日本語
简体中文
繁體中文
English
한국어
Tiếng Việt
नेपाली
Español
Français
Deutsch
Русский
ဗမာစာ
Euskara
Filipino
हिन्दी
Bahasa Indonesia
ភាសាខ្មែរ
ພາສາລາວ
Bahasa Melayu
മലയാളം
Монгол
Português
தமிழ்
ไทย
Українська
Mereka yang membutuhkan alasan tertulis saat mengajukan permohonan tempat tinggal tetap
Ketika orang asing mencoba mengajukan izin tinggal permanen, itu perluBuku alasan.
Apa itu pernyataan akalRingkasan "mengapa Anda ingin memperoleh tempat tinggal permanen di Jepang" dalam kata-kata pemohonIni adalah salah satu dokumen yang diperlukan saat melamar tempat tinggal permanen.
Tampaknya kualifikasi apa pun diperlukan, tetapi tergantung pada status kependudukan, ada kasus di mana pernyataan alasan tidak diperlukan.
Misalnya, pasangan dari penduduk Jepang atau penduduk tetap,Orang asing dengan status kependudukan tidak memerlukan alasan tertulis untuk mengajukan permohonan tempat tinggal tetap.
Hal ini karena pasangan sudah memiliki status penduduk tetap di Jepang dan dianggap tidak perlu.
TapiJika Anda adalah orang asing yang memiliki status tempat tinggal bekerja, Anda memerlukan alasan tertulis.Jadi bersiaplah.
*Tentang dokumen yang diperlukan untuk aplikasi tempat tinggal permanenDaftar Sekarangkan
Isi buku alasan yang harus diserahkan saat mengajukan permohonan tempat tinggal tetap
Hal tersulit dalam membuat buku alasan adalah tingkat kebebasan yang tinggi.
Ini seperti diberi selembar kertas kosong dan disuruh "menulis sesukamu."
Tidak ada penampilan sama sekali, jadi wajar jika Anda bertanya-tanya apa yang harus ditulis.
Jika Anda tidak yakin tentang pernyataan alasannya, harap berhati-hati dalam mengisi item berikut.
- Sejarah dari Kedatangan hingga Hari Ini
- Situasi kerja / hidup saat ini
- Status langganan/pembayaran pensiun/asuransi
- Alasan ingin memperoleh tempat tinggal tetap
Jika Anda memasukkan ini dengan benar, Anda tidak akan dikeluarkan.
Kemudian saya akan menjelaskan secara detail bagaimana cara menulisnya.
▼ Sejarah dari kedatangan hingga hari ini
Dalam pernyataan alasan, pastikan untuk"Sejarah dari Kedatangan hingga Hari Ini"Mari menulis
Konten seperti apa?“Di mana kamu lahir?” “Mengapa kamu datang ke Jepang?” “Apa yang kamu lakukan di Jepang?”ituurutan kronologisTidak apa-apa jika Anda menulis
Pada dasarnya, jika Anda datang ke Jepang melalui jalur yang benar dan bekerja dengan serius, Anda tinggal menulis apa adanya dan tidak akan ada masalah sama sekali.
Pada saat penyampaian alasan, Biro Imigrasi akan memeriksa konsistensi dengan isi permohonan selama ini.
Oleh karena itu,Pastikan tidak ada perbedaan dengan formulir aplikasi yang diajukan sejauh ini.Saya merekomendasikan menulis saat Anda pergi.
Untuk aplikasi tempat tinggal permanen10 tahun tetap pada prinsipnyakondisi ditetapkan.
Oleh karena itu, perlu untuk menulis dengan tepat apa yang Anda lakukan selama periode itu.
▼ Situasi kerja/hidup saat ini
Untuk mengajukan permohonan tempat tinggal permanen"Mampu hidup mandiri"termasuk sebagai item yang diperlukan, sehingga perlu banding dengan menggambarkan situasi kerja dalam pernyataan alasan.
Hal-hal yang harus diisi adalah sebagai berikut.
- ・Nama perusahaan tempat Anda bekerja saat ini
- ·Direktur
- ・Isi pekerjaan
- ・Pendapatan bulanan dan pendapatan tahunan
- ・Ketika Anda mulai bekerja
- ・Kesan tempat kerja
- ・ Gambar masa depan
Jika Anda menulis sejauh ini, Anda tidak akan ditanyai banyak pertanyaan saat melamar.
Jika Anda memiliki pasangan,Situasi hidup dengan keluargaJangan lupa untuk menulis tentang juga.
▼ Status pensiun/partisipasi asuransi/pembayaran
dalam pernyataan alasanStatus langganan/pembayaran pensiun/asuransiTolong buat catatan tentang ini.
Hal ini karena ketika Anda mengajukan permohonan tempat tinggal permanen, pensiun dan status pertanggungan / pembayaran Anda akan diperiksa secara rinci.
TerutamaJika Anda memiliki pensiun nasional / jaminan kesehatan nasional selama 5 tahun terakhirPastikan untuk menyimpan dan memeriksa dokumen dan kuitansi seperti "Layanan Reguler Nenkin" dan "Surat Keterangan Pembayaran Jaminan Kesehatan Nasional".
Jika ada keterlambatan pembayaran 5 tahun sekali, menunggu adalah salah satu cara karena akan lebih lancar membuat track record 5 tahun tanpa penundaan pembayaran sebanyak mungkin.
Namun, jika selama 5 tahun terakhir telah menjadi asuransi sosial, tidak apa-apa jika Anda menyatakannya.
Dalam hal ini, jarang yang diperiksa secara rinci seperti pensiun nasional dan jaminan kesehatan nasional.
▼ Alasan ingin memperoleh tempat tinggal tetap
Tidak berlebihan jika dikatakan bahwa alasan terpenting dalam buku alasan adalah alasan mengapa ingin memperoleh tempat tinggal tetap.
「Mengapa Anda ingin mendapatkan tempat tinggal permanen di Jepang?」ituspesifikharus dinyatakan dalam
Bagi orang asing, Jepang adalah negeri asing.
Wajar untuk berpikir bahwa ada beberapa alasan mengapa Anda ingin tinggal secara permanen di negeri asing itu.
Ini bervariasi dari orang ke orang, tapiAlasan kenapa harus JepangJika Anda tidak menulis secara logis, akan sulit diterima pada saat melamar.
Kemungkinan besar Anda tidak akan mendapatkan izin kecuali Anda memiliki alasan tertentu, jadi mari tuliskan mengapa ada orang yang bisa membacanya.
Juga, di akhir pernyataan alasan“Seperti yang telah saya katakan sejauh ini, Jepang adalah landasan hidup saya, dan sebagai penduduk Jepang, saya akan terus mematuhi hukum, bekerja dengan rajin, dan hidup dengan setia.”Tidak apa-apa jika Anda menutup dengan kata-kata.
Siapa yang menulis buku alasan, bagaimana dengan bahasanya?
Saat menulis buku alasan, orang asing lebih memperhatikan orang yang menulis buku alasan dan bahasanya.
Karena sulit untuk menulis dalam bahasa Jepang, banyak orang berpikir untuk meminta orang lain menulis untuk mereka atau menulis dalam bahasa asli mereka.
Di bagian ini, saat menulis pernyataan alasan, saya akan menjelaskan orang yang menulis dan bahasa yang bisa digunakan.
▼ Pernyataan alasan harus ditulis oleh pemohon sendiri.
Sebagai aturan umum, pernyataan alasan harus ditulis oleh pemohon sendiri.
Hal ini karena menjelaskan alasan untuk mengajukan permohonan tempat tinggal tetap dengan kata-kata Anda sendiri dan menulisnya sendiri akan membuat buku alasan kredibel.
Jika ada ketidaksesuaian antara isi pernyataan alasan dan kata-kata orang tersebut, ada kemungkinan besar aplikasi tersebut tidak akan lulus ujian, jadi pastikan untuk menulisnya sendiri daripada meminta orang lain untuk menulisnya untuk Anda.
Saat itu, jika Anda khawatir tentang bahasa JepangMiliki pihak ketiga yang benarjuga merupakan metode yang baik.
Bahasa Jepang adalah bahasa yang sulit, jadi meminta mereka memeriksa aspek tata bahasa seperti honorifik dan partikel akan membuat perbedaan besar, jadi ini adalah metode yang disarankan.
▼ Bisakah Anda menulis dalam bahasa asli Anda?
Pernyataan alasanTersedia dalam bahasa asli.
Namun, dalam kasus ituTerjemahan bahasa Jepang harus dilampirkan.
Pada dasarnya, pernyataan alasan harus ditulis dalam bahasa Jepang,kecuali ada alasan tertentuJangan menulis dalam bahasa ibu Anda.
Sebaliknya, terlepas dari kenyataan bahwa saya akan tinggal di Jepang secara permanen mulai sekarang, saya tidak bisa menulis bahasa Jepang.memberikan kesan negatifAda kemungkinan.
Daripada membuat terjemahan bahasa Jepang tambahan setelah menulis dalam bahasa ibu Anda, disarankan untuk menulis dalam bahasa Jepang dari awal karena akan menghemat waktu dan tenaga.
▼ Bisakah saya menggunakan templat surat alasan?
Ada banyak template pernyataan alasan di web,Biasanya lebih baik tidak digunakan.
Tidak masalah jika Anda menggunakan struktur pernyataan alasan,Saya sedikit mengubah konten template.hanya atausalinan lengkapTindakan melakukanJangan pernah melakukan itu.
Sangat mudah untuk berpikir, "Jika hanya saya, saya tidak akan mengetahuinya."
Selain itu, meskipun Anda mengubah sebagian teks templat dan mengirimkannya, aliran kalimat bahasa Jepang akan menjadi aneh, yang dapat menyebabkan ketidaknyamanan dengan pernyataan alasan.
Secara umum menggunakan templateAda kemungkinan besar bahwa itu akan dievaluasi dengan burukOleh karena itu, tampaknya bijaksana untuk tidak menggunakannya.
Apa isi yang akan diteliti dalam buku alasan?
Saya telah menjelaskan cara menulis pernyataan alasan sejauh ini, tetapi bagian mana dari pernyataan alasan yang sebenarnya diperiksa?
Tentu saja pendapatan dan pembayaranIntegritas data numerikjuga ditanyakan, tetapi karena Anda menulis alasan tinggal permanen di Jepang, selain ituPointAda juga.
Dua item berikut dianggap sebagai konten utama yang akan diperiksa dalam pernyataan alasan.
- Didirikan di Jepang
- kebaikan
Mari kita lihat apa artinya.
▼ Pendirian di Jepang
Sebagai salah satu isi yang akan diperiksa dalam pernyataan alasan,Didirikan di JepangDisebutkan.
Kegigihan berarti "Saya tidak punya rencana untuk kembali ke negara asal saya di masa depan" dan "Saya ingin tinggal di Jepang selamanya".Saya akan tinggal di Jepang sampai saya mati” akan menjadi isinya.
Karena bukan keputusan biasa bagi orang asing untuk tinggal di Jepang tanpa kembali ke negara asalnya,
- Alasan mengapa saya jatuh cinta dengan Jepang
- Mengapa saya ingin tinggal di Jepang untuk waktu yang lama
Semakin spesifik Anda menulis, semakin kredibel Anda jadinya.
Selain itu, dengan meningkatkan konten di atas, tentu sajaalasanmu sendiri, dan Anda dapat keluar dari bentuk kalimat tetap seperti templat, sehingga Anda dapat membunuh dua burung dengan satu batu.
▼ Kebaikan
Pedoman untuk melamar tempat tinggal permanen"Jadilah Baik"Seperti yang dinyatakan, Anda perlu menulis bagaimana Anda menjalani kehidupan yang baik.
Misalnya, jika Anda mengendarai mobil, jika tidak ada kecelakaan dan tidak ada pelanggaran, apakah itu sukarela atau sumbangan, atau jika itu adalah penghargaan dari pemerintah daerah, akan lebih mudah untuk dievaluasi dengan memberikan bukti. .
Juga, jika Anda telah menjalani kehidupan yang baik sejak Anda berada di negara asal Anda, akan lebih kredibel jika Anda bisa mendapatkan sertifikat bebas kriminal yang dikeluarkan di negara asal Anda.
Selain itu, lebih baik lagi jika Anda mengajukan banding agar tidak ada tunggakan pajak.
Jika Anda memiliki insiden di masa lalu,Klarifikasi dalam buku alasan bahwa fakta tidak akan disembunyikan dan tidak akan pernah terjadi lagiTolong
Jawaban yang benar adalah berbicara jujur, karena menyembunyikannya akan membuat Anda merasa tidak nyaman.
Jika Anda memiliki seseorang yang dapat Anda percayai, ada baiknya Anda membuat surat rekomendasi tertulis.
Ada banyak cara untuk memohon kebaikan, jadi menggunakan berbagai caramengaku baikdirekomendasikan.
Kami mendukung permohonan izin tinggal permanen Anda!
Bagi mereka yang kesulitan membuat alasan untuk mengajukan permohonan tempat tinggal tetap
Jangan ragu untuk menghubungi kami melalui telepon atau formulir pertanyaan!
