[Bahan Permohonan / Penyerahan Penduduk Tetap] Pasangan Jepun, pasangan pemastautin tetap, pasangan suami isteri khas atau anak mereka sendiri, dll.

Sekiranya pemohon adalah pasangan Jepun, pasangan pemastautin tetap, pasangan pemastautin tetap khas, atau anak mereka sendiri, dll.

XNUMX. XNUMX.Dokumen permohonan

Documents Dokumen permohonan (permohonan permit kediaman tetap) 1 salinan
Gambar ② (Menegak 4 cm × Lebar 3 cm) Daun 1
　* Tidak ada topi, tidak ada latar belakang, dan tembakan yang jelas diambil dari depan dalam masa 3 bulan sebelum aplikasi.
　Sila nyatakan nama pemohon di bahagian belakang gambar dan tampalkannya dalam lajur foto borang permohonan.
　* Tidak perlu dihantar untuk kanak-kanak di bawah 16 tahun
③ Satu surat pemahaman
　* Dari 2021 Oktober 10, "Permohonan izin tinggal tetap"MemahamiPerlu dihantar.
　(Mereka yang mendaftar sebelum itu tidak perlu menghantar tambahan)

XNUMX. XNUMX.Pasport / Kad Kediaman

① Kemukakan pasport anda
② Kemukakan kad kediaman anda (atau kad pendaftaran asing)

XNUMX. XNUMX.Salah satu bahan berikut untuk membuktikan identiti anda

■ Sekiranya pemohon adalah pasangan Jepun
　 Satu salinan daftar keluarga pasangan (perakuan semua perkara)

■ Apabila pemohon adalah anak Jepun
　 Satu salinan daftar keluarga ibu bapa Jepun (perakuan semua perkara)

■ Apabila pemohon adalah pasangan pemastautin tetap
　 Bukti perkahwinan dengan salah satu perkara berikut:
　Certificate 1 sijil perkahwinan dengan pasangan
　(XNUMX) Dokumen yang serupa dengan (XNUMX) di atas (mengesahkan hubungan identiti antara pemohon dan pasangan) Dengan tepat

■ Sekiranya pemohon adalah anak penduduk tetap atau pemastautin tetap khas
　Bukti perkahwinan dengan salah satu perkara berikut:
　Certificate 1 sijil berlepas
　(XNUMX) Dokumen yang serupa dengan (XNUMX) di atas (mengesahkan hubungan identiti antara pemohon dengan pemastautin tetap atau penduduk tetap khas) Dengan tepat

XNUMX.Kad penduduk seisi keluarga (isi rumah) termasuk pemohon

* Nombor peribadi (Nombor Saya) akan dihilangkan, dan perkara lain tidak boleh dihilangkan.

XNUMX.Salah satu bahan berikut yang mengesahkan profesion pemohon atau orang yang menyokong pemohon

■ Sekiranya anda bekerja di syarikat, dll.
　Perakuan pekerjaan (menyenaraikan maklumat mengenai pekerja dan syarikat) 1 salinan

■ Sekiranya anda bekerja sendiri
　Copy Satu salinan penyata cukai akhir
　② Satu salinan permit perniagaan (jika ada)

■ Dalam kes lain
　Arahan pekerjaan (format percuma) dan bahan bukti yang sesuai
　* Sekiranya pemohon dan pasangan tidak bekerja, nyatakan fakta tersebut dalam manual (format percuma) dan serahkan.

3.Pembayaran pendapatan dan cukai pemohon atau tanggungan pemohon terkini (XNUMX tahun terakhir)Salah satu sumber berikut untuk membuktikan keadaan

* Bagi warga Jepun, penduduk tetap dan penduduk tetap khas, hantarkan bahan-bahan tersebut untuk tahun lalu.

■ Dokumen yang mengesahkan status pembayaran cukai kediaman
Ia akan dikeluarkan oleh bandar anda.
① Satu salinan setiap sijil cukai kediaman yang boleh dikenakan cukai (atau tidak dikenakan cukai) selama lima tahun terakhir
　Perakuan pembayaran cukai (penyata jumlah pendapatan dan status pembayaran cukai selama satu tahun) 1 salinan setiap satu
　* Mana-mana satu boleh diterima selagi sijil menunjukkan kedua-dua jumlah pendapatan selama satu tahun dan pembayaran cukai Joyo (sama ada cukai dibayar atau tidak).
　* Sekiranya perbandaran tidak mengeluarkan sijil selama 3 tahun terakhir, sila kemukakan tempoh maksimum yang akan dikeluarkan.
(3) Dokumen yang mengesahkan bahawa cukai tempat tinggal telah dibayar pada waktu yang sesuai selama XNUMX tahun terakhir (salinan buku laluan, resit, dll.)
　* Sekiranya terdapat tempoh di mana cukai kediaman belum dikutip secara khusus (dipotong dari gaji anda) dalam 3 tahun terakhir, sila kirimkan untuk tempoh tersebut.
　* Bagi mereka yang telah memungut cukai kediaman secara khusus selama 3 tahun terakhir, bahan di (XNUMX) tidak diperlukan. Hantarkan hanya bahan ①.

■ Dokumen yang mengesahkan status pembayaran cukai negara
Surat itu dikeluarkan oleh kantor pajak yang memiliki bidang kuasa atas alamat tersebut.
Sila serahkan sijil pembayaran cukai untuk semua 5 cukai berikut.
① Cukai pendapatan dan cukai pendapatan pembinaan semula khas
Tax Diisytiharkan cukai pendapatan dan cukai pendapatan pembinaan semula khas
Tax Cukai penggunaan dan cukai penggunaan tempatan
④ Cukai warisan
⑤ Sijil pembayaran untuk cukai hadiah (Bahagian 3)

■ そ の 他
Bukti pendapatan dengan mana-mana yang berikut
① Salinan buku simpanan dan simpanan sekiranya sesuai
(XNUMX) Sama dengan (XNUMX) di atas

XNUMX.Dokumen yang mengesahkan status pembayaran premium pencen awam dan insurans perubatan awam pemohon dan mereka yang menyokong pemohon

Sila hantarkan bahan yang berkaitan dari yang berikut mengikut sistem pencen awam dan sistem insurans perubatan awam yang anda sertai dalam dua tahun terakhir.
(Sekiranya anda mempunyai banyak sistem pencen awam dan sistem insurans perubatan awam, anda memerlukan bahan yang berkaitan dengan setiap sistem.)

* Bagi warga Jepun, penduduk tetap dan penduduk tetap khas, hantarkan bahan-bahan tersebut untuk tahun lalu.
■ Dokumen yang mengesahkan status pembayaran premium pencen awam terkini (selama dua tahun terakhir)

・ Dari yang berikut (XNUMX) hingga (XNUMX), mereka yang terdaftar dalam pencen selain pencen nasional (pencen kesejahteraan, dll.) Harus menyerahkan bahan untuk (XNUMX) atau (XNUMX).
・ Sekiranya anda telah mendaftar dalam pencen nasional selama dua tahun terakhir, serahkan bahan-bahan di (2) sebagai tambahan kepada bahan-bahan di (XNUMX) atau (XNUMX).
・ Mereka yang terus mendaftar dalam pencen nasional selama dua tahun terakhir harus mengemukakan bahan-bahan tersebut di (2).
　Sekiranya anda tidak dapat menghantar bahan untuk ③ selama dua tahun terakhir (2 bulan), hantarkan penyataan alasan yang menyatakan alasan dan bahan untuk ① atau ②.
Flight Penerbangan biasa Nenkin (penerbangan yang memaparkan maklumat rekod pencen untuk keseluruhan tempoh)
　* Poskad yang dihantar setiap tahun tidak dibenarkan

[Beri tujuan permohonan]
0570-058-555 (Nenkin flight reguler / Nenkin net number eksklusif)
03-6700-1144 (Klik di sini untuk membuat panggilan bermula dengan 050)
Beritahu mereka bahawa mereka ingin mengeluarkan keseluruhan tempoh (sampul surat) (diperlukan sekitar 2 bulan untuk dikeluarkan)

② Skrin cetak "Catatan pencen bulanan" di Nenkin Net
　* Sekiranya anda telah diinsuranskan untuk pencen nasional dalam dua tahun terakhir pada saat permohonan, lihat "Catatan pencen pencen nasional (status pembayaran setiap bulan)" di "Catatan pencen setiap bulan". Hantarkan skrin cetak juga
　* Bahasa Jepun sahaja
　* Pendaftaran di jaring pencenこ ち ら
Receipt Resit premium insurans pencen negara (salinan)
　* Sekiranya anda telah mendaftar dalam pencen kebangsaan selama dua tahun terakhir, serahkan semua resit (salinan) untuk tempoh tersebut.
　　Sekiranya anda tidak dapat mengemukakannya, hantarkan pernyataan alasan yang menyatakan alasannya.
　* Sekiranya anda telah mendaftar dalam pencen kebangsaan selama 2 tahun terakhir dan dapat mengemukakan resit premium insurans pencen (salinan) selama 2 tahun terakhir (24 bulan), anda tidak perlu mengemukakan perkara di atas ①② .

■ Dokumen yang mengesahkan status pembayaran premium insurans perubatan awam terkini (selama dua tahun terakhir)

Card Kad orang yang diinsuranskan insurans kesihatan (salinan)
　Sekiranya anda mempunyai insurans kesihatan, kirimkannya
　* Mereka yang terus memiliki insurans kesihatan selama dua tahun terakhir tidak perlu mengemukakan perkara berikut (2) hingga (XNUMX).
Card Kad orang yang diinsuranskan Insurans Kesihatan Nasional (salinan)
　Sekiranya anda sekarang mendaftar dalam Insurans Kesihatan Nasional, hantarkannya
Certificate Sijil pembayaran premium insurans kesihatan (cukai) nasional
　Kirim jika anda telah mendaftar dalam Insurans Kesihatan Nasional selama 2 tahun terakhir
Receipt Resit premium (cukai) insurans kesihatan nasional (salinan)
　Sekiranya anda telah mendaftar dalam Insurans Kesihatan Nasional selama dua tahun terakhir, serahkan semua resit (salinan) untuk tempoh tersebut.
　* Sekiranya anda tidak dapat mengemukakan, hantarkan pernyataan alasan yang menyatakan alasannya.

■ Sekiranya orang yang melamar adalah pemilik perniagaan perniagaan yang dilindungi oleh insurans sosial pada masa permohonan

Selain "bahan yang mengesahkan status pembayaran premium insurans pencen awam" dan "bahan yang mengesahkan status pembayaran premium insurans perubatan awam" yang disebutkan di atas, pemilik perniagaan telah berada di tempat perniagaan dalam dua tahun terakhir. tempoh, kemukakan bahan berikut (2) atau (XNUMX) (salah satu) yang berkaitan dengan premium untuk pencen awam dan insurans perubatan awam di tempat perniagaan.
　* Sekiranya sukar untuk memberikan resit (salinan) premium insurans ① di tempat perniagaan di bawah bidang kuasa persatuan insurans kesihatan, sijil pembayaran premium insurans sosial atau pengesahan pembayaran premium insurans sosial ② yang dikeluarkan oleh Perkhidmatan Pencen Jepun ( Sebagai tambahan kepada borang permohonan, kirimkan dokumen yang mengesahkan status pembayaran premium insurans kesihatan di bawah bidang kuasa persatuan insurans kesihatan.
Receipt Resit premium anuiti insurans kesihatan / kebajikan (salinan)
　Kirimkan resit (salinan) untuk semua tempoh dua tahun terakhir di mana pemohon (majikan) disimpan.
　Sekiranya anda tidak dapat menyerahkan resit (salinan) untuk keseluruhan tempoh, kirimkan ② berikut
(XNUMX) Borang sijil pembayaran premium insurans sosial atau borang pengesahan pembayaran premium (permohonan) insurans (semasa mengesahkan / mengesahkan sama ada kedua-duanya belum dibayar)
　Periksa laman web Perkhidmatan Pencen Jepun untuk borang permohonan dan kaedah permohonan.

■ Mengenai sijil pembayaran premium insurans sosial
Memohon dengan memilih kategori keluaran "Hanya kumpulan" dan kategori julat pensijilan "Termasuk pembayaran lewat" dari URL berikut menggunakan borang permohonan "Permohonan sijil pembayaran premium insurans sosial" dari "XNUMX.
■ Tentang "borang pengesahan pembayaran premium insurans sosial (permohonan)"
Dari URL di bawah, ajukan menggunakan borang permohonan "Pengesahan pembayaran premium insurans sosial (permohonan) (semasa mengesahkan sama ada anda belum membayar atau tidak)" dari "XNUMX. Pengesahan pembayaran premium insurans sosial".
https://www.nenkin.go.jp/service/kounen/jigyonushi/sonota/20140311.html
Laman utama Perkhidmatan Pencen Jepun atas, kanan atas skrin
"Peta laman"> "Tentang pencen (mekanisme dan prosedur secara umum)"> "Maklumat untuk pemilik perniagaan" di lajur "Insurans anuiti kebajikan"> "Maklumat untuk pemilik perniagaan (yang lain)"> "Sijil penghantaran / pengesahan penghantaran "

XNUMX.Dokumen mengenai jaminan identiti

■ Jaminan Identiti
　こ ち らBoleh dimuat turun dari (Borang Permohonan-Jaminan Identiti)

■ Bahan berikut berkaitan dengan penjamin (semua ① hingga ③)　

* Penjamin: Biasanya pasangan
① Dokumen yang mengesahkan pekerjaan
　Perakuan pekerjaan, dll. (Bagi pegawai, dll., Salinan pendaftaran syarikat, dll.)
② Dokumen yang mengesahkan pendapatan terkini (untuk tahun lalu)
　Sijil cukai cukai pemastautin, salinan slip pemotongan cukai, dll.
③ 1 kad penduduk
　Nombor peribadi (nombor saya) dihilangkan

XNUMX.Kemukakan dokumen untuk membuktikan identiti anda

・ Apabila seseorang selain pemohon (ejen, ejen, dll.) Mengemukakan permohonan, perlu mengesahkan sama ada permohonan itu boleh dihantar.
・ Walaupun seseorang selain pemohon mengemukakan dokumen permohonan, "penyampaian pasport dan kad kediaman pemohon" diperlukan, tetapi dalam hal kad pendaftaran orang asing yang dianggap sebagai kad kediaman, salinan dapat dikirimkan.

【】 注意Dalam proses pemeriksaan setelah permohonan, bahan-bahan selain daripada perkara di atas mungkin diminta.

<Biro Imigresen Jepun> Halaman bahan yang dihantar
http://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/zairyu_eijyu01.html