इंटर्नशिप, ग्रीष्मकालीन नौकरियां, अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान

लागू विशिष्ट गतिविधि वीज़ा में से एक है"प्रशिक्षु, ग्रीष्मकालीन नौकरियाँ, अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान"कही गयी बात है।

यह एक विदेशी विश्वविद्यालय का छात्र है

● प्रशिक्षणयदि आप अपनी पढ़ाई आदि के हिस्से के रूप में किसी जापानी कंपनी में व्यावहारिक प्रशिक्षण में शामिल होना चाहते हैं।
● गर्मियों की नौकरी(यदि आप गर्मी की छुट्टियों आदि के दौरान किसी जापानी कंपनी में काम करना चाहते हैं (3 महीने से अधिक की अवधि नहीं) जो आपकी पढ़ाई और भविष्य के रोजगार में योगदान देगा)
● अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान(3 महीने से अधिक की अवधि के दौरान जब विश्वविद्यालय की कक्षाएं आयोजित नहीं होती हैं, छात्र जापान में स्थानीय सरकारों द्वारा संचालित अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान परियोजनाओं में भाग लेना चाहते हैं और जापानी प्राथमिक और जूनियर हाई स्कूलों आदि में अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान पर व्याख्यान देना चाहते हैं)

यह एक विशिष्ट गतिविधि वीज़ा है जिसे उपरोक्त तीन बिंदुओं को पूरा करने पर प्रदान किया जा सकता है।
*यदि आप ग्रीष्मकालीन नौकरियों और अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लिए एक विशिष्ट गतिविधि वीज़ा प्राप्त करते हैं, तो आपके प्रवास की वीज़ा अवधि को बढ़ाने के लिए अनुमति के लिए आवेदन करने की कोई आवश्यकता नहीं है।

एक निर्दिष्ट गतिविधि वीज़ा प्राप्त करने के लिए आवश्यकताएँ

■ इंटर्नशिप चाहने वाले विश्वविद्यालय के छात्रों के लिए आवश्यकताएँ: एक विदेशी विश्वविद्यालय में एक छात्र को एक जापानी सार्वजनिक या निजी संस्थान से शैक्षिक पाठ्यक्रम के हिस्से के रूप में संस्थान और संस्थान के बीच एक वर्ष से अधिक की अवधि के लिए अनुबंध के आधार पर पारिश्रमिक प्राप्त होता है। आवेदक को काम में संलग्न होना चाहिए विश्वविद्यालय में अध्ययन की अवधि के आधे से अधिक की अवधि के लिए संस्थान का।
■ ग्रीष्मकालीन नौकरी चाहने वाले विश्वविद्यालय के छात्रों के लिए आवश्यकताएँ: एक विदेशी विश्वविद्यालय में एक छात्र को विश्वविद्यालय और एक जापानी सार्वजनिक या निजी संस्थान के बीच एक अनुबंध के आधार पर संस्थान से मुआवजा मिलता है, और छात्र की शैक्षणिक प्रगति और भविष्य के रोजगार में योगदान के रूप में विश्वविद्यालय में व्यक्ति को कक्षाएं प्रदान करता है। गतिविधि अवश्य होनी चाहिए 3 महीने से अधिक की अवधि के लिए विश्वविद्यालय द्वारा नामित संस्थान के काम में संलग्न होना शामिल है।
■ अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान में भाग लेने के इच्छुक विश्वविद्यालय के छात्रों के लिए आवश्यकताएँ: एक विदेशी विश्वविद्यालय में एक छात्र स्थानीय सरकार द्वारा संचालित अंतरराष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान के उद्देश्य से एक परियोजना में भाग लेता है, एक जापानी सार्वजनिक या निजी संस्थान के साथ अनुबंध के आधार पर संगठन से मुआवजा प्राप्त करता है, और विश्वविद्यालय में व्यक्ति को कक्षाएं प्रदान करता है। अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान से संबंधित व्याख्यान जापानी प्राथमिक विद्यालयों, जूनियर हाई स्कूलों, हाई स्कूलों, माध्यमिक शिक्षा स्कूलों, विशेष जरूरतों वाले स्कूलों, व्यावसायिक स्कूलों या विभिन्न स्कूलों में 3 महीने से अधिक की अवधि के दौरान दिए जाते हैं।

■ मेजबान संस्थान की आवश्यकताएँ

① आवेदकों को उनके प्रवास की अवधि के दौरान आवास और अन्य आवश्यक सहायता प्रदान करने के लिए एक प्रणाली होनी चाहिए।
② आवेदक के आव्रजन और निवास के संबंध में एक पर्याप्त प्रबंधन प्रणाली स्थापित की जाएगी।

अनुप्रयोग प्रवाह

1. आवेदन दस्तावेज और अन्य आवश्यक दस्तावेज तैयार करें।

①आवेदन दस्तावेज और संलग्न दस्तावेज
② फोटो (लंबाई 4 सेमी x चौड़ाई 3 सेमी) 1 पत्ता
　　*सामने से ली गई एक स्पष्ट तस्वीर, बिना टोपी या पृष्ठभूमि के, आवेदन से 3 महीने पहले ली गई।
　　* कृपया फोटो के पीछे आवेदक का नाम लिखें और इसे आवेदन पत्र के फोटो अनुभाग में चिपकाएँ।
③ अन्य
[पात्रता प्रमाणपत्र जारी करने के लिए आवेदन के मामले में]
- ・उत्तर लिफाफा (एक मानक आकार का लिफाफा जिस पर पता स्पष्ट रूप से लिखा हो और 392 येन मूल्य के टिकट (सरल पंजीकृत मेल के लिए) चिपकाए गए हों) 1 प्रति
[निवास की स्थिति बदलने की अनुमति के लिए आवेदन और रहने की अवधि बढ़ाने की अनुमति के लिए आवेदन के मामले में]
- ・अपना पासपोर्ट और निवास कार्ड दिखाएं
- ・पोस्टकार्ड (पता और नाम लिखें)

2. आव्रजन ब्यूरो में आवेदन करें

उपरोक्त दस्तावेज़ जमा करें.

3. परिणामों की अधिसूचना

आपको आवेदन के समय आव्रजन ब्यूरो को दिए गए लिफाफे या पोस्टकार्ड में परिणामों की सूचना प्राप्त होगी।

4. आप्रवासन ब्यूरो में प्रक्रियाएं

[पात्रता प्रमाणपत्र जारी करने के लिए आवेदन के मामले में]: आप की जरूरत नहीं।
[निवास की स्थिति बदलने की अनुमति के लिए आवेदन और रहने की अवधि बढ़ाने की अनुमति के लिए आवेदन के मामले में]: आप्रवासन ब्यूरो में जाएँ, राजस्व स्टाम्प खरीदें और रसीद पर हस्ताक्षर करें।

आवेदन हेतु आवश्यक दस्तावेज संलग्न करें

इंटर्नशिप, ग्रीष्मकालीन नौकरियों और अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लिए विशिष्ट गतिविधि वीज़ा के लिए आवश्यक दस्तावेज़ मूल रूप से इस प्रकार हैं, लेकिन आवश्यक दस्तावेज़ व्यक्ति के आधार पर भिन्न होते हैं।

[पात्रता प्रमाण पत्र के लिए आवेदन]

■ इंटर्नशिप के लिए दस्तावेज़ संलग्न

1. नामांकन प्रमाणपत्र (1 प्रति)
2. विदेशी विश्वविद्यालय जहां आवेदक नामांकित है और जापान में स्वीकार करने वाले संगठन के बीच हस्ताक्षरित इंटर्नशिप अनुबंध की 1 प्रति।
3. विदेशी विश्वविद्यालय से अनुमोदन पत्र जहां आवेदक नामांकित है, सिफारिश पत्र, और दस्तावेज यह साबित करते हैं कि पाठ्यक्रम को शैक्षिक पाठ्यक्रम के हिस्से के रूप में संचालित किया जाएगा, जैसे उचित क्रेडिट प्राप्त करना।
4. जापान में आवेदक की गतिविधियों का विवरण, अवधि, मुआवज़ा आदि का वर्णन करने वाला 1 दस्तावेज़।
5. इंटर्नशिप के दौरान आवेदक के पिछले निवास इतिहास को स्पष्ट करने वाले दस्तावेज़, जैसा उपयुक्त हो।
　*यदि आप पहले इंटर्नशिप के लिए जापान में नहीं रहे हैं, तो कृपया इस आशय का एक दस्तावेज़ जमा करें।
6. जिस विश्वविद्यालय में आवेदक नामांकित है, वहां अध्ययन की अवधि को स्पष्ट करने वाले दस्तावेज़, जैसा उपयुक्त हो।

■ ग्रीष्मकालीन नौकरी संलग्नक

1. नामांकन प्रमाणपत्र (1 प्रति)
2. आवेदक की अवकाश अवधि को प्रमाणित करने वाला एक दस्तावेज़
3. विदेशी विश्वविद्यालय जहां आवेदक नामांकित है और जापान में स्वीकार करने वाले संस्थान के बीच हस्ताक्षरित अनुबंध की एक प्रति।
4. जापान में आवेदक की गतिविधियों का विवरण, अवधि, मुआवज़ा आदि का वर्णन करने वाला 1 दस्तावेज़।

■ अंतरराष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लिए दस्तावेज़ संलग्न

1. नामांकन प्रमाणपत्र (1 प्रति)
2. आवेदक की अवकाश अवधि को प्रमाणित करने वाला एक दस्तावेज़
3. जापान में आवेदक और स्वीकार करने वाले संगठन के बीच हस्ताक्षरित अनुबंध की एक प्रति
4. स्थानीय सरकार द्वारा तैयार किया गया एक दस्तावेज़ (व्यवसाय योजना, आदि) यह प्रमाणित करता है कि आवेदक विदेशी विश्वविद्यालय के छात्रों को स्वीकार करने की आवश्यकताओं को पूरा करता है।

[निवास स्थिति में परिवर्तन के लिए आवेदन]

■ इंटर्नशिप के लिए दस्तावेज़ संलग्न

1. नामांकन प्रमाणपत्र (1 प्रति)
2. विदेशी विश्वविद्यालय जहां आवेदक नामांकित है और जापान में स्वीकार करने वाले संगठन के बीच हस्ताक्षरित इंटर्नशिप अनुबंध की 1 प्रति।
3. विदेशी विश्वविद्यालय से अनुमोदन पत्र जहां आवेदक नामांकित है, सिफारिश पत्र, और दस्तावेज यह साबित करते हैं कि पाठ्यक्रम को शैक्षिक पाठ्यक्रम के हिस्से के रूप में संचालित किया जाएगा, जैसे उचित क्रेडिट प्राप्त करना।
4. जापान में आवेदक की गतिविधियों का विवरण, अवधि, मुआवज़ा आदि का वर्णन करने वाला 1 दस्तावेज़।
5. इंटर्नशिप के दौरान आवेदक के पिछले निवास इतिहास को स्पष्ट करने वाले दस्तावेज़, जैसा उपयुक्त हो।
　*यदि आप पहले इंटर्नशिप के लिए जापान में नहीं रहे हैं, तो कृपया इस आशय का एक दस्तावेज़ जमा करें।
6. जिस विश्वविद्यालय में आवेदक नामांकित है, वहां अध्ययन की अवधि को स्पष्ट करने वाले दस्तावेज़, जैसा उपयुक्त हो।

■ ग्रीष्मकालीन नौकरी संलग्नक

1. आवेदक की अवकाश अवधि को प्रमाणित करने वाला एक दस्तावेज़
2. विदेशी विश्वविद्यालय जहां आवेदक नामांकित है और जापान में स्वीकार करने वाले संस्थान के बीच हस्ताक्षरित अनुबंध की एक प्रति।
3. जापान में आवेदक की गतिविधियों का विवरण, अवधि, मुआवज़ा आदि का वर्णन करने वाला 1 दस्तावेज़।

■ अंतरराष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लिए दस्तावेज़ संलग्न

1. आवेदक की अवकाश अवधि को प्रमाणित करने वाला एक दस्तावेज़
2. जापान में आवेदक और स्वीकार करने वाले संगठन के बीच हस्ताक्षरित अनुबंध की एक प्रति
3. स्थानीय सरकार द्वारा तैयार किया गया एक दस्तावेज़ (व्यवसाय योजना, आदि) यह प्रमाणित करता है कि आवेदक विदेशी विश्वविद्यालय के छात्रों को स्वीकार करने की आवश्यकताओं को पूरा करता है।

[रहने की अवधि बढ़ाने के लिए आवेदन]

■ इंटर्नशिप के लिए दस्तावेज़ संलग्न

1. जापान में गतिविधि की अवधि के विस्तार को साबित करने वाले दस्तावेज़, जैसे कि विदेशी विश्वविद्यालय से अनुमोदन पत्र जहां आवेदक नामांकित है, जैसा उचित हो।

*ग्रीष्मकालीन नौकरियों और अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लिए प्रवास की अवधि बढ़ाने की अनुमति के लिए कोई आवेदन नहीं है।

आवेदन दस्तावेज तैयार करते समय ध्यान देने योग्य बातें

1. जापान में जारी किए गए सभी प्रमाणपत्र जारी होने की तारीख से 3 महीने के भीतर जमा किए जाने चाहिए।
2. यदि प्रस्तुत दस्तावेज़ किसी विदेशी भाषा में हैं, तो कृपया अनुवाद संलग्न करें।