ມັນ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະຕ້ອງຕັດສິນໃຈຕັ້ງຊື່ຫຼັງຈາກ ທຳ ມະຊາດບໍເມື່ອສະ ໝັກ ເປັນ ທຳ ມະຊາດ?ວິທີການຕັດສິນໃຈຕັ້ງຊື່ຂອງຍີ່ປຸ່ນ?

ພວກເຮົາສະຫມັກຂໍເອົາທໍາມະຊາດAdministrative scrivener corporation Climbໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີຊື່ຕາມ ທຳ ມະຊາດກ່ຽວກັບ "ຂ້ອຍຄວນຕັດສິນໃຈແນວໃດ?"ແລະຜູ້ທີ່ປຶກສາກັບ"ມີກົດລະບຽບການຕັ້ງຊື່ບໍ?ມີຄົນຖາມ.

ໃນຖັນນີ້, "ຊື່ຕາມ ທຳ ມະຊາດຜູ້ກວດກາດ້ານການບໍລິຫານຈະແນະ ນຳ ທ່ານກ່ຽວກັບວິທີຕັດສິນໃຈ.

XNUMX.ຂ້ອຍຄວນຕັດສິນໃຈຊື່ຫຼັງຈາກການສັນຊາດໃນເວລາທີ່ຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍການທໍາມະຊາດຫຼືຫຼັງຈາກການສະຫມັກທໍາມະຊາດ?

ຊື່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນຫຼັງຈາກທໍາມະຊາດແມ່ນກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ໃຊ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ​ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຕັດສິນໃຈມີ.ເຫດຜົນແມ່ນວ່າຖ້າຫາກວ່າການສັນຊາດແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ໃນເວລາທີ່ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກການສັນຊາດ, ເອກະສານ (⇒ແບບຟອມຄໍາຮ້ອງຂໍການອະນຸຍາດທໍາມະຊາດ) ຈໍາ​ເປັນ.
"ຊື່ຫຼັງຈາກສັນຊາດ"ຖ້າທ່ານບໍ່ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຖັນ, ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຮັບເອົາເອກະສານໄດ້ສະນັ້ນໃຫ້ເຮົາຕັດສິນໃຈກ່ອນສະ ໝັກ.

ຈາກນັ້ນ, ເຈົ້າຄວນຕັດສິນໃຈຊື່ຂອງເຈົ້າຢູ່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນແນວໃດຫຼັງຈາກການສັນຊາດ?

..ກົນໄກແລະກົດລະບຽບຂອງຊື່ຍີ່ປຸ່ນມີຫຍັງແດ່?

ຊື່ຕ່າງໆແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງປະເທດ.ຍີ່ປຸ່ນແມ່ນKanji, Katakana, Hiraganaມີການປ່ຽນແປງໃນລັກສະນະທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້, ແລະເບິ່ງຄືວ່າທາງເລືອກແມ່ນກວ້າງ,ກົດລະບຽບທີ່ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມນອກນັ້ນຍັງມີ.ຂໍໃຫ້ເບິ່ງແຕ່ລະຄົນ.

① ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ຊື່ກາງໄດ້.

ຊື່ພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນ"ທ້າວ"ແລະ"ຊື່​ແທ້"ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ.. "ທ່ານ" ແມ່ນອ່ານເປັນ "ອູຈີ". ມັນຍັງຖືກເອີ້ນວ່າ "ນາມສະກຸນ" ຫຼື "ນາມສະກຸນ"."ຊື່ຄອບຄົວ" ໃນພາສາອັງກິດແມ່ນ "Maggot" ນີ້. "ຊື່" ແມ່ນ "ຊື່ ທຳ ອິດ" ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ຖືກເອີ້ນວ່າ "ຊື່ຕ່ ຳ".

ເນື່ອງຈາກຊື່ພາສາຍີ່ປຸ່ນປະກອບດ້ວຍ "ທ່ານ" + "ຊື່ ທຳ ອິດ"ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຫ້ຊື່ກາງ.

<ຕົວຢ່າງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ>

"ທ່ານ" + ຊື່ກາງ + "ຊື່"

<ຕົວຢ່າງທີ່ອະນຸຍາດ>

"ທ່ານ" + "ນາມສະກຸນ"

ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການໃສ່ຊື່ກາງຂອງເຈົ້າແທ້ໆ

ເມື່ອຕັ້ງຊື່ດ້ວຍພາສາຍີ່ປຸ່ນຂ້ອຍຢາກໃສ່ຊື່ກາງຂອງຂ້ອຍແທ້ໆໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ນັ້ນ, "ແນບໃສ່ຊື່ເພື່ອສ້າງຊື່ ໜຶ່ງ"ສາມາດເຮັດໄດ້.
ຕົວຢ່າງ, ບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ຕົ້ນສະບັບແມ່ນ "Michael" ຢາກຈະທໍາມະຊາດໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນແລະເອົາຊື່ພາສາຍີ່ປຸ່ນ "Sho".ແຕ່ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮັກສາຕົ້ນສະບັບ "Michael" ເປັນຊື່ກາງ.
ໃນກໍລະນີນີ້ "sho michael" ຫຼື "michael sho",ສົມທົບສອງຊື່ເຂົ້າໄປໃນຊື່ດຽວສາມາດເຮັດໄດ້.ໂດຍວິທີທາງການ, ຊື່ກາງຂອງຂ້ອຍແມ່ນທ່ານຍັງສາມາດຕິດມັນໃສ່ນາມສະກຸນໄດ້.

<ຕົວຢ່າງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ>

"ທ່ານ" + ຊື່ກາງ + "ຊື່"

ຕົວຢ່າງ Michael Sho Sato

<ຕົວຢ່າງທີ່ອະນຸຍາດ>

"ທ່ານ" + "ນາມສະກຸນ"

ຕົວຢ່າງ Michael Sho Sato

②​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ຊື່​ຫຼິ້ນ​ຂອງ​ທ່ານ​ເປັນ​.

ຊາວເກົາຫຼີທີ່ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນແມ່ນອາໃສຢູ່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນແລ້ວຊື່ທີ່ນິຍົມທ່ານອາດຈະໃຊ້.ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ທ່ານສາມາດຕັ້ງຊື່ ໃໝ່ ໃຫ້ສົມບູນໃນເວລາ ທຳ ມະຊາດ, ຫຼືທ່ານສາມາດຕັ້ງຊື່ ໃໝ່ ໃຫ້ມັນ ໝົດ.ທ່ານສາມາດໃຊ້ຊື່ ທຳ ມະດາເພາະມັນເປັນຊື່ ທຳ ມະຊາດ.

③ ບາງຕົວອັກສອນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້

ມີພາສາ kanji, katakana, ແລະ Hiragana ໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ.ທ່ານສາມາດປະສົມກັນກັບ kanji, katakana, ແລະ Hiragana ໃນເວລາຕັ້ງຊື່ກັບພາສາຍີ່ປຸ່ນ, ແຕ່ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ,ຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ເປັນຊື່ໄດ້ມີ.
ຖ້າທ່ານໄດ້ໃສ່ຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ເປັນຊື່ໃນໃບອະນຸຍາດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກການຫັນເປັນທໍາມະຊາດ,ຫ້ອງການທາງດ້ານກົດໝາຍຈະບໍ່ຍອມຮັບ.ຈາກນັ້ນຕົວອັກສອນທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ / ຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ໃຫ້ພິຈາລະນາເບິ່ງ.

ຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໃນຊື່ຂອງບຸກຄົນ

ກ່ອນທີ່ຈະອະທິບາຍລັກສະນະທີ່ສາມາດໃຊ້ເປັນຊື່ຫຼັງຈາກທໍາມະຊາດ,"ຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"ຂ້າພະເຈົ້າຈະບອກທ່ານກ່ຽວກັບຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໃນຊື່ພາສາຍີ່ປຸ່ນ.

• ຕົວ ໜັງ ສື
• ເລກເລກເລກຄະນິດ
• ຕົວເລກໂຣມັນ
• ສັນຍາລັກ (,,,,, ແລະອື່ນໆ)
• ພາສາຈີນແບບລຽບງ່າຍ
• ລັກສະນະຂອງ Hangul

ຕົວອັກສອນທີ່ສາມາດໃຊ້ເປັນຊື່ຂອງບຸກຄົນ

ຕົວອັກສອນທີ່ສາມາດໃຊ້ໃນຊື່ກົດໝາຍ (ກົດລະບຽບການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະບຽນຄອບຄົວ)ຖືກກໍານົດໂດຍ.ໃນຊື່ຂອງບຸກຄົນ"ໃຊ້ຕົວອັກສອນປົກກະຕິແລະປົກກະຕິ"ມັນໄດ້ຖືກຕັດສິນໃຈ.ຕົວອັກສອນທໍາມະດາທີ່ໃຊ້ທົ່ວໄປແມ່ນ:

1. XNUMX. ບັນຊີລາຍຊື່ kanji ທີ່ໃຊ້ທົ່ວໄປ(ແຈ້ງການຕູ້ເລກທີ XNUMX ປີ XNUMX)Kanji ລາຍຊື່ໃນ(ຜູ້ທີ່ມີວົງເລັບຖືກ ຈຳ ກັດຕໍ່ຜູ້ທີ່ຢູ່ນອກວົງເລັບ.)
2. (ii) ຕົວ​ອັກ​ສອນ​ຈີນ​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ໃນ​ຕາ​ຕະ​ລາງ​ຕໍ່​ທ້າຍ XNUMX​
3. (iii) katakana ຫຼື hiragana(ບໍ່ລວມ Hentaigana.)

ຈາກມາດຕາ XNUMX ຂອງຄຳສັ່ງບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະບຽນຄອບຄົວ

3. ກວດ​ສອບ​ຕົວ​ຄັນ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ເປັນ​ຊື່​ໄດ້​ແນວ​ໃດ​?

ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ຊື່​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ສັນ​ຊາດ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ແນະ​ນໍາ​ວິ​ທີ​ການ​ເພື່ອ​ກວດ​ກາ​ເບິ່ງ​ວ່າ​ຕົວ​ອັກ​ສອນ​ນີ້​ສາ​ມາດ​ນໍາ​ໃຊ້​ໄດ້​.
ວິທີການຢືນຢັນແມ່ນງ່າຍດາຍ.ກະຊວງຍຸດຕິທໍາທ່ານສາມາດຄົ້ນຫາມັນແລະກວດເບິ່ງມັນ.
ຕົວຢ່າງ: ຖ້າທ່ານເປັນຄົນສັນຊາດຈີນ, ທ່ານອາດຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ພາສາ kanji ຂອງຊື່ເດີມເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ພາສາ kanji ຂອງຊົນເຜົ່າກໍ່ຄືກັນກັບເວລາທີ່ຕັ້ງຊື່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນຫຼັງຈາກ ທຳ ມະຊາດ.

• ຕາຕະລາງ kanji ສາມັນ.　ທີ່ນີ້
• ຕາຕະລາງ Kanji ສຳ ລັບຊື່ສ່ວນຕົວ.　ທີ່ນີ້
• ຄອບຄົວລົງທະບຽນຂໍ້ມູນລັກສະນະທີ່ເປັນເອກະພາບ.　ທີ່ນີ້(ທ່ານສາມາດຄົ້ນຫາຢູ່ບ່ອນນີ້ເພື່ອເບິ່ງວ່າມັນສາມາດໃຊ້ເປັນຊື່ຍີ່ປຸ່ນໄດ້)

ເວັບໄຊອ້າງອີງ:ກະຊວງຍຸຕິ ທຳ - Kanji ທີ່ສາມາດ ນຳ ໃຊ້ໃນນາມເດັກນ້ອຍ

ໂດຍວິທີທາງການ,ສຽງ "-" ສໍາລັບ stretching ແລະ "ゞ" ຫມາຍຄວາມວ່າການຄ້າງຫ້ອງຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້.

ສີ່.ມັນເປັນໄປໄດ້ບໍທີ່ຈະປ່ຽນຊື່ທີ່ຖືກອະນຸຍາດພາຍຫຼັງ ທຳ ມະຊາດ?

ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ໃນ "ໃບອະນຸຍາດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທໍາມະຊາດ" ໃນເວລາສະຫມັກທໍາມະຊາດ"ຊື່ຫຼັງຈາກສັນຊາດ"ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ຫຼັງຈາກຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ?
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນຊື່ຂອງທ່ານໃນທະບຽນຄອບຄົວ,ເປັນຫຍັງຕ້ອງປ່ຽນບົນ​ພື້ນ​ຖານ​ຂອງນຳໃຊ້ກັບສານຄອບຄົວຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດມັນ.ເຈົ້າສາມາດປ່ຽນຊື່ຂອງເຈົ້າໄດ້ຖ້າສານຄອບຄົວອະນຸມັດ.

ເມື່ອມີການປ່ຽນນາມສະກຸນຍ້ອນສາເຫດທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້, ບຸກຄົນທີ່ມີລາຍຊື່ຢູ່ຫົວທະບຽນຄອບຄົວ ແລະ ຜົວ/ເມຍ ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກສານຄອບຄົວ ແລະ ຍື່ນແຈ້ງເຫດດັ່ງກ່າວ.
ຜູ້​ທີ່​ຕັ້ງ​ໃຈ​ປ່ຽນ​ຊື່​ດ້ວຍ​ເຫດ​ຜົນ​ທີ່​ສົມ​ເຫດ​ສົມ​ຜົນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຈາກ​ສານ​ຄອບ​ຄົວ​ແລະ​ຍື່ນ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ນັ້ນ.

ຈາກມາດຕາ XNUMX ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະບຽນຄອບຄົວ

ນັ້ນ ໝາຍ ຄວາມວ່າ
ການປ່ຽນຊື່ ⇒ ເຫດຜົນທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ໂດຍຖ້າໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກສານຄອບຄົວເປັນໄປໄດ້ເທົ່ານັ້ນ
ການປ່ຽນຊື່ ⇒ ເຫດຜົນທີ່ຖືກຕ້ອງໂດຍຖ້າໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກສານຄອບຄົວເປັນໄປໄດ້ເທົ່ານັ້ນ

ມັນບໍ່ເປັນໄປໄດ້ສະເຫມີທີ່ຈະປ່ຽນແປງມັນໃນພາຍຫລັງ, ສະນັ້ນມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຄິດຢ່າງລະມັດລະວັງແລະໃຫ້ຊື່ພາສາຍີ່ປຸ່ນ.

"ຂ້ອຍຕ້ອງການ ທຳ ມະຊາດ, ແຕ່ຂ້ອຍສາມາດສະ ໝັກ ໄດ້ບໍ?""ຂ້ອຍຕອບສະ ໜອງ ເງື່ອນໄຂບໍ?ຖ້າທ່ານສູນເສຍ, ໂດຍວິທີການທັງຫມົດ,Administrative scrivener corporation Climbກະລຸນາປຶກສາ