Fluxo de procedimentos e precauções de casamento internacional

XNUMX. XNUMX.O que é casamento internacional?

O que é casamento internacional?Casamento entre pessoas de diferentes nacionalidadesAqui, explicarei principalmente o casamento entre japoneses e estrangeiros.

Recentemente, o número de japoneses que se casam com estrangeiros aumentou e, em 2018, nasceram mais de 2 casais internacionais.
Em termos da proporção de casamentos internacionais, houve 1 casos em que o marido era japonês e os países parceiros eram principalmente a China, as Filipinas e a Coreia do Sul, e 5,060 casos em que a esposa era japonesa e os países parceiros eram a Coreia do Sul. , Estados Unidos e China. Os dados mostram que há mais nacionalidades.

Muitas pessoas vão se casar internacionalmente, mas há algumas coisas com as quais você precisa ter cuidado ao se casar internacionalmente.
Ao contrário dos casamentos entre japoneses, existem muitas formalidades exigidas para casamentos internacionais.
Também surgirão problemas com o seu status de residência; portanto, se você não se preparar com antecedência, poderá não conseguir se casar na data planejada.
Além disso, se você mora no Japão com seu cônjuge estrangeiro, há algumas coisas que você deve ter em mente em relação ao seu status de residência, portanto, verifique-as também para garantir um casamento tranquilo.

XNUMXDocumentos exigidos para casamento internacional

Os seguintes documentos são necessários para concluir o procedimento de casamento internacional no Japão.

Registro de casamento

Este é um registro geral de casamento que até mesmo japoneses usam.

Passaporte

Passaporte de estrangeiro (os japoneses são basicamente desnecessários) Usado para comprovar a nacionalidade.

registro familiar

Obrigatório apenas para japoneses (estrangeiros não podem obter um porque não possuem registro familiar)
Em princípio, não é obrigatório se você vai se casar no seu domicílio.

Certidão de exigência de casamento

Os requisitos de casamento variam de país para país, mas a questão é se o estrangeiro que está tentando se casar atende a esses requisitos em seu país de origem.
A Certidão de Requisitos de Casamento é uma certidão que prova que a pessoa atende aos requisitos de casamento em cada país.

XNUMX. XNUMX.Sobre o Certificado de Requisitos de Casamento

Como acima mencionado,Certidão de exigência de casamentoé um estrangeiro se casando no JapãoCertificado para provar que você atende aos requisitos de casamento em seu país de origemNo entanto, difere de país para país e alguns países não o emitem.
É claro que há casos em que um japonês que se casa com um estrangeiro no exterior também precisa de um certificado de elegibilidade para casamento, que certifica que o japonês atende aos requisitos de casamento previstos na lei japonesa. É possível obter um em uma cidade ou vila. escritório, mas em alguns países pode não ser reconhecido se for emitido em uma repartição municipal, por isso é uma boa ideia verificar com antecedência.

É um pouco diferente do certificado de cumprimento dos requisitos de casamento,Certificado de bachareladoExiste como um documento semelhante.
A maior diferença é que a certidão de solteiro é apenas uma certidão de comprovação de que é solteiro, enquanto a certidão de cumprimento dos requisitos do casamento atende a todos os requisitos (principalmente a idade) que devem ser liberados para o casamento.

A certidão de cumprimento dos requisitos de casamento será obtida no país de origem ou na embaixada, mas no caso de países que não emitem a certidão de cumprimento dos requisitos de casamento (Índia, Bangladesh, etc.), uma certidão de solteiro ou um juramento por escrito será usado em seu lugar. Será um documento substituto.

Independentemente do documento que você enviar, você precisará enviá-lo ao órgão governamental junto com seu registro de casamento.Tradução para o japonêsé exigido pelos Regulamentos de Execução da Lei de Registro Familiar.
Certifique-se de enviá-lo com um documento traduzido para o japonês.

XNUMXFluxo do procedimento de casamento internacional

1. XNUMX. XNUMX.Recolha de documentos necessários, como uma certidão de cumprimento dos requisitos de casamento e uma cópia do registo familiar
2. XNUMXAceitação de notificação de casamento na prefeitura → Recibo de certidão de aceitação de notificação de casamento
3. XNUMX. XNUMX.Envie uma certidão de aceitação da notificação de casamento para a embaixada ou consulado no Japão
4. XNUMXSolicitando um visto de cônjuge japonês

XNUMXPrecauções para casamento internacional

Documentos emitidos no exterior que são apresentados a repartições governamentais junto com o registro de casamento não são incomuns atualmente, mas se houver poucos casamentos internacionais na repartição governamental local ou se o país não tiver tratado muito, pode levar algum tempo para verificar os documentos.
Em alguns casos, não é incomum não haver ninguém com experiência em aceitar casamentos internacionais.
Como o órgão governamental não pode processar a solicitação adequadamente, é possível que a solicitação só seja recebida no dia seguinte.
Se você é particularmente exigente quanto à data do seu casamento, é uma boa ideia nos consultar com antecedência.

XNUMXO que queremos discutir antes de nos casarmos internacionalmente

Quando você se casa internacionalmenteNacionalidadeVocê pode esperar problemas com isso.
Em alguns países, você adquire automaticamente a nacionalidade do outro país apenas ao se casar, e há também a questão da nacionalidade dos seus filhos.

No japãoPedigreeísmofoi adotado, portanto, se um dos cônjuges tiver nacionalidade japonesa, seu filho também receberá a nacionalidade japonesa.
Da mesma forma, se o país estrangeiro tiver pedigree, manterá duas nacionalidades.

No entanto,A dupla cidadania é proibida por lei no Japão.Portanto, aqueles que adquiriram a dupla nacionalidade antes dos 20 anos devem adquirir qualquer uma das nacionalidades até os 22 anos, e aqueles que adquiriram a dupla nacionalidade após os 20 anos devem adquirir qualquer uma das nacionalidades no prazo de dois anos a partir do momento em que adquiriram a dupla nacionalidade. selecionado.
Se não escolher a sua nacionalidade dentro deste prazo, na pior das hipótesesperder a nacionalidade japonesaPor favor, pense bem antes de chegar a uma conclusão e concluir os procedimentos dentro do prazo.

XNUMXStatus de residência (visto)

Depois de concluídas as formalidades de casamento, o últimoProcedimentos para status de residência (visto)で す.
Se o casal mora no Japão,Os cônjuges estrangeiros devem obter um estatuto de residência (visto).
Mesmo se você for casado com um japonês, os estrangeiros não podem trabalhar no Japão a menos que você tenha um status de residência adequado.

Como o Japão tem um sistema de status de residência, a partir de 2021, você poderá trabalhar no Japão obtendo um status de residência adequado à sua atividade de um total de 29 tipos de status de residência.
Para cônjuges estrangeiros japoneses,Cônjuge japonês etc.Um status de residência está disponível.
O requisito para esse status de residência é que você seja casado com um japonês (no caso de filho, você deve ser filho natural de japonês ou filho adotivo especial).
Os pontos principais da revisão são:o casamento é legalQueÉ um casamento de verdadeIsso é o suficiente para morar no Japão.ter os meiosIsso será verificado.

O casamento legal significa não apenas ter uma cerimônia de casamento, mas também ter um procedimento de casamento de acordo com as leis de ambos os países.
Um casamento substancial é principalmenteCoabitaçãoVocê será questionado se existe ou não.
Se você está se inscrevendo pela primeira vez, é possível que ainda não estejam morando juntos, mas ao renovar o período de permanência, será difícil saber se estão morando juntos.
Casamento formal = morar junto é o critério para a imigração.
Observe que a permissão pode ser recusada mesmo se vocês morarem separados devido a circunstâncias inevitáveis, como mudar de casa.
Qualquer pessoa pode viver no Japão.
Mesmo que a pessoa em causa esteja desempregada, poderá ser aprovada se tiver poupanças ou puder receber apoio dos pais.

O status de residência de um cônjuge estrangeiro não se limita a "cônjuge de cidadão japonês, etc."
Por exemplo, situação de emprego típica"Tecnologia/Humanidades/Assuntos Internacionais"Também é possível obter e permanecer no Japão.
No entanto, é provável que haja poucas pessoas que obtenham um estatuto de residência que não seja o de cônjuge, etc., de cidadãos japoneses.
Isso ocorre porque os cônjuges japoneses têm um status de residência muito favorável em comparação com outros status de residência.

Existem duas razões principais pelas quais “cônjuges nacionais japoneses, etc.” recebem tratamento preferencial.
O primeiro éNão há restrições, como restrições de empregoÉ isso.
Se você tiver um status profissional de residência, só poderá realizar o trabalho aprovado por esse status de residência, mas se for cônjuge de um cidadão japonês, poderá realizar qualquer tipo de trabalho, desde que não seja contra o lei. (Existem alguns empregos que os estrangeiros não podem ocupar, como os funcionários públicos.)
O outro éCurto período para se tornar um residente permanenteÉ isso.
A maioria dos outros status de residência exige um período de permanência de 10 anos ou mais, mas os cônjuges japoneses podem solicitar residência permanente dentro de 3 anos de casamento e 1 ano ou mais de residência.
Considerando esses dois méritos, poucas pessoas se darão ao trabalho de escolher outro status de residência.

ま と め

O casamento internacional pode ser realizado por qualquer pessoa com os procedimentos adequados.
No entanto, há muitas coisas que devem ser diferentes do casamento entre japoneses, e muitas vezes é difícil casar devido a procedimentos inadequados.
É uma boa ideia planejar bem um casamento tranquilo.
Em particular, há muitas pessoas que tropeçam ao solicitar o status de residência, portanto, se você tiver alguma dúvida ou preocupação, sinta-se à vontade para entrar em contato com a corporação de escrivães administrativos Climb.

Para dúvidas sobre casamento internacional, entre em contato com a Climb
Sinta-se à vontade para entrar em contato conosco por telefone ou formulário de consulta!

Clique aqui para consultas e consultas