Materi yang harus diserahkan untuk permohonan izin tinggal permanen (permohonan izin tinggal permanen) jika pemohon adalah pasangan dari warga negara Jepang, pasangan dari penduduk tetap, pasangan dari penduduk tetap khusus, atau anak kandungnya, dll.

XNUMX. XNUMX.Dokumen aplikasi

① Dokumen lamaran (permohonan izin tinggal permanen)　1
② Foto (tinggi 4cm x lebar 3cm)　1葉
　* Tidak ada topi, tidak ada latar belakang, dan tembakan yang jelas diambil dari depan dalam waktu 3 bulan sebelum aplikasi.
　Tolong jelaskan nama pemohon di bagian belakang foto dan tempel di kolom foto pada formulir aplikasi.
　* Tidak diperlukan pengajuan untuk anak di bawah 16 tahun
③ Surat kesepahaman　1
　* Mulai 2021 Oktober 10, "Permohonan izin tinggal tetap"Memahami" Dibutuhkan. (Mereka yang mengajukan permohonan sebelum tanggal tersebut tidak perlu menyerahkan dokumen tambahan apa pun.)

XNUMX. XNUMX.Paspor / Kartu Tempat Tinggal

Tunjukkan paspor Anda
Tunjukkan kartu tempat tinggal Anda (atau kartu pendaftaran orang asing)

XNUMX. XNUMX.Salah satu bahan berikut untuk membuktikan identitas Anda

Jika pemohon adalah pasangan Jepang

Satu salinan daftar keluarga pasangan (sertifikat semua hal)

Ketika pelamar adalah anak Jepang

Satu salinan daftar keluarga orang tua Jepang (sertifikat semua hal)

Ketika pemohon adalah pasangan dari penduduk tetap

Bukti pernikahan dengan salah satu dari berikut ini:

1 surat nikah dengan pasangan
(XNUMX) Dokumen yang serupa dengan (XNUMX) di atas (yang menyatakan hubungan identitas antara pemohon dan pasangan) dengan benar

Jika pemohon adalah anak dari penduduk tetap atau penduduk tetap khusus

Bukti pernikahan dengan salah satu dari berikut ini:

1 sertifikat keberangkatan
(XNUMX) Dokumen yang serupa dengan (XNUMX) di atas (menegaskan hubungan identitas antara pemohon dan penduduk tetap atau penduduk tetap khusus) dengan benar

XNUMX.Kartu kependudukan seluruh keluarga (rumah tangga) termasuk pemohon

* Nomor pribadi (Nomor Saya) akan dihilangkan, dan hal-hal lain tidak boleh dihilangkan.

XNUMX.Salah satu materi berikut yang menyatakan profesi pemohon atau orang yang mendukung pemohon

Jika Anda bekerja untuk sebuah perusahaan, dll.

Surat keterangan kerja (mencantumkan informasi tentang pekerja dan perusahaan) 1 eksemplar

Jika Anda wiraswasta

Satu salinan SPT final
Satu salinan izin usaha (jika ada)

Dalam kasus lain

Instruksi kerja (format bebas) dan bahan bukti yang sesuai
* Jika pemohon dan pasangannya menganggur, nyatakan fakta itu dalam manual (format bebas) dan kirimkan.

3.Salah satu dokumen berikut yang menyatakan penghasilan dan status pembayaran pajak dari pemohon terakhir (XNUMX tahun terakhir) atau tanggungan pemohon

* Untuk warga Jepang, penduduk tetap dan penduduk tetap khusus, kirimkan materi untuk tahun terakhir.

Dokumen yang menyatakan status pembayaran pajak penduduk

Ini akan dikeluarkan oleh kota Anda.

Satu salinan masing-masing sertifikat pajak penduduk (atau tidak kena pajak) untuk lima tahun terakhir
② Surat Setoran Pajak (yang menunjukkan jumlah penghasilan dan status pembayaran pajak selama satu tahun) masing-masing 1 eksemplar
　* Salah satu dapat diterima selama sertifikat menunjukkan baik total pendapatan selama satu tahun dan pembayaran pajak Joyo (apakah pajak dibayar atau tidak).
　* Jika kotamadya tidak mengeluarkan sertifikat selama 3 tahun terakhir, harap kirimkan periode maksimum penerbitannya.
③ Dokumen yang membuktikan bahwa Anda telah membayar pajak penduduk pada waktu yang tepat selama tiga tahun terakhir (salinan buku tabungan, kwitansi, dll.)
　* Jika ada periode di mana pajak tempat tinggal belum dipungut secara khusus (dikurangi dari gaji Anda) dalam 3 tahun terakhir, harap kirimkan untuk periode tersebut.
　*Bagi mereka yang pajak penduduknya telah dipungut khusus selama lima tahun terakhir, bahan-bahan yang tercantum pada ③ tidak diperlukan. Harap kirimkan materi ① dan ② saja.

Dokumen yang menyatakan status pembayaran pajak nasional

Ini dikeluarkan oleh kantor pajak yang memiliki yurisdiksi atas alamat tersebut.
Harap kirimkan sertifikat pembayaran pajak untuk semua 5 pajak berikut.

Pemotongan pajak penghasilan dan pajak penghasilan rekonstruksi khusus
Pajak penghasilan yang diumumkan dan pajak penghasilan rekonstruksi khusus
Pajak konsumsi dan pajak konsumsi lokal
Pajak Warisan
Sertifikat pembayaran untuk pajak hadiah (Bagian 3)

Lainnya

Bukti penghasilan dengan salah satu dari berikut ini

Fotokopi buku tabungan dan deposito sebagaimana mestinya
(XNUMX) Mirip dengan (XNUMX) di atas

XNUMX.Dokumen yang menyatakan status pembayaran pensiun publik dan premi asuransi kesehatan publik pemohon dan mereka yang mendukung pemohon

Silakan kirimkan materi yang berlaku dari berikut ini sesuai dengan sistem pensiun publik dan sistem asuransi kesehatan publik yang Anda ikuti dalam dua tahun terakhir.
(Jika Anda memiliki beberapa sistem pensiun publik dan sistem asuransi kesehatan publik, Anda akan memerlukan materi yang terkait dengan setiap sistem.)
* Untuk warga Jepang, penduduk tetap dan penduduk tetap khusus, kirimkan materi untuk tahun terakhir.

Dokumen yang menyatakan status pembayaran premi pensiun publik terbaru (selama dua tahun terakhir)

Penerbangan reguler Nenkin (yang menampilkan informasi catatan pensiun untuk seluruh periode)
　* Kartu pos yang dikirim setiap tahun tidak diperbolehkan
[Tujuan aplikasi hibah]
0570-058-555 (Penerbangan reguler Nenkin / nomor eksklusif bersih Nenkin)
03-6700-1144 (Klik di sini untuk melakukan panggilan dimulai dengan 050)
Beri tahu mereka bahwa mereka ingin mengeluarkan seluruh periode (amplop) (dibutuhkan sekitar 2 bulan untuk mengeluarkan)
Layar cetak "Catatan pensiun bulanan" di Nenkin Net
　* Jika Anda telah diasuransikan untuk pensiun nasional dalam dua tahun terakhir pada saat mengajukan permohonan, silakan lihat "Catatan pensiun pensiun nasional (status pembayaran setiap bulan)" di "Catatan pensiun setiap bulan". Kirimkan juga layar cetaknya
　* Hanya bahasa Jepang
　* Pendaftaran di internet pensiunDaftar Sekarang
Kwitansi Premi Jaminan Pensiun Nasional (copy)
　* Jika Anda telah terdaftar di pensiun nasional selama dua tahun terakhir, kirimkan semua tanda terima (salinan) untuk periode itu.
　Jika Anda tidak dapat mengirimkannya, kirimkan pernyataan alasan yang menyatakan alasannya.
　* Jika Anda telah terdaftar di pensiun nasional untuk seluruh periode 2 tahun terakhir dan dapat menyerahkan tanda terima premi asuransi pensiun nasional (salinan) untuk 2 tahun terakhir (24 bulan), Anda tidak perlu menyerahkan di atas.

・Jika Anda terdaftar dalam pensiun selain pensiun nasional (pensiun karyawan, dll.), silakan kirimkan materi di ① atau ②.
Jika Anda telah terdaftar dalam pensiun nasional selama dua tahun terakhir, serahkan materi di (2) selain materi di (XNUMX) atau (XNUMX).
Mereka yang terus mendaftar di pensiun nasional untuk seluruh periode dua tahun terakhir harus menyerahkan materi dalam (2).
・Jika Anda tidak dapat menyerahkan materi di ③ dalam dua tahun terakhir (2 bulan), kirimkan pernyataan tertulis yang menyebutkan alasan dan materi di ① atau ②.

Dokumen yang menyatakan status pembayaran premi asuransi kesehatan publik terbaru (selama dua tahun terakhir)

Kartu orang tertanggung asuransi kesehatan (salinan)
　Jika saat ini Anda memiliki asuransi kesehatan, kirimkan
　* Bagi yang tetap memiliki asuransi kesehatan untuk seluruh periode dua tahun terakhir tidak perlu menyerahkan (2) sampai (XNUMX) berikut.
Kartu peserta Jaminan Kesehatan Nasional (copy)
　Jika Anda saat ini terdaftar di Asuransi Kesehatan Nasional, kirimkan
Surat Keterangan Pembayaran Premi (Pajak) Jaminan Kesehatan Nasional
　Kirim jika Anda telah terdaftar dalam Jaminan Kesehatan Nasional dalam 2 tahun terakhir
Tanda terima (pajak) premi asuransi kesehatan nasional (salinan)
　Jika Anda telah terdaftar dalam Jaminan Kesehatan Nasional selama dua tahun terakhir, serahkan semua kuitansi (salinan) untuk periode tersebut.
　* Jika Anda tidak dapat mengirimkan, kirimkan pernyataan alasan yang menyatakan alasannya.

Jika orang yang mengajukan permohonan adalah pemilik usaha dari suatu usaha yang dicakup oleh asuransi sosial pada saat mengajukan permohonan

Selain "materi yang menyatakan status pembayaran premi asuransi pensiun publik" dan "bahan yang menyatakan status pembayaran premi asuransi kesehatan publik" yang disebutkan di atas, pemilik badan usaha dalam dua tahun terakhir Mengenai jangka waktu, menyerahkan bahan-bahan berikut (2) atau (XNUMX) (salah satu) mengenai premi untuk pensiun publik dan asuransi kesehatan publik di perusahaan-perusahaan.
* Jika sulit untuk memberikan tanda terima (salinan) premi asuransi di tempat usaha di bawah yurisdiksi asosiasi asuransi kesehatan, sertifikat pembayaran premi asuransi sosial atau konfirmasi pembayaran premi asuransi sosial yang dikeluarkan oleh Japan Pension Service ( Selain formulir aplikasi, serahkan dokumen yang menyatakan status pembayaran premi asuransi kesehatan di bawah yurisdiksi asosiasi asuransi kesehatan yang dikeluarkan oleh yurisdiksi tersebut.

Tanda terima premi anuitas asuransi kesehatan / kesejahteraan (salinan)
　Menyerahkan tanda terima (salinan) untuk seluruh periode menjadi pemilik usaha dari dua tahun terakhir di mana pemohon (pemilik usaha) disimpan.
　Jika Anda tidak dapat mengirimkan tanda terima (salinan) untuk seluruh periode, kirimkan yang berikut ini .
(XNUMX) Surat keterangan pembayaran premi asuransi sosial atau formulir konfirmasi (permohonan) pembayaran premi asuransi sosial (ketika menyatakan/mengkonfirmasi apakah keduanya belum dibayar atau belum)
　Periksa situs web Japan Pension Service untuk formulir aplikasi dan metode aplikasi.
[Tentang sertifikat pembayaran premi asuransi sosial]
Terapkan dengan memilih kategori keluaran "Hanya batch" dan kategori rentang sertifikasi "Termasuk pembayaran terlambat" dari URL berikut menggunakan formulir aplikasi "Permohonan sertifikat pembayaran premi asuransi sosial" dari "XNUMX. Sertifikat pembayaran premi asuransi sosial".
[Tentang formulir konfirmasi pembayaran premi asuransi sosial (permohonan)]
Dari URL di bawah, ajukan permohonan menggunakan formulir aplikasi "Konfirmasi pembayaran premi asuransi sosial (aplikasi) (saat mengonfirmasi apakah Anda belum membayar atau belum)" dari "XNUMX. Konfirmasi pembayaran premi asuransi sosial".
Situs web Layanan Pensiun Jepang
Beranda Layanan Pensiun Jepang atas > "Peta situs" > "Tentang pensiun (sistem dan prosedur secara umum)" > "Informasi untuk pemilik bisnis" di bagian "Asuransi pensiun karyawan" > "Informasi untuk pemilik bisnis (lainnya)" > " Sertifikat pembayaran"・Konfirmasi pengiriman

XNUMX.Dokumen tentang jaminan identitas

Jaminan Identitas

Daftar SekarangDapat diunduh dari (Application Form-Identity Guarantee)

Materi berikut terkait dengan penjamin (semua hingga )

* Penjamin: Biasanya pasangan

Dokumen sertifikasi pekerjaan
　Surat Keterangan Kerja, dll. (Untuk pejabat, dll., fotokopi daftar perusahaan, dll.)
Dokumen yang menyatakan pendapatan terakhir (setahun terakhir)
　Surat keterangan pajak penduduk, fotokopi bukti pemotongan pajak, dll.
1 kartu penduduk
　Nomor pribadi (nomor saya) dihilangkan

XNUMX.Tunjukkan dokumen untuk membuktikan identitas Anda

Ketika seseorang selain pemohon (agen, agen, dll.) mengajukan aplikasi, perlu untuk mengkonfirmasi apakah aplikasi dapat diajukan.
・Bahkan jika orang lain selain pemohon menyerahkan dokumen permohonan, mereka harus "menunjukkan paspor dan kartu kependudukan pemohon", namun dalam kasus sertifikat pendaftaran orang asing, yang dianggap sebagai kartu kependudukan, salinannya dapat diserahkan.

【注意】 Dalam proses pemeriksaan setelah aplikasi, bahan selain di atas dapat diminta.

<Biro Imigrasi Jepang> Halaman materi yang dikirimkan

http://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/zairyu_eijyu01.html

[Permohonan Penduduk Tetap / Materi Pengajuan] Pasangan Jepang, pasangan penduduk tetap, pasangan penduduk tetap khusus atau anak mereka sendiri, dll.