Jurutulis pentadbiran menerangkan daftar keluarga selepas penaturalisasian

Aliran daripada kebenaran naturalisasi kepada disenaraikan dalam daftar keluarga

Apabila memohon naturalisasi, matlamat utama adalah untuk mendapatkan kebenaran dan berjaya naturalisasi.
Tetapi sebenarnya, walaupun selepas kebenaran diberikanProsedur yang perlu dilakukanが あ り ま す.
Anda tidak seharusnya leka hanya kerana anda telah dinaturalisasi dengan selamat.

Secara amnya, teruskan seperti berikut.

1. XNUMX. XNUMX.Diterbitkan dalam buletin rasmi
2. XNUMX. XNUMX.Anda akan dimaklumkan tentang kebenaran penaturalisasian
3. XNUMX. XNUMX.Terima ID naturalisasi
4. 14.Pemulangan kad kediaman atau sijil khas kediaman tetap (dalam tempoh XNUMX hari dari tarikh naturalisasi)
5. 1.Penyerahan pemberitahuan naturalisasi (dalam tempoh satu bulan dari tarikh naturalisasi)

hari naturalisasiAdakahTarikh anda menerima ID andamerujuk kepada
dari hari naturalisasiDalam masa 1 bulanにprosedurAnda boleh melihat bahawa anda perlu
Jangan lupa lakukan 4 dan 5 apabila anda menerima ID anda.

Jika pemohon berumur di bawah 15 tahun, ibu bapa mereka akan menyerahkan pemberitahuan bagi pihak mereka.

Kad kediamanも し く はSijil khas pemastautin tetapmenjadi tidak diperlukan selepas naturalisasimesti balik.
diterima pada masa itu"Salinan kad pengenalan orang naturalisasi"dilampirkan.

Anda boleh mengembalikannya terus ke biro imigresen wilayah, pejabat cawangan atau pejabat cawangan yang mempunyai bidang kuasa ke atas tempat kediaman anda, atau anda boleh menghantarnya ke Biro Imigresen Wilayah Tokyo.
dalam sampul surat semasa menghantar surat"Pemulangan kad kediaman, dsb."Sila tulis

Format yang disertakan ialahLaman utama Kementerian KehakimanAnda boleh memuat turunnya di

Juga, pada dasarnya, Jepuntidak membenarkan dua kerakyatanKeranaMenjalankan prosedur untuk mendapatkan kewarganegaraan sama ada negara asal anda atau Jepun dalam tempoh 2 tahun dari tarikh penaturalisasianIa perlu.
Mari kita berhati-hati di sini juga.

Adakah anda tahu daripada daftar keluarga anda bahawa anda telah menukar kewarganegaraan anda?

Jika saya menukar kewarganegaraan saya, adakah ia akan diketahui dalam daftar keluarga saya?
Ia adalah bahagian yang membimbangkan apabila anda benar-benar naturalisasi.
Dari sini, saya akan memberi tumpuan kepada perkara berikut.

• ・ Daftar keluarga akan dibuat apabila dinaturalisasikan.
• ・ Perkara yang perlu dipindahkan ke daftar keluarga semasa pemindahan
• ・ Perkara yang tidak dipindahkan ke daftar keluarga semasa pemindahan
• ・ Apakah peranan daftar keluarga?

Mari kita lihat dengan lebih dekat setiap satu.

▼ Daftar keluarga akan dibuat selepas penaturalisasian

naturalisasiDaftar keluargaakan diwujudkan.

Seperti yang dinyatakan sebelum ini, terdapat beberapa prosedur yang perlu dilakukan selepas kebenaran naturalisasi diberikan.
Dalam tempoh satu bulan dari tarikh pemberitahuan naturalisasi, serahkan pemberitahuan naturalisasi kepada pejabat kerajaan tempatan yang mempunyai bidang kuasa ke atas tempat kediaman.Ia mesti dilakukan.

Sebaik sahaja anda telah menyerahkan notis naturalisasi, ia akan disenaraikan secara automatik dalam daftar keluarga anda.
Daftar keluarga boleh diperolehi dalam masa kira-kira 10 hari selepas disenaraikan dalam daftar keluarga.
Di Jepun, daftar keluarga ini digunakan untuk tujuan mendaftarkan warganegara sebagai kumpulan keluarga.
Oleh itu, pada dasarnya, orang yang mempunyai kewarganegaraan Jepun disenaraikan dalam daftar keluarga.

Walau bagaimanapun, jika anda warga asing atau penduduk tetap khas, walaupun anda dilahirkan di Jepun dan tinggal di Jepun, selagi anda tidak mempunyai kewarganegaraan Jepun,Ia tidak disenaraikan dalam daftar keluarga.
Sebaliknya,naturalisasi dibenarkanとwarganegara JepunOleh itu, daftar keluarga baharu akan diwujudkan.

▼ Perkara yang perlu dipindahkan ke daftar keluarga semasa pemindahan

Item yang dipindahkan ke daftar keluarga apabila memperoleh kewarganegaraan Jepun ialahPeraturan Penguatkuasaan Akta Daftar Keluarga Perkara 39Ia ditakrifkan dengan jelas dalam.
Itulah sembilan perkara berikut.

• ・ Urusan kelahiran
• ・ Perkara berkaitan kognisi bagi kanak-kanak yang tidak sah taraf
• ・ Berkenaan pengambilan anak angkat, perkara berkaitan pengambilan anak angkat yang sebenarnya mengamalkan hubungan ibu bapa dan anak.
• ・ Mengenai pasangan, perkara berkaitan perkahwinan dan kewarganegaraan pasangan, yang sebenarnya masih diteruskan.
• ・ Perkara berkaitan penjagaan orang yang sebenarnya di bawah umur atau penjagaan kanak-kanak di bawah umur
• ・ Perkara mengenai penyingkiran waris yang dianggap tidak boleh dibatalkan
• ・ Perkara mengenai pengisytiharan pilihan kewarganegaraan Jepun atau kehilangan kewarganegaraan asing
• ・ Perkara berkaitan pertukaran nama
• ・ Perkara berkaitan perubahan dalam pengendalian jantina

Ia agak sukar, tetapi berikut adalah ringkasan ringkas.

• ·nama keluarga
• · seks
• · Hari lahir
• ・ Punca dan tarikh memasukkan daftar keluarga
• ・ Hubungan antara nama ibu bapa dan ibu bapa
• ・ Jika anda adalah anak angkat, perhubungan antara nama ibu bapa angkat dan ibu bapa angkat
• ・ Bagi pasangan, hakikat bahawa mereka adalah suami atau isteri
• ・ Bagi mereka yang masuk dari daftar keluarga lain, paparan daftar keluarga tersebut
• ・ Perkara-perkara lain yang ditetapkan oleh Kementerian Kehakiman

Anda boleh melihat bahawa ia adalah maklumat yang diperlukan untuk daftar keluarga.
Apa yang saya ingin nyatakan di sini ialahTidak ditulis tentang naturalisasiIa adalah.

Walau bagaimanapun, jika anda dinaturalisasikan buat kali pertama, perkara berikut akan direkodkan.

• ・ Tarikh penaturalisasian
• ・ Kewarganegaraan sebelum penaturalisasian
• ・ Nama sebelum penaturalisasian

Sekiranya terdapat perubahan dalam daftar keluarga selepas penaturalisasian,Item naturalisasi hilang sebelum saya sedar, ya Allah.
Sudah tentu, jika anda kembali ke masa lalu, anda boleh menyemak item naturalisasi.

▼ Perkara yang tidak dipindahkan ke daftar keluarga semasa pemindahan

Apabila saya memindahkan dan memindahkan pangkalan saya ke perbandaran lain, adakah terdapat sebarang item yang tidak dipindahkan ke daftar keluarga saya?
Kesimpulannya,saya ada.

Apabila anda berpindah, daftar keluarga baharu akan dibuat di pangkalan rumah baharu anda.
Perkara berikut tidak dipindahkan pada masa itu.

• ・ Perkara berkaitan naturalisasi

Dengan kata lain, jika anda tidak mahu meletakkan naturalisasi pada daftar keluarga,転籍Awak patut lakukan
Kemudian, pada pandangan pertama, anda tidak boleh memberitahu sama ada ia semula jadi atau tidak.

Satu perkara yang perlu diingat ialah pada pandangan pertama.
Kerana daftar keluargaNama sebenar ibu bapadisenaraikan.
Sebagai contoh, jika ibu bapa asli dengan kewarganegaraan asing, nama mereka tidak akan berubah dan akan disenaraikan dalam daftar keluarga sebagai nama sebenar mereka.
Oleh itu, jika anda melihat dengan teliti daftar keluarga, anda akan faham.

Walaupun jarang berlaku, apabila anda kembali ke daftar keluarga apabila anda memerlukan prosedur tertentu seperti warisan, anda boleh melihat daftar keluarga pada masa naturalisasi.
Walau bagaimanapun, pada dasarnya, tidak mungkin untuk memperoleh daftar keluarga orang lain, jadi anda tidak perlu terlalu risau.

▼ Apakah peranan daftar keluarga?

Apakah peranan daftar keluarga di tempat pertama?

Daftar keluarga secara rasmi"Sijil semua urusan daftar keluarga"Ia adalah satu-satunya dokumen rasmi yang merekodkan kehidupan seseorang dalam susunan kronologi.
Oleh itu, daftar keluarga mempunyai peranan berikut.

• ・ Menjelaskan hubungan kekeluargaan
• ・ Jelaskan status anda
• ・ Jelaskan bahawa anda adalah orang Jepun

Dalam erti kata lain, kerajaan tempatan perbandaranHubungan keluarga, hubungan status, JepunSaya telah membuktikan secara terbuka fakta itu.

Didaftarkan dalam daftar keluarga = menjadi orang JepunInilah sebabnya walaupun anda seorang warga asing dan mempunyai kad pemastautin, anda tidak mempunyai daftar keluarga.
Dalam kes Jepun, ia sangat rumit kerana terdapat kad penduduk dan daftar keluarga, jadi berhati-hati.

Daftar keluarga mempunyai sejarah yang lebih panjang, dan terdapat rekod bahawa ia telah wujud di bawah nama "daftar nama" sekitar abad ke-6.

Apakah keadaan di mana daftar keluarga diperlukan selepas penaturalisasian?

Bilakah anda memerlukan daftar keluarga selepas penaturalisasian?

Terdapat pelbagai kes di mana daftar keluarga diperlukan, tetapi yang paling mewakili ialah enam kes berikut.

• ・ Semasa menulis wasiat
• ・ Apabila melakukan prosedur pewarisan
• ・ Semasa membuat tuntutan insurans
• ・ Semasa memohon pasport
• ・ Semasa memfailkan pendaftaran perkahwinan
• ・ Semasa membuat tuntutan pencen

Tiga perkara pertama terutamanya berkaitan dengan kematian.

Terdapat dua kaedah untuk membuat wasiat: wasiat dengan dokumen tulisan tangan dan wasiat dengan dokumen rasmi.akta awam akanはPejabat notarimesti dicipta oleh
Pada masa ini, gunakan daftar keluarga untuk mengesahkan hubungan keluarga pewasiat,mengesahkan warissebab tu.

Perkara yang sama berlaku untuk prosedur pewarisan, sepertinama hartanahやPerubahan nama depositadalah contoh biasa.
Walaupun destinasi penyerahan berbeza, anda akan diminta menyerahkannya untuk menunjukkan dengan jelas hubungan kekeluargaan dengan si mati.
Ini adalah sebab yang sama untuk wang insurans.

Saya juga perlu membuktikan bahawa saya orang Jepun.Apabila memohon pasportAtauPenyerahan pendaftaran perkahwinanDaftar keluarga juga diperlukan.
Apabila anda berkahwin, daftar keluarga baharu akan dibuat untuk kedua-dua orang itu, tetapi anda perlu menyerahkan daftar keluarga sebelumnya untuk merekodkan hubungan keluarga dan status dua orang dalam daftar keluarga.

Lain-lainmenuntut pencenWalaupun anda melakukannya, anda perlu menyerahkan daftar keluarga anda untuk tujuan menjelaskan identiti pihak yang menuntut kerana ia berkaitan dengan wang.

Nama ibu bapa disenaraikan sebagaimana adanya

Walaupun anda menaturalisasikan dan mendapatkan daftar keluarga, nama ibu bapa anda akan disenaraikan sebagaimana adanya.
Oleh itu, jika ibu bapa tidak menaturalisasikan dan hanya menaturalisasikan diri sendiri, ibu bapa bukan nama biasa tetapi nama sebenar.

Ramai penduduk tetap khas Korea ingin menukar nama ibu bapa mereka kepada nama Jepun.
Dalam kes itu,keperluan tertentuIa mungkin sedikit sebanyak dengan memuaskan
Jika anda memohonkebenaran mahkamahが 必要 と な り ま す.

Walau bagaimanapun, ia adalah sangat sukar untuk memenuhi keperluan, dan tidak ada bentuk standard kerana ia adalah prosedur yang telah diluluskan khas oleh duluan.
Oleh itu, sila pertimbangkan bahawa sebenarnya agak sukar untuk membetulkan nama ibu bapa kepada nama Jepun.
Anda tidak perlu bersusah payah melihat daftar keluarga orang lain, jadi pada dasarnya anda tidak perlu risau tentangnya.

ま と め

Selepas mendapat kebenaran untuk naturalisasi, terdapat beberapa permohonan sebelum daftar keluarga dibuat.
Terdapat juga tarikh akhir, jadi adalah idea yang baik untuk berasa seperti berpindah sebaik sahaja anda mendapat kebenaran untuk penaturalisasian.

Daftar keluarga adalah bukti bahawa anda adalah orang Jepun.
Dengan memperolehnya, pelbagai prosedur akan dapat dilakukan.
Memandangkan ia adalah bukti awam struktur keluarga, jika ibu bapa adalah warga asing, ia akan disenaraikan seperti sedia ada.

Walau bagaimanapun, tiada siapa yang akan bersusah payah melihat daftar keluarga orang lain, jadi anda tidak perlu terlalu risau tentangnya.

Jika anda mempunyai sebarang soalan tentang daftar keluarga selepas penaturalisasian, sila hubungi Climb.
Sila hubungi kami melalui telefon atau borang pertanyaan!

Klik di sini untuk rundingan dan pertanyaan