रम जैसी कुछ प्रक्रियाएँ आवश्यक होने पर परिवार रजिस्टर में वापस जाने पर, प्राकृतिककरण के समय का परिवार रजिस्टर देखा जाएगा।
हालाँकि, चूँकि आमतौर पर किसी और का परिवार रजिस्टर प्राप्त करना संभव नहीं है, इसलिए इसके बारे में बहुत अधिक चिंता करने की आवश्यकता नहीं है।

▼परिवार रजिस्टर की क्या भूमिका है?

सबसे पहले, परिवार रजिस्टर की भूमिका क्या है?

परिवार रजिस्टर आधिकारिक तौर पर है"सभी परिवार रजिस्टर का प्रमाण पत्र मायने रखता है"यह एकमात्र आधिकारिक दस्तावेज़ है जो किसी व्यक्ति के जीवन को कालानुक्रमिक क्रम में दर्ज करता है।
इसलिए, परिवार रजिस्टर में निम्नलिखित भूमिकाएँ हैं:

  • - पारिवारिक रिश्तों को स्पष्ट करना
  • ・अपनी स्थिति का खुलासा करना
  • ・यह बताना कि आप जापानी हैं

दूसरे शब्दों में, शहर, वार्ड, कस्बे या गाँव की नगर पालिकापारिवारिक रिश्ते/स्थिति/जापानी राष्ट्रीयतायह तथ्य सार्वजनिक रूप से सिद्ध हो चुका है।

परिवार रजिस्टर में दर्ज होना=जापानी होनायह इस बात का भी प्रमाण है कि विदेशियों के पास निवासी कार्ड होने पर भी उनके पास परिवार रजिस्टर नहीं है।
जापान के मामले में, एक निवासी रिकॉर्ड और एक परिवार रजिस्टर है, इसलिए यह बहुत जटिल है, इसलिए सावधान रहें।

इसके अलावा, परिवार रजिस्टर का इतिहास पुराना है, और ऐसे रिकॉर्ड हैं कि यह 6वीं शताब्दी के आसपास ``मीशो'' नाम से पहले से ही अस्तित्व में था।

देशीयकरण के बाद परिवार रजिस्टर की आवश्यकता कब होती है?

देशीयकरण के बाद परिवार रजिस्टर की आवश्यकता कब होती है?

ऐसे कई मामले हैं जिनमें परिवार रजिस्टर का अनुरोध किया जाता है, लेकिन निम्नलिखित छह सबसे अधिक प्रतिनिधि हैं।

  • ・नोटरीकृत वसीयत लिखते समय
  • ・विरासत प्रक्रियाओं को पूरा करते समय
  • ・बीमा दावा करते समय
  • · पासपोर्ट के लिए आवेदन करते समय
  • ・विवाह पंजीकरण जमा करते समय
  • ・पेंशन दावा करते समय

उपरोक्त तीन वस्तुएँ मुख्य रूप से मृत्यु से संबंधित हैं।

वसीयत बनाने के दो तरीके हैं: एक हस्तलिखित वसीयत और एक आधिकारिक वसीयत।आधिकारिक विलेख होगायह हैनोटरी पब्लिक कार्यालयआपने इसे अवश्य ही बनाया होगा।
इस समय, परिवार रजिस्टर का उपयोग करके वसीयतकर्ता के पारिवारिक संबंधों की पुष्टि की जाती है,वारिस की पुष्टि करेंयही मैं करता हुँ।

यही बात विरासत प्रक्रियाओं पर भी लागू होती है; उदाहरण के लिए,अचल संपत्ति का नामहांजमा नाम का परिवर्तनसंभवतः एक विशिष्ट उदाहरण है.
भले ही आवेदन किसी अलग पते पर किया गया हो, मृतक के साथ पारिवारिक संबंध को स्पष्ट रूप से दिखाने के लिए इसे जमा करना आवश्यक है।
यही कारण बीमा भुगतान पर भी लागू होता है।

आपको यह भी साबित करना होगा कि आप जापानी हैं।पासपोर्ट के लिए आवेदन करते समयऔर,विवाह पंजीकरण जमा करनापरिवार रजिस्टर भी आवश्यक है।
जब आपकी शादी हो जाती है तो दो लोगों का नया परिवार रजिस्टर बनाया जाएगा, लेकिन परिवार रजिस्टर में दो लोगों के पारिवारिक रिश्तों और स्थिति को दर्ज करने के लिए पिछले परिवार रजिस्टर को जमा करना आवश्यक है।

अतिरिक्तपेंशन का दावा करेंदावा करते समय, दावा करने वाले व्यक्ति की पहचान स्पष्ट करने के लिए परिवार रजिस्टर जमा करना आवश्यक है क्योंकि यह पैसे से संबंधित है।

माता-पिता के नाम यथावत सूचीबद्ध किये जायेंगे।

भले ही आप प्राकृतिक हो जाएं और परिवार रजिस्टर प्राप्त कर लें, आपके माता-पिता के नाम वैसे ही सूचीबद्ध किए जाएंगे जैसे वे हैं।
इसलिए, यदि आपके माता-पिता प्राकृतिक नहीं हैं और केवल आप प्राकृतिक हैं, तो आपके माता-पिता अपने सामान्य नामों के बजाय अपना वास्तविक नाम रखेंगे।

कई कोरियाई विशेष स्थायी निवासी अपने माता-पिता के नाम को जापानी नामों में सुधारना चाह सकते हैं।
उस मामले मेंकुछ आवश्यकताएँनिम्नलिखित को संतुष्ट करने से यह संभव है।
यदि आप आवेदन करना चाहते हैं,अदालत की अनुमतिकी आवश्यकता है।

हालाँकि, इन आवश्यकताओं को पूरा करना बेहद कठिन है, और इसका कोई मानक प्रारूप नहीं है क्योंकि प्रक्रिया विशेष रूप से मिसाल द्वारा अनुमोदित है।
इसलिए, कृपया ध्यान दें कि अपने माता-पिता के नाम को जापानी नामों में सुधारना वास्तव में काफी कठिन है।
आपको दूसरे लोगों के परिवार रजिस्टर को देखने की ज़रूरत नहीं है, इसलिए आपको इसके बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।

सारांश

देशीयकरण की अनुमति प्राप्त करने के बाद, परिवार रजिस्टर बनाने से पहले कई आवेदन मामले पूरे करने होते हैं।
एक समय सीमा भी है, इसलिए प्राकृतिक रूप से अनुमति मिलते ही स्थानांतरित होने के लिए तैयार रहना सबसे अच्छा है।

परिवार रजिस्टर इस बात का प्रमाण है कि आप जापानी हैं।
एक बार जब आप इसे प्राप्त कर लेंगे, तो आप विभिन्न प्रक्रियाओं को पूरा करने में सक्षम होंगे।
यह आपके परिवार की संरचना का आधिकारिक प्रमाण है, इसलिए यदि आपके माता-पिता विदेशी नागरिक हैं, तो इसे इस प्रकार सूचीबद्ध किया जाएगा।

हालाँकि, चूँकि कोई भी किसी दूसरे के परिवार रजिस्टर को देखने के लिए अपनी सीमा से बाहर नहीं जाता है, इसलिए शायद इसके बारे में इतनी चिंता करने की कोई आवश्यकता नहीं है।


प्राकृतिककरण के बाद परिवार रजिस्टर से संबंधित प्रश्नों के लिए, कृपया क्लाइम्ब से संपर्क करें।
कृपया बेझिझक हमसे फ़ोन या पूछताछ फ़ॉर्म के माध्यम से संपर्क करें!

परामर्श और पूछताछ के लिए कृपया यहां क्लिक करें

 

संबंधित लेख

9:00~19:00 (शनिवार, रविवार और छुट्टियों को छोड़कर)

दिन के 365 घंटे, साल के 24 दिन उपलब्ध

निःशुल्क परामर्श/पूछताछ

त्वरित
शीर्ष पृष्ठ
मॉन्स्टरइनसाइट्स द्वारा सत्यापित