एक प्रशासनिक लेखकले प्राकृतिककरण पछि परिवार दर्ताको व्याख्या गर्छन्

प्राकृतिककरण अनुमतिबाट परिवार दर्तामा सूचीबद्ध हुने प्रवाह

प्राकृतिककरणको लागि आवेदन गर्दा, अन्तिम लक्ष्य भनेको अनुमति प्राप्त गर्नु र सफलतापूर्वक प्राकृतिककरण गर्नु हो।
तर वास्तवमा, अनुमति दिए पछि पनिगर्ने कार्यविधित्यहाँ छ।
तपाईंले सुरक्षित रूपमा प्राकृतिक रूपमा प्राप्त गर्नुभएकोले मात्र तपाईं सन्तुष्ट हुनु हुँदैन।

सामान्यतया, निम्नानुसार अगाडि बढ्नुहोस्।

1. १. १.आधिकारिक बुलेटिनमा प्रकाशित
2. २. २.तपाईंलाई प्राकृतिककरण अनुमतिको बारेमा सूचित गरिनेछ
3. ३. ३.प्राकृतिक आईडी प्राप्त गर्नुहोस्
4. ४।निवास कार्ड वा विशेष स्थायी बसोबास प्रमाणपत्र फिर्ता (प्राकृतिककरण मिति देखि 14 दिन भित्र)
5. ५।प्राकृतिककरण अधिसूचना पेश गर्ने (प्राकृतिकरण भएको मितिबाट एक महिना भित्र)

प्राकृतिककरण को दिनछतपाईंले आफ्नो परिचय पत्र प्राप्त गरेको मितिबुझाउँछ
प्राकृतिकीकरण को दिन देखि१ महिना भित्रभित्रप्रक्रियातपाईंले आवश्यक देख्न सक्नुहुन्छ
आफ्नो आईडी प्राप्त गर्दा 4 र 5 गर्न नबिर्सनुहोस्।

यदि आवेदक 15 वर्ष भन्दा कम उमेरको छ भने, तिनीहरूका अभिभावकहरूले तिनीहरूको तर्फबाट सूचना पेश गर्नेछन्।

निवास कार्डवाविशेष स्थायी बासिन्दा प्रमाणपत्रप्राकृतिककरण पछि अनावश्यक हुन्छफिर्ता गर्नुपर्छ।
त्यो समयमा प्राप्त भयो"अङ्गीकृत व्यक्तिको परिचय पत्रको प्रतिलिपि"संलग्न छ।

तपाईंले यसलाई सिधै क्षेत्रीय अध्यागमन ब्यूरो, शाखा कार्यालय, वा तपाईंको निवास स्थानको अधिकार क्षेत्र भएको शाखा कार्यालयमा फिर्ता गर्न सक्नुहुन्छ, वा तपाईंले टोकियो क्षेत्रीय अध्यागमन ब्यूरोमा मेल गर्न सक्नुहुन्छ।
मेल गर्दा खाममा"निवास कार्ड, आदि को फिर्ता।"कृपया लेख्नुहोस्

संलग्न ढाँचा छन्याय मन्त्रालय होमपेजमा डाउनलोड गर्न सक्नुहुन्छ

साथै, सिद्धान्तमा, जापानदोहोरो नागरिकतालाई अनुमति दिँदैनको लागी,प्राकृतिककरण भएको मितिबाट २ वर्ष भित्र आफ्नो देश वा जापानको राष्ट्रियता प्राप्त गर्न प्रक्रियाहरू पूरा गर्नुहोस्।चाहिएको छ।
यता पनि सचेत बनौं ।

के तपाइँ तपाइँको परिवार दर्ताबाट तपाइँ तपाइँको राष्ट्रियता परिवर्तन गरेको थाहा छ?

यदि मैले मेरो राष्ट्रियता परिवर्तन गरेमा, के यो मेरो परिवार दर्तामा थाहा हुनेछ?
यो भाग हो जुन चिन्ताजनक छ जब तपाइँ वास्तवमा प्राकृतिक बनाउनुहुन्छ।
यहाँबाट, म निम्नमा ध्यान केन्द्रित गर्नेछु।

• ・ अंगीकृत भएपछि परिवार दर्ता बनाइनेछ।
• ・ स्थानान्तरणको समयमा परिवार दर्तामा स्थानान्तरण गर्नुपर्ने कुराहरू
• ・ स्थानान्तरणको समयमा परिवार दर्तामा हस्तान्तरण नगरिएका कुराहरू
• ・ परिवार दर्ताको भूमिका के हो?

प्रत्येकलाई नजिकबाट हेरौं।

▼ प्राकृतिककरण पछि परिवार दर्ता बनाइनेछ

प्राकृतिकीकरणपरिवार दर्तासिर्जना गरिनेछ।

माथि उल्लेख गरिएझैं, त्यहाँ केही प्रक्रियाहरू छन् जुन प्राकृतिककरणको लागि अनुमति प्रदान गरिसकेपछि गर्नुपर्छ।
प्राकृतिककरणको अधिसूचना भएको मितिले एक महिना भित्र, बसोबास गर्ने ठाउँको अधिकार क्षेत्र भएको स्थानीय सरकारी कार्यालयमा प्राकृतिककरण सूचना पेश गर्नुहोस्।यो गर्नु पर्छ।

एकचोटि तपाईंले प्राकृतिककरण सूचना पेश गरेपछि, यो स्वचालित रूपमा तपाईंको परिवार दर्तामा सूचीबद्ध हुनेछ।
परिवार दर्तामा सूचीबद्ध भएको लगभग 10 दिनमा परिवार दर्ता प्राप्त गर्न सम्भव हुनेछ।
जापानमा, यो पारिवारिक दर्ता नागरिकहरूलाई पारिवारिक समूहको रूपमा दर्ता गर्ने उद्देश्यका लागि प्रयोग गरिन्छ।
त्यसकारण, सिद्धान्तमा, जापानी नागरिकता भएका व्यक्तिहरूलाई पारिवारिक दर्तामा सूचीबद्ध गरिएको छ।

यद्यपि, यदि तपाईं विदेशी नागरिक वा विशेष स्थायी बासिन्दा हुनुहुन्छ भने, तपाईं जापानमा जन्मनुभएको र जापानमा बस्नुभएको भए तापनि, तपाईंसँग जापानी नागरिकता नभएसम्म,यो परिवार दर्ता मा सूचीबद्ध छैन।
अर्कोतर्फ,प्राकृतिककरण अनुमति छरजापानी राष्ट्रियतात्यसैले, नयाँ परिवार दर्ता बनाइनेछ।

▼ स्थानान्तरणको समयमा परिवार दर्तामा हस्तान्तरण गर्नुपर्ने कुराहरू

जापानी नागरिकता प्राप्त गर्दा परिवार दर्तामा हस्तान्तरण गरिएका वस्तुहरू हुन्परिवार दर्ता ऐन प्रवर्तन नियमावली धारा ३९मा स्पष्ट रूपमा परिभाषित गरिएको छ।
त्यो निम्न नौ वस्तुहरू हुन्।

• ・ जन्मको महत्व
• ・ गैरकानूनी बच्चाहरु को लागी अनुभूति संग सम्बन्धित मामिलाहरु
• ・ धर्मपुत्रको सम्बन्धमा, वास्तवमा आमाबाबु-बच्चाको सम्बन्ध ग्रहण गर्ने बच्चालाई धर्मपुत्रसँग सम्बन्धित मामिलाहरू।
• ・ दम्पतीको सम्बन्धमा, विवाहसँग सम्बन्धित मामिलाहरू र पति वा पत्नीको राष्ट्रियता, जुन वास्तवमा विवाह गर्न जारी छ।
• ・ वास्तवमा नाबालिगहरू वा नाबालिगहरूको अभिभावकत्व सम्बन्धी मामिलाहरू
• ・ रद्द गर्न नसकिने अनुमानित उत्तराधिकारीहरूको उन्मूलन सम्बन्धी मामिलाहरू
• ・ जापानी राष्ट्रियताको छनोटको घोषणा वा विदेशी नागरिकता गुमाउनु सम्बन्धी मामिलाहरू
• ・ नाम परिवर्तन सम्बन्धी मामिलाहरू
• ・ लिङ्गको ह्यान्डलिङमा परिवर्तनहरू सम्बन्धी मामिलाहरू

यो एक प्रकारको गाह्रो छ, तर निम्न संक्षिप्त सारांश हो।

• · परिवारको नाम
• · सेक्स
• · जन्मदिन
• ・ परिवार दर्ताको कारण र मिति
• ・ आमाबाबु र आमाबाबुको नाम बीचको सम्बन्ध
• ・ यदि तपाइँ धर्मपुत्र बच्चा हुनुहुन्छ भने, धर्मपुत्रको नाम र धर्मपुत्री आमाबुवा बीचको सम्बन्ध
• ・ जोडीहरूका लागि, तिनीहरू पति वा पत्नी हुन् भन्ने तथ्य
• ・ अर्को परिवार दर्ताबाट प्रवेश गर्नेहरूका लागि, त्यो परिवार दर्ताको प्रदर्शन
• ・ न्याय मन्त्रालय द्वारा निर्दिष्ट अन्य मामिलाहरु

तपाईले देख्न सक्नुहुन्छ कि यो परिवार दर्ताको लागि आवश्यक जानकारी हो।
म यहाँ औंल्याउन चाहन्छु त्यो होप्राकृतिककरणको बारेमा लेखिएको छैनयो हो।

यद्यपि, यदि तपाइँ पहिलो पटक प्राकृतिकीकृत हुनुहुन्छ भने, निम्न वस्तुहरू रेकर्ड गरिनेछ।

• ・ प्राकृतिकीकरण मिति
• ・ प्राकृतिककरण अघि राष्ट्रियता
• ・ प्राकृतिककरण अघि नाम

प्राकृतिकीकरण पछि परिवार दर्तामा परिवर्तन भएमा,मलाई थाहा हुनु अघि नै प्राकृतिककरण वस्तुहरू गायब भयो, हे भगवान।
अवश्य पनि, यदि तपाइँ समय मा फिर्ता जानुहुन्छ भने, तपाइँ प्राकृतिककरण वस्तुहरू जाँच गर्न सक्नुहुन्छ।

▼ स्थानान्तरणको समयमा परिवार दर्तामा स्थानान्तरण गरिएको छैन

जब मैले मेरो आधारलाई अर्को नगरपालिकामा स्थानान्तरण गर्छु र स्थानान्तरण गर्छु, के त्यहाँ कुनै वस्तुहरू छन् जुन मेरो परिवार दर्तामा हस्तान्तरण गरिएको छैन?
निश्कर्षमा,मसँग छ।

तपाईंले स्थानान्तरण गर्दा, तपाईंको नयाँ घरको आधारमा नयाँ परिवार दर्ता बनाइनेछ।
निम्न वस्तुहरू त्यस समयमा स्थानान्तरण गरिएका छैनन्।

• ・ प्राकृतिकीकरणसँग सम्बन्धित विषयहरू

अर्को शब्दमा, यदि तपाइँ परिवार दर्तामा प्राकृतिककरण राख्न चाहनुहुन्न भने,転籍तपाईंले गर्नुपर्छ
त्यसपछि, पहिलो नजरमा, तपाइँ भन्न सक्नुहुन्न कि यो प्राकृतिक हो वा होइन।

दिमागमा राख्नु पर्ने एउटा कुरा यो हो कि पहिलो नजरमा।
किनभने परिवार दर्ता हुन्छअभिभावकको वास्तविक नामसूचीबद्ध छ।
उदाहरणका लागि, यदि आमाबाबु विदेशी नागरिकताको साथ अंगीकृत छन् भने, तिनीहरूको नाम परिवर्तन हुनेछैन र तिनीहरूको वास्तविक नामको रूपमा पारिवारिक दर्तामा सूचीबद्ध गरिनेछ।
त्यसैले, यदि तपाईंले परिवार दर्तालाई नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाईंले बुझ्नुहुनेछ।

यद्यपि यो दुर्लभ छ, जब तपाइँ परिवार दर्तामा फिर्ता जानुहुन्छ जब विरासत जस्ता विशेष प्रक्रिया आवश्यक हुन्छ, तपाइँ प्राकृतिककरणको समयमा परिवार दर्ता देख्न सक्नुहुन्छ।
यद्यपि, सिद्धान्तमा, अर्को व्यक्तिको परिवार दर्ता प्राप्त गर्न सम्भव छैन, त्यसैले तपाईंले धेरै चिन्ता लिनु पर्दैन।

▼ परिवार दर्ताको भूमिका के हो?

पहिलो स्थानमा परिवार दर्ताको भूमिका के हो?

परिवार दर्ता आधिकारिक रूपमा छ"सबै परिवार दर्ता मामिलाहरूको प्रमाणपत्र"यो एक मात्र आधिकारिक कागजात हो जसले व्यक्तिको जीवन कालक्रममा रेकर्ड गर्दछ।
तसर्थ, परिवार दर्ताको निम्न भूमिकाहरू छन्।

• ・ पारिवारिक सम्बन्ध स्पष्ट गर्नुहोस्
• ・ आफ्नो स्थिति स्पष्ट गर्नुहोस्
• ・ तपाईं जापानी हुनुहुन्छ भनेर स्पष्ट गर्नुहोस्

अर्को शब्दमा, नगरपालिकाको स्थानीय सरकारपारिवारिक सम्बन्ध, स्थिति सम्बन्ध, जापानीत्यो तथ्य मैले सार्वजनिक रूपमा प्रमाणित गरेको छु ।

परिवार दर्तामा दर्ता हुनु = जापानी हुनुयही कारणले गर्दा तपाईं विदेशी हुनुहुन्छ र निवासी कार्ड भए तापनि तपाईंसँग पारिवारिक दर्ता छैन।
जापानको सन्दर्भमा, यो धेरै जटिल छ किनभने त्यहाँ एक निवासी कार्ड र परिवार दर्ता छ, त्यसैले सावधान रहनुहोस्।

परिवार दर्ताको लामो इतिहास छ, र त्यहाँ छैठौं शताब्दीको वरिपरि "नाम दर्ता" नाम अन्तर्गत पहिले नै अवस्थित रहेको रेकर्ड छ।

प्राकृतिकीकरण पछि परिवार दर्ता आवश्यक पर्ने अवस्था कस्तो छ?

प्राकृतिककरण पछि तपाईलाई परिवार दर्ता कहिले चाहिन्छ?

त्यहाँ विभिन्न केसहरू छन् जसमा परिवार दर्ता आवश्यक छ, तर सबैभन्दा प्रतिनिधिहरू निम्न छ वटा हुन्।

• ・ इच्छा लेख्दा
• ・ विरासत प्रक्रियाहरू प्रदर्शन गर्दा
• ・ बीमा दाबी गर्दा
• ・ राहदानीको लागि आवेदन दिंदा
• ・ विवाह दर्ता दाखिल गर्दा
• ・ पेन्सन दावी गर्दा

पहिलो तीन वस्तुहरू मुख्य रूपमा मृत्युसँग सम्बन्धित छन्।

इच्छा सिर्जना गर्न दुईवटा तरिकाहरू छन्: हस्तलिखित कागजातद्वारा इच्छा र आधिकारिक कागजातद्वारा इच्छा।सार्वजनिक कार्य हुनेछहोनोटरी कार्यालयद्वारा सिर्जना गर्नुपर्छ
यस समयमा, वसीयतकर्ताको पारिवारिक सम्बन्ध पुष्टि गर्न परिवार दर्ता प्रयोग गर्नुहोस्,उत्तराधिकारी पुष्टि गर्नुहोस्त्यसैले होला।

समान विरासत प्रक्रियाहरूमा लागू हुन्छ, जस्तैघर जग्गा नामYaनिक्षेपको नाम परिवर्तनएक विशिष्ट उदाहरण हो।
पेस गर्ने गन्तव्य फरक भए तापनि मृतकसँगको पारिवारिक सम्बन्ध स्पष्ट रूपमा देखाउनको लागि पेश गर्न भनिनेछ।
बीमा रकमको कारण पनि यही हो ।

म जापानी हुँ भनेर पनि प्रमाणित गर्नुपर्छ।राहदानीको लागि आवेदन गर्दारविवाह दर्ता पेश गर्नेएक परिवार दर्ता पनि आवश्यक छ।
जब तपाइँ विवाह गर्नुहुन्छ, दुई व्यक्तिहरूको लागि नयाँ पारिवारिक दर्ता बनाइनेछ, तर तपाइँले परिवार दर्तामा दुई व्यक्तिको पारिवारिक सम्बन्ध र स्थिति रेकर्ड गर्नको लागि अघिल्लो पारिवारिक दर्ता पेश गर्न आवश्यक छ।

अन्यनिवृत्तिभरण दाबीतपाईंले गर्नुभए पनि, तपाईंले दावीकर्ताको पहिचान स्पष्ट गर्ने उद्देश्यका लागि आफ्नो परिवार दर्ता पेश गर्नुपर्नेछ किनभने यो पैसासँग सम्बन्धित छ।

आमाबाबुको नामहरू तिनीहरू जस्तै सूचीबद्ध छन्

यदि तपाईंले प्राकृतिक रूपमा परिवार दर्ता गर्नुभयो भने पनि, तपाईंका आमाबाबुको नामहरू तिनीहरू जस्तै सूचीबद्ध हुनेछन्।
तसर्थ, यदि आमाबाबुले स्वभाविकरण गर्दैनन् र आफैलाई मात्र प्राकृतिक बनाउनुहुन्छ भने, आमाबाबु सामान्य नाम होइन वास्तविक नाम हुनेछ।

धेरै कोरियाली विशेष स्थायी बासिन्दाहरूले आफ्ना आमाबाबुको नाम जापानी नामहरूमा परिवर्तन गर्न चाहन्छन्।
त्यो अवस्थामा,निश्चित आवश्यकताहरूकेही हदसम्म सन्तुष्टि हासिल गर्न सकिन्छ
यदि तपाइँ आवेदन गर्नुहुन्छअदालतको अनुमतिआवश्यक।

यद्यपि, आवश्यकताहरू पूरा गर्न धेरै गाह्रो छ, र त्यहाँ कुनै मानक फारम छैन किनभने यो एक प्रक्रिया हो जुन विशेष रूपमा उदाहरणद्वारा अनुमोदन गरिएको छ।
त्यसकारण, कृपया विचार गर्नुहोस् कि आमाबाबुको नाम जापानी नामहरूमा सच्याउन वास्तवमा धेरै गाह्रो छ।
तपाईंले अन्य व्यक्तिहरूको परिवार दर्ताहरू हेर्नको लागि चिन्ता लिनु पर्दैन, त्यसैले मूल रूपमा तपाईंले यसको बारेमा चिन्ता लिनु पर्दैन।

सारांश

प्राकृतिककरणको लागि अनुमति प्राप्त गरेपछि, परिवार दर्ता सिर्जना हुनु अघि केही आवेदनहरू छन्।
त्यहाँ एक समयसीमा पनि छ, त्यसैले प्राकृतिककरणको लागि अनुमति प्राप्त गर्ने बित्तिकै सर्ने जस्तो महसुस गर्नु राम्रो विचार हो।

परिवार दर्ता तपाईं जापानी हुनुहुन्छ भन्ने प्रमाण हो।
यसलाई प्राप्त गरेर, विभिन्न प्रक्रियाहरू सम्भव हुनेछ।
यो पारिवारिक संरचनाको सार्वजनिक प्रमाण भएकोले, यदि आमाबाबु विदेशी नागरिक छन् भने, यो जस्तै सूचीबद्ध गरिनेछ।

जे होस्, कसैले कसैको परिवार दर्ता हेर्ने चिन्ता गर्दैन, त्यसैले तपाईंले यसको बारेमा धेरै चिन्ता लिनु पर्दैन।

यदि तपाईंसँग प्राकृतिककरण पछि परिवार दर्ताको बारेमा कुनै प्रश्नहरू छन् भने, कृपया क्लाइम्बलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
कृपया हामीलाई फोन वा सोधपुछ फारम मार्फत सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्!

परामर्श र सोधपुछका लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्