ພື້ນທີ່ Kanagawa: ຫ້ອງການບໍລິຫານ Keisuke Kobayashi

"ຄຳ ຮ້ອງຂໍວີຊາ / ຄຳ ຮ້ອງຂໍ ທຳ ມະຊາດ NAVI" ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນພື້ນທີ່ Kanagawa "ຫ້ອງການ Keisuke Kobayashi" ແມ່ນ ຄຳ ແນະ ນຳ.

ສາມເສົາຫລັກທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການບໍລິການຂອງພວກເຮົາ

ຄວາມເຂັ້ມແຂງ 1: ການສື່ສານໃກ້ຊິດ

ເຈົ້າຮູ້ສຶກປະຫຼາດໃຈບໍເມື່ອລົມກັບຄົນທີ່ທ່ານພົບເປັນຄັ້ງທຳອິດ? ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນທໍາມະຊາດ. ຂ້ອຍ​ຄື​ກັນ.
ຢູ່ຫ້ອງການຂອງພວກເຮົາ, ກ່ອນອື່ນ ໝົດ ພວກເຮົາຢາກໃຊ້ເວລາເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມເຄັ່ງຕຶງນີ້. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ກໍານົດເວລາສໍາລັບການສໍາພາດຄັ້ງທໍາອິດ, ແລະພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຄິດຄ່າທໍານຽມໃດໆໃນຮູບແບບຂອງຄ່າທໍານຽມການປຶກສາຫາລື. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານຈະສາມາດຜ່ອນຄາຍແລະສົນທະນາກັບພວກເຮົາ.ການ​ສ້າງ​ຄວາມ​ສໍາ​ພັນ​ທີ່​ໃກ້​ຊິດ​ຂອງ​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າຂ້ອຍເຊື່ອວ່າມັນເປັນການຕັດສິນໃຈທໍາອິດ.

ດັ່ງນັ້ນ "ຄວາມໃກ້ຊິດ" ນີ້ແມ່ນຫຍັງ? ມັນຄືກັບຄວາມຜູກພັນອັນເລິກເຊິ່ງລະຫວ່າງສະມາຊິກໃນຄອບຄົວບໍ? ຫຼືບາງທີເຈົ້າກຳລັງລົມກັບໝູ່ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງເຈົ້າບໍ? ຫຼືບາງທີມັນຄ້າຍຄືພື້ນທີ່ສະດວກສະບາຍທີ່ຈະແບ່ງປັນກັບຄົນຮັກຂອງເຈົ້າ?
ບໍ່ມີອັນໃດອັນນີ້ໃຊ້ໄດ້ຢູ່ບ່ອນນີ້. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າສາຍພົວພັນທີ່ສ້າງຂຶ້ນລະຫວ່າງທ່ານແລະຫ້ອງການຂອງພວກເຮົາແມ່ນຄວາມສໍາພັນທາງທຸລະກິດຢ່າງເຂັ້ມງວດລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ໃຫ້ບໍລິການແລະຜູ້ຮັບການບໍລິການ. ນີ້ອາດຈະຟັງຄືເຢັນ, ແຕ່ມັນເປັນຄວາມຈິງ. ການ indulgences ທີ່ທົນທານຕໍ່ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ, ຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບຫມູ່ເພື່ອນໃກ້ຊິດ, ຄວາມຜູກພັນແລະຄວາມອິດສາລະຫວ່າງຄົນຮັກ, ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນປະເພດຂອງຄວາມສໍາພັນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ.

ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ການ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ສໍາ​ພັນ​ຂອງ​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ຈະ​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ກັງ​ວົນ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ຢ່າງ​ງ່າຍ​ດາຍ​. ເປັນການສື່ສານເພື່ອສ້າງຄວາມສໍາພັນຂອງຄວາມໄວ້ວາງໃຈ."ຄວາມສະໜິດສະໜົມ"ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ. ພວກເຮົາບໍ່ມີຄວາມພະຍາຍາມໃນການສ້າງຄວາມສໍາພັນນີ້.

ຄວາມເຂັ້ມແຂງ 2 footwork ແສງສະຫວ່າງ

ຄໍາວ່າ "ແສງສະຫວ່າງ footwork" ອາດຈະບໍ່ໃຫ້ຮູບພາບທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນກັບບາງຄົນເພາະວ່າຄໍາວ່າ "ແສງສະຫວ່າງ".
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າຄໍາວ່າ "ແສງສະຫວ່າງ" ມີສາມຄວາມຫມາຍ.

ຫນຶ່ງແມ່ນວ່າພວກເຂົາມີຄວາມວ່ອງໄວໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງພວກເຂົາ."ຄວາມສະຫວ່າງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ"ມັນແມ່ນ.
ນີ້ແມ່ນຍ້ອນການຍ່າງເບົາຂອງລາວ, ເຊິ່ງສາມາດນໍາໄປສູ່ຄວາມປະທັບໃຈທົ່ວໄປວ່າ "ລາວຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນດ້ວຍການໂທຫາໂທລະສັບ".

ສິ່ງອື່ນແມ່ນວ່າມັນຫມາຍຄວາມວ່າຄວາມກົດດັນຫນ້ອຍລົງ."ຄວາມສະຫວ່າງທາງວິນຍານ"ມັນແມ່ນ.
``ລາວເປັນບວກສະເໝີ ແລະເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີບັນຫາຫຍັງເລີຍ.

ແລະສິ່ງອື່ນແມ່ນຂ້ອຍເວົ້າຢ່າງໄວວາ."ຄວາມສະຫວ່າງຕາມເວລາ"ມັນແມ່ນ.
ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ: "ລາວ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ແລະ​ເວົ້າ​ຢ່າງ​ຄ່ອງ​ແຄ້ວ​ສະເໝີ," ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ, ​ແລະ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ເບົາບາງ​ຂອງ​ລາວ​ເປັນ​ຕົວຢ່າງ​ຂອງ​ນັກທຸລະກິດ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຊຳນານ.

ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງຂອງປະເພດ, ຄົນທີ່ມີ footwork ເບົາແມ່ນມີຄວາມດຶງດູດ, ແລະທະນາຍຄວາມບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ.
ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ເພີ່ມຄວາມຮູ້ທາງດ້ານກົດໝາຍທີ່ຖືກຕ້ອງ, ການສື່ສານທີ່ເປັນມິດ, ແລະການເຮັດວຽກທີ່ຄ່ອງແຄ້ວໃຫ້ກັບເງື່ອນໄຂຂອງທ່ານໃນເວລາເລືອກຄູ່ນອນຂອງທ່ານ?
ໂດຍສະເພາະ, footwork ແສງສະຫວ່າງທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການບໍລິການຂອງພວກເຮົາແມ່ນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.

• - ເນັ້ນໜັກວ່າເຈົ້າສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໃນສິ່ງຕ່າງໆໄດ້ໄວປານໃດ ແທນທີ່ຈະເຄື່ອນຍ້າຍໄວເທົ່າໃດ.
• ·​ມີ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ກ​້​ວາງ​ຂອງ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​
• · ການເປີດໃຈເປີດໃຈສ້າງຄວາມສໍາພັນທີ່ດີກັບຜູ້ອື່ນ
• ·ມີປະສົບການທີ່ອຸດົມສົມບູນ
• ·ເຮັດດີທີ່ສຸດເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງອີກຝ່າຍ

ທະນາຍຄວາມມີສ່ວນຮ່ວມໃນເຫດການທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດຂອງເຈົ້າ. ສະນັ້ນຜູ້ທີ່ເຈົ້າເລືອກສາມາດເປັນຈຸດປ່ຽນໃນຊີວິດຂອງເຈົ້າ.
ມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ໃນຖານະຄູ່ຮ່ວມຂອງເຈົ້າເພື່ອເປີດອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າໃຫ້ກັບເຈົ້າ.

ຄວາມເຂັ້ມແຂງ 3: ແຂງທາງດ້ານກົດຫມາຍ

ຄໍາເວົ້າຂອງກົດຫມາຍແມ່ນລະອຽດອ່ອນກວ່າທີ່ເຈົ້າອາດຈະຈິນຕະນາການ.
ມີກົດລະບຽບສໍາລັບວິທີການໃຊ້ຄໍາສັບຕ່າງໆເຊັ່ນ: ``ກໍລະນີ´, ``toki'', ``ຫຼື'', ``ຫຼື'', ``ແລະ'', ແລະ ``ແລະ'', ແລະຄວາມຫມາຍ. ຍັງສາມາດແຍກຄວາມແຕກຕ່າງໂດຍຕຳແໜ່ງຂອງເຄື່ອງໝາຍຈຸດ (ເຄື່ອງໝາຍຈຸດ). ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດກ່ຽວກັບຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ຂຽນໄວ້ໃນກົດຫມາຍສາມາດເປັນອັນຕະລາຍເຖິງຕາຍ.

ຕົວຢ່າງ, ໃຫ້ເວົ້າວ່າມີກໍລະນີທີ່ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບຜົນທີ່ທ່ານຕ້ອງການຖ້າຄວາມຕ້ອງການບາງຢ່າງຖືກຕອບສະຫນອງ.
ໃນເວລານີ້, ໃຫ້ສົມມຸດວ່າຄໍາສັບຂອງກົດຫມາຍກ່ຽວກັບ 'ຂໍ້ກໍານົດບາງຢ່າງ' ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງບໍ່ມີຕົວຕົນແລະປ່ອຍໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງສໍາລັບການຕີຄວາມຫມາຍ.
ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຖ້າທະນາຍຄວາມອາໄສຄວາມຮູ້ຂອງຕົນເອງ ແລະອີງໃສ່ການຕີຄວາມເຫັນແກ່ຕົວຂອງຕົນເອງ, ກໍານົດຢ່າງງ່າຍດາຍວ່າ 'ຄວາມຕ້ອງການບາງຢ່າງ' ແມ່ນບັນລຸໄດ້?
ມັນຈະກໍານົດວ່າທ່ານໄດ້ຮັບຜົນກະທົບທີ່ທ່ານຕ້ອງການຫຼືບໍ່.

ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ທີ່​ບໍ່​ສົນ​ໃຈ​ທີ່​ສະ​ຫຼຸບ​ໄດ້​ຢ່າງ​ງ່າຍ​ດາຍ​ວ່າ "ບໍ່​ເປັນ​ຫຍັງ​" ບໍ່​ມີ​ຄ່າ​ຄວນ​ທີ່​ຈະ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​.
ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ລ່ວງໜ້າວ່າກົດໝາຍມີຄວາມລະອຽດອ່ອນກວ່າທີ່ເຈົ້າຈິນຕະນາການ.
ນີ້ອາດຈະເປັນຍ້ອນລັກສະນະທີ່ລະອຽດອ່ອນຂອງກົດຫມາຍ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ມີທະນາຍຄວາມບາງຄົນທີ່ມີຄວາມຮູ້ທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະພຽງແຕ່ສາມາດອະທິບາຍສິ່ງຕ່າງໆໃນລັກສະນະທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ທະນາຍຄວາມທີ່ມີຄວາມຮູ້ທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ຖືກຕ້ອງແລະມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງຫນັກແຫນ້ນກ່ຽວກັບຄວາມຫມາຍຂອງມັນຈະໃຫ້ຕົວຢ່າງທີ່ເຫມາະສົມ, ໃຊ້ຄໍາປຽບທຽບທີ່ເຂົ້າໃຈງ່າຍ, ແລະຫຼີກເວັ້ນການໃຊ້ຄໍາສັບທີ່ສັບສົນ.
ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະໃຊ້ຄໍາສັບ, ທ່ານຈະສາມາດອະທິບາຍຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບໃນພາສາທໍາມະດາໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ.

ໃຊ້ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ທ່ານເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມທີ່, ຕົວຢ່າງທີ່ຊັດເຈນ, ຄໍາປຽບທຽບ, ແລະອື່ນໆ.ທະນາຍຄວາມທີ່ສາມາດແກ້ໄຂ "ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ" ຂອງເຈົ້ານັ້ນແມ່ນສໍາລັບທ່ານຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ດີທີ່ສຸດມັນຄວນຈະເປັນ.

ຂໍ້ຄວາມຈາກພວກເຮົາ

ຫຼັກຂອງການເຮັດວຽກຂອງ scrivener ບໍລິຫານແມ່ນວຽກງານທີ່ງ່າຍດາຍຂອງການສ້າງເອກະສານທີ່ຈໍາເປັນ, ສະນັ້ນຜົນໄດ້ຮັບອາດຈະຄືກັນບໍ່ວ່າ scrivener ບໍລິຫານຈະກະກຽມໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເພື່ອສ້າງເອກະສານນີ້, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ເວລາພຽງພໍທີ່ຈະສ້າງຄວາມສໍາພັນຄວາມໄວ້ວາງໃຈກັບທ່ານ.
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ຂະ​ບວນ​ການ​ນີ້​ທີ່​ບຸກ​ຄົນ​ຂອງ​ແຕ່​ລະ scrivener ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ແມ່ນ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ.
ນີ້ອາດຈະປະກອບມີການປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຄວາມກັງວົນສ່ວນຕົວທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຮັດວຽກ, ແຕ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າເຈົ້າເຕັມໃຈທີ່ຈະເວົ້າກັບຂ້ອຍກ່ຽວກັບຄວາມກັງວົນສ່ວນຕົວດັ່ງກ່າວແມ່ນຢູ່ໃນຕົວຂອງມັນເອງເປັນຄວາມສໍາພັນທີ່ເຫມາະສົມ.
ບໍ່ມີຫຍັງຈະເຮັດໃຫ້ເຮົາມີຄວາມສຸກໄປກວ່າການເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບເຈົ້າ.

Profile

ຊື່​ເຕັມ

Keisuke Kobayashi (Kobayashi Keisuke)

Biography

ຈົບການສຶກສາຈາກໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍ Kanagawa Prefectural Shonan

ຮຽນຈົບຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Chuo ຄະນະນິຕິສາດ, ພາກວິຊາກົດໝາຍ

ຈົບມະຫາວິທະຍາໄລ Waseda ຈົບການສຶກສາກົດໝາຍ (ປະລິນຍາເອກ)

メッセージ

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເກີດ​ຢູ່​ໃນ Shonan, ໄດ້​ເຕີບ​ໂຕ​ຢູ່​ໃນ Shonan, ໄດ້​ຮັບ​ປະ​ສົບ​ການ​ໃນ​ໂຕ​ກຽວ, ແລະ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ Shonan. ທ້ອງຖິ່ນແມ່ນຍັງດີທີ່ສຸດ. ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີພະຍາຍາມຮັກສາຮອຍຍິ້ມຢູ່ໃນໃບຫນ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນໄດ້ຮູ້ຈັກກັບຂ້າພະເຈົ້າເປັນທະນາຍຄວາມທີ່ເປັນມິດກັບຮາກໃນເຂດ Shonan. ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍເຮັດວຽກທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ຕົວຈິງແລ້ວຂ້ອຍບໍ່ມັກການເປັນທາງການ. ມັນອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າເຢັນກັບການໃຊ້ຄໍາສັບທີ່ບໍ່ມີຄວາມຫມາຍ, ແຕ່ຂ້ອຍຄິດວ່າສິ່ງທີ່ສໍາຄັນແມ່ນການສື່ສານຈາກທັດສະນະດຽວກັນກັບຄົນອື່ນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ສົບ​ການ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ພົບ​ໂອ​ກາດ​ພັດ​ທະ​ນາ​ເປັນ​ຄວາມ​ສໍາ​ພັນ​ທີ່​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ທົດ​ແທນ​ໄດ້​. ຄວາມສໍາພັນທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄວາມສໍາພັນໃນການເຮັດວຽກຍັງເປັນຄວາມຜູກພັນ. ແຕ່ລະການເຊື່ອມຕໍ່ເຫຼົ່ານີ້ຄວນຈະເປັນເວລາທີ່ມີຄ່າສໍາລັບທ່ານແລະຂ້ອຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ກະລຸນາຖາມຄໍາຖາມ, ຄືກັບວ່າເຈົ້າໄດ້ລົມກັນແບບສະບາຍໆ. ຂ້ອຍຫວັງວ່າຈະໄດ້ພົບກັບທຸກໆຄົນແທ້ໆ.

Office Overview

ເຂົ້າເຖິງ

ການສອບຖາມ

ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ຫຼື​ຄວາມ​ກັງ​ວົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວິ​ຊາ​ການ / ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ​ຫຼື​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​, ກະ​ລຸ​ນາ​ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ພວກ​ເຮົາ​ທາງ​ໂທລະ​ສັບ​ຫຼື​ຜ່ານ​ແບບ​ຟອມ​ສອບ​ຖາມ​.
ການປຶກສາຫາລືຄັ້ງທໍາອິດແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າ. ກະລຸນາຮູ້ສຶກວ່າບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ.

• ・ ໃນທີ່ສຸດ, ມັນຈະມີລາຄາເທົ່າໃດ?
• · ຂ້ອຍຕ້ອງການສັນຊາດ ແລະ ມີສັນຊາດຍີ່ປຸ່ນ.
• ·ຂ້ອຍຕ້ອງການຂໍວີຊາເຮັດວຽກ, ສະນັ້ນຂ້ອຍຢາກປຶກສາກັບເຈົ້າ.
• ·ຂ້ອຍຕ້ອງການເລີ່ມຕົ້ນບໍລິສັດໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ.
• ・ຂ້ອຍຢາກຮ້ອງຂໍຂັ້ນຕອນວີຊາແຕ່ງງານ.
• · ຂ້ອຍຢາກເຊີນຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍຈາກປະເທດຂອງຂ້ອຍ.
• ·ຄໍາຮ້ອງຂໍວີຊາຂອງຂ້ອຍຖືກປະຕິເສດ, ສະນັ້ນຂ້ອຍຢາກປຶກສາກັບເຈົ້າ.

ການປຶກສາຫາລືແບບນີ້ແມ່ນດີ.
ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ຍິນຈາກທ່ານ.

✉ແບບຟອມສອບຖາມ

ຄໍາຕອບຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປຈາກ "kanagawa@client-partners.jp". ກະລຸນາກວດເບິ່ງເນື້ອໃນແລະກົດປຸ່ມຂ້າງເທິງຖ້າທ່ານຕົກລົງ.
(ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ກົດ​ປຸ່ມ​ຂ້າງ​ເທິງ​, ມັນ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ 4 ຫາ 5 ວິ​ນາ​ທີ​ສໍາ​ລັບ​ຫນ້າ​ຈໍ​ຕໍ່​ໄປ​ຈະ​ປາ​ກົດ​ຂຶ້ນ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ກະ​ລຸ​ນາ​ບໍ່​ໄດ້​ກົດ​ມັນ​ສອງ​ຄັ້ງ​ຕິດ​ຕໍ່​ກັນ​)​.

ຖ້າທ່ານກໍາລັງມີບັນຫາໃນການປ້ອນຂໍ້ມູນ, ກະລຸນາຕື່ມຂໍ້ມູນຂ້າງເທິງແລະສະຫມັກທາງອີເມວ. kanagawa@client-partners.jp
ກະລຸນາລໍຖ້າການຕອບກັບຈາກ ``ຫ້ອງການຜູ້ບໍລິຫານ Keisuke Kobayashi' ທີ່ຮັບຜິດຊອບເຂດ Kanagawa ຈາກທີ່ຢູ່ຂ້າງເທິງ.