ස්ථීර නේවාසිකයේ කලත්රයා

ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකුගේ කලත්‍ර වීසා යනු ජපානයේ ස්ථිර පදිංචිය සහිත වීසා බලපත්‍රයක් ඇති පුද්ගලයෙකි, නැතහොත් ජපානයේ උපත ලැබුවේ විශේෂ ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකුගේ කලත්‍රයෙකු ලෙසය (මෙතැන් සිට ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකු ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ) හෝ ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකුගේ දරුවෙකු වන අතර ඉන් පසුව ජපානයේ රැඳී සිටීමට අවශ්‍යය. එය මිනිසුන්ට වීසා බලපත්‍රයකි.
ඔබ ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකු සමඟ විවාහ වී (ලියාපදිංචි) හෝ දරුවෙකු සිටින ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකු නම් කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වන්න.

Permanent ස්ථිර පදිංචිකරුවන් වැනි කලත්‍රයින් (ස්වාමිපුරුෂයන් හෝ භාර්යාවන්) සඳහා

ඔබ ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකු වැනි කලත්‍රයෙකුගේ තත්වය ඇති පුද්ගලයෙකු බව පැවසිය යුතුය.
මෙහි "කලත්‍රයා" යන වචනයේ තේරුම ඇත්ත වශයෙන්ම විවාහ වී සිටින අතර ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකු ආදිය ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකුගෙන් මියගිය හෝ දික්කසාද වූ අවස්ථා ඇතුළත් නොවේ.
ඊට අමතරව, විවාහය නීත්‍යානුකූලව වලංගු විය යුතු අතර අභ්‍යන්තර විවාහයක් හෝ සමලිංගික විවාහයක් සම්බන්ධයෙන් එය නීත්‍යානුකූලව වලංගු විවාහයක් ලෙස නොසැලකේ.
තවද, මේ අවස්ථාවේ දී, විවාහක යුවළක් ජපානයේ ජීවත් වන බැවින්, ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්, ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකු වැනි කලත්‍රයෙකු සමඟ ජීවත් වීම අවශ්‍ය වේ.

You ඔබ ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකුගේ දරුවෙක් නම්.

ඔබ ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකුගේ දරුවෙකු ලෙස ජපානයේ උපත ලැබූ අයෙකු බවත්, උපතින් පසු ජපානයේ දිගටම රැඳී සිටින බවත් පැවසිය යුතුය.

1. ① ඔබ ඉපදෙන විට, ඔබේ පියා හෝ මව ස්ථිර පදිංචි වීසා බලපත්‍රයක් සහිතව ජපානයේ ජීවත් විය.
2. ② ඔහුගේ පියා ඔහු ඉපදීමට පෙර මිය ගිය අතර, ඔහු මිය යන විට ඔහුට ස්ථිර පදිංචි වීසා බලපත්‍රයක් තිබුණි.

① හෝ ② යන දෙකෙන් එකක් අදාළ නම්, ඔබ හොඳින්.
මීට අමතරව, මෙහි "දරුවා" යන වචනයේ තේරුම සැබෑ දරුවෙකු වන අතර අවජාතක දරුවෙකු හෝ පිළිගත් අවජාතක දරුවෙකු දරුවෙකු ලෙස හඳුනාගෙන ඇති නමුත් දරුකමට හදාගත් දරුවෙකු ඇතුළත් නොවේ.
ඊට අමතරව, දරුවා"ජපානයේ උපත"අවශ්‍යයි.
උදාහරණයක් ලෙස, ඔබේ මව විදේශ රටක උපත ලබා ඔබ විදේශ රටක උපත ලැබුවහොත් මෙම අවශ්‍යතාවය පිළිගනු නොලැබේ.