เงื่อนไขการขอแปลงสัญชาติ "ข้อกำหนดที่อยู่" คืออะไร ฉันสามารถแปลงสัญชาติได้หรือไม่หากฉันอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเป็นเวลา 3 ปี อะไรคือกรณีที่คุณไม่สามารถแปลงสัญชาติได้แม้หลังจากมีชีวิตอยู่เป็นเวลา 5 ปี?

ในคอลัมน์นี้ เรามักจะถามคำถามเมื่อสมัครขอแปลงสัญชาติ"คุณอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นมากี่ปีแล้วจึงจะสามารถขอแปลงสัญชาติได้" "กรณีของฉันเป็นไปตามเงื่อนไขของการแปลงสัญชาติหรือไม่"ผู้ดูแลระบบจะตอบคำถามของคุณในลักษณะที่เข้าใจง่ายในฐานะมืออาชีพด้านแอปพลิเคชันแปลงสัญชาติ

บางครั้งมีการกล่าวกันว่า ``คุณสามารถแปลงสัญชาติได้หลังจาก 5 ปีของการพำนัก'' หรือ ``บางครั้งคุณสามารถแปลงสัญชาติได้หลังจาก 3 ปี'' แต่ความจริงคืออะไร?

XNUMX. XNUMX. "ข้อกำหนดที่อยู่" คืออะไร?

ข้อกำหนดด้านที่อยู่เป็นหนึ่งในเงื่อนไขสำหรับการขอแปลงสัญชาติที่จะได้รับการอนุมัติ และเนื้อหาระบุไว้ในมาตรา 5 วรรค 1 รายการที่ 1 ของพระราชบัญญัติสัญชาติ

มาตรา 5 วรรค 1 หมวด 1 ของพระราชบัญญัติสัญชาติ ระบุว่าในฐานะข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่“การมีที่อยู่ในญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 5 ปีขึ้นไป”ได้กำหนดไว้
เป็นเงื่อนไขในการขอแปลงสัญชาติกล่าวถึงในญี่ปุ่นมานานกว่า 5 ปีสำหรับช่วงเวลาล่าสุดในช่วงเวลาดังกล่าว คุณจะต้องมีสถานะการพำนักที่ถูกต้องเพิ่มเติมต้องมีระยะเวลาทำงานตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปとなります
อย่างไรก็ตาม ระยะเวลาที่กำหนดสำหรับข้อกำหนดเรื่องภูมิลำเนานี้จะผ่อนคลายลงหากคู่สมรสของผู้สมัครแปลงสัญชาติเป็นชาวญี่ปุ่น หรือหากผู้สมัครหรือพ่อแม่ของเขา/เธอเกิดในญี่ปุ่น และตามกฎทั่วไป ระยะเวลาการจ้างงานจะสั้นลงโดยไม่มี ถาม (การแปลงสัญชาติอย่างง่าย)

ข้อกำหนดที่อยู่นี้เรียกว่า“การตั้งถิ่นฐานในญี่ปุ่นสำหรับชาวต่างชาติที่ต้องการขอแปลงสัญชาติ”ถูกกำหนดให้เป็นมาตรฐานในการวัดคาบ และแม้ว่าจะเป็นไปตามเงื่อนไขของคาบเหล่านี้ก็ตามหากครอบครัวของคุณไม่ได้สมัครขอแปลงสัญชาติด้วยกัน หรือหากคุณมีสมาชิกในครอบครัวที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศฯลฯไม่เพียงพอในแง่ของการแก้ไขจึงไม่เป็นไปตามเงื่อนไขไม่อนุญาตอาจเป็น.

▼ กรณีที่คุณไม่สามารถยื่นขอแปลงสัญชาติได้แม้ว่าคุณจะอาศัยอยู่ที่นั่นนานกว่า 5 ปีก็ตาม XNUMX

หนึ่งในกรณีที่พิจารณาว่าไม่เป็นไปตามข้อกำหนดด้านที่อยู่ก็คือฉันออกจากประเทศเป็นเวลานานหลังจากมาญี่ปุ่นอาจมีกรณี.
ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น ข้อกำหนดที่อยู่คือ"ต่อ" ให้มีที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่นอย่างน้อย 5 ปีอย่างไรก็ตาม หากคุณอยู่ห่างจากประเทศญี่ปุ่นเป็นเวลานานภายในระยะเวลาที่ครอบคลุมโดยการขอแปลงสัญชาติ จะไม่เป็นเช่นนั้น"ความต่อเนื่อง"ฉันติดอยู่ในส่วนนั้นเงื่อนไขถูกขัดจังหวะและไม่เป็นไปตามเงื่อนไขที่อยู่อาจถูกมองว่าเป็นเรื่อง

อย่างไรก็ตาม มันไม่ค่อยเป็นปัญหาหากคุณอยู่ห่างจากญี่ปุ่นด้วยเหตุผลต่างๆ เช่น การเดินทางไปต่างประเทศระยะสั้นเป็นครั้งคราวหรือการเดินทางเพื่อธุรกิจ
ระยะเวลาออกเดินทาง เหตุผลในการออกเดินทาง ความถี่ สถานการณ์ของบริษัทที่คุณทำงานด้วย ฯลฯ จะถูกพิจารณา และจะพิจารณาว่าช่วงนั้นจะถือเป็นการหยุดชะงักหรือไม่

▼ กรณีที่คุณไม่สามารถยื่นขอแปลงสัญชาติได้แม้ว่าคุณจะอาศัยอยู่ที่นั่นนานกว่า 5 ปีก็ตาม ②

ดังที่กล่าวไว้ข้างต้นตามกฎทั่วไปตามเงื่อนไขในการสมัครขอแปลงสัญชาติแล้วระยะเวลาล่าสุด 5 ปีหรือมากกว่านั้นไม่เพียงพอต้องมีประสบการณ์การทำงานอย่างน้อย 5 ปี ภายในระยะเวลา 3 ปี ขึ้นไปเป็นเงื่อนไข
กล่าวอีกนัยหนึ่ง แม้ว่าคุณจะลงทะเบียนในมหาวิทยาลัยเป็นเวลา 4 ปีด้วยวีซ่านักเรียน และ 2 ปีในบัณฑิตวิทยาลัยหลังจากเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย และอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเป็นเวลารวม 6 ปีขึ้นไป คุณจะต้องมีสถานะที่แน่นอน ของการอยู่อาศัยที่ให้คุณทำงานได้ไม่มีประสบการณ์ทำงานในญี่ปุ่นบุคคล,ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดด้านที่อยู่ในขณะที่ไม่อนุญาตให้แปลงสัญชาติとなります
อย่างไรก็ตาม เพื่อเป็นข้อยกเว้นพิเศษสำหรับช่วงเวลาการทำงานนี้เงื่อนไขการแปลงสัญชาติจะผ่อนคลายหากคุณอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเป็นเวลา 10 ปีขึ้นไปดังนั้นการแปลงสัญชาติอาจได้รับอนุญาตแม้ว่าจะไม่มีระยะเวลาทำงานสามปีก็ตาม

XNUMX. กรณีที่ “ข้อกำหนดด้านที่อยู่” ได้รับการผ่อนคลาย

ฉันได้กล่าวถึงข้างต้นเล็กน้อยกรณีที่ข้อกำหนดที่อยู่สำหรับคำขอแปลงสัญชาติผ่อนคลายลงมันจะเป็นคำอธิบายของโดยหลักการแล้วระยะเวลาทำงานไม่สำคัญหากกรณีเหล่านี้มีผลบังคับใช้

▼ กรณีที่ข้อกำหนดด้านที่อยู่ได้รับการผ่อนผันจาก 5 ปีในการพำนักในญี่ปุ่นเป็น 3 ปี

XNUMX หากผู้ขอแปลงสัญชาติเป็นบุตรของอดีตพลเมืองญี่ปุ่น

ตัวอย่างกรณีนี้คือกรณีที่อดีตพ่อแม่ชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศญี่ปุ่นอพยพไปยังประเทศญี่ปุ่น
อย่างไรก็ตาม กรณีนี้ไม่ใช่กรณีของบุตรบุญธรรม

② หากผู้ขอแปลงสัญชาติเป็นชาวต่างชาติที่เกิดในญี่ปุ่น

หากคุณเกิดในญี่ปุ่น แม้ว่าคุณจะอาศัยอยู่ต่างประเทศหลังจากนั้น คุณสามารถยื่นขอแปลงสัญชาติได้หลังจากผ่านไป 3 ปีหรือมากกว่านั้นตั้งแต่คุณกลับมาญี่ปุ่น

XNUMX หากผู้ขอแปลงสัญชาติแต่งงานกับคนญี่ปุ่น

ในกรณีนี้ หากคุณอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น 3 ปีขึ้นไปและแต่งงานกับคนญี่ปุ่น คุณสามารถขอแปลงสัญชาติได้
ตัวอย่างเช่น ชาวต่างชาติที่มาญี่ปุ่นเมื่ออายุ 20 ปี อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นตามที่เป็นอยู่ และแต่งงานกับคนญี่ปุ่นเมื่ออายุ 23 ปี สามารถขอแปลงสัญชาติได้

▼ กรณีที่ข้อกำหนดด้านที่อยู่ได้รับการผ่อนผันจาก 5 ปีในการพำนักในญี่ปุ่นเป็น 1 ปี

XNUMX) หากผู้ขอแปลงสัญชาติเป็นบุตรบุญธรรมของคนญี่ปุ่น

ในกรณีนี้ ระยะเวลาการรับบุตรบุญธรรมจะต้องเป็นผู้เยาว์ตามกฎหมายของประเทศบ้านเกิดของผู้ขอแปลงสัญชาติ

② หากผู้ขอแปลงสัญชาติได้แต่งงานกับคนญี่ปุ่นเป็นเวลา 3 ปีขึ้นไป และอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเป็นเวลา 1 ปีขึ้นไป

ตัวอย่างเช่น หากคุณได้แต่งงานกับคนญี่ปุ่นในต่างประเทศและแต่งงานมาแล้วมากกว่า 3 ปี คุณสามารถยื่นขอแปลงสัญชาติได้หากคุณอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นมากกว่า 1 ปี

▼ กรณีที่ข้อกำหนดด้านที่อยู่ได้รับการผ่อนผันจาก 5 ปีในการพำนักในญี่ปุ่นเป็น 0 ปี (ไม่มีข้อกำหนดด้านที่อยู่)

เมื่อผู้ขอแปลงสัญชาติเป็นเด็กญี่ปุ่น Japanese

มีสามกรณีที่ผู้ขอแปลงสัญชาติสามารถกล่าวได้ว่าเป็นเด็กชาวญี่ปุ่น

• ① พ่อแม่เป็นชาวญี่ปุ่น
• XNUMX. ผู้ปกครองเคยเป็นชาวต่างชาติมาก่อน แต่ได้แปลงสัญชาติเป็นชาวญี่ปุ่นแล้ว
• XNUMX. สมัครขอแปลงสัญชาติร่วมกันเป็นครอบครัว (หากผู้ปกครองได้รับการอนุมัติการแปลงสัญชาติ เด็กจะกลายเป็นเด็กชาวญี่ปุ่น)

XNUMX. XNUMX.เหตุผลที่แท้จริงที่ต้องเน้นย้ำว่าจำนวนปีที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเป็นเงื่อนไขของการแปลงสัญชาติ

ข้อกำหนดเกี่ยวกับภูมิลำเนากำหนดให้ผู้ขอแปลงสัญชาติต้องมีภูมิลำเนาในญี่ปุ่นในช่วงระยะเวลาหนึ่งเพื่อที่จะตัดสินในเงื่อนไขที่จัดตั้งขึ้นในญี่ปุ่นและคุณตั้งใจที่จะอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นนับจากนี้ไปมันเป็น
แน่นอนว่าจะไม่ได้รับการอนุมัติด้วยเหตุผลเช่นความยุ่งยากในการต่ออายุการเข้าพัก
このก่อตั้งในประเทศญี่ปุ่นเพื่อยืนยันว่าคุณเคยอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น ไม่ได้ออกจากญี่ปุ่นบ่อย ๆ พ่อแม่หรือคู่สมรสของคุณเป็นชาวญี่ปุ่น ครอบครัวของคุณมีสัญชาติร่วมกันหรือไม่ ชีวิตครอบครัวของคุณอยู่ต่างประเทศหรือคุณได้รับการแปลงสัญชาติหรือไม่ เงื่อนไขสำหรับการแปลงสัญชาติคือ ญาติที่สมัครยังไม่ได้อาศัยอยู่ต่างประเทศหลังจากได้รับการแปลงสัญชาติแล้ว

การที่ญี่ปุ่นมีประวัติการอยู่อาศัยมาอย่างยาวนานมาก คือ อยู่ในญี่ปุ่นมาช้านานและแทบไม่เคยออกจากญี่ปุ่นเลย ว่าคู่สมรสเป็นชาวญี่ปุ่น การที่ครอบครัวได้สัญชาติร่วมกัน เป็นต้น และเพิ่มโอกาสในการได้รับ ใบอนุญาต
ในทางกลับกัน สถานการณ์ เช่น การสมัครไม่นานหลังจากระยะเวลาที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดด้านที่พักอาศัย บุคคลที่เดินทางออกนอกประเทศบ่อยครั้ง และความสงสัยว่าครอบครัวของเขาหรือเธออาศัยอยู่ในต่างประเทศ มีแนวโน้มที่จะลบล้างความสามารถนี้ในการติด และเพิ่มขึ้น โอกาสที่จะถูกปฏิเสธ