ขั้นตอนการสมรสระหว่างประเทศและข้อควรระวัง

XNUMX. XNUMX.การแต่งงานระหว่างประเทศคืออะไร?

การแต่งงานระหว่างประเทศคืออะไร?การแต่งงานของคนต่างสัญชาติในที่นี้ ฉันจะอธิบายการแต่งงานระหว่างชาวญี่ปุ่นกับชาวต่างชาติเป็นหลัก

เมื่อเร็ว ๆ นี้จำนวนชาวญี่ปุ่นที่แต่งงานกับชาวต่างชาติเพิ่มขึ้นและในปี 2018 มีคู่แต่งงานในต่างประเทศมากกว่า 2 คู่
ในแง่ของอัตราส่วนการแต่งงานระหว่างประเทศ มี 1 กรณีที่สามีเป็นชาวญี่ปุ่น ประเทศคู่ครองส่วนใหญ่เป็นจีน ฟิลิปปินส์ และเกาหลีใต้ และ 5,060 กรณีที่ภรรยาเป็นชาวญี่ปุ่น และประเทศคู่เป็นเกาหลีใต้ สหรัฐอเมริกา และจีน จากข้อมูลพบว่ามีสัญชาติเพิ่มมากขึ้น

หลายๆ คนกำลังจะแต่งงานในต่างประเทศ แต่มีบางสิ่งที่คุณต้องระวังเมื่อจะแต่งงานในต่างประเทศ
การแต่งงานระหว่างประเทศต่างจากการแต่งงานระหว่างคนญี่ปุ่นตรงที่มีพิธีการหลายอย่างที่จำเป็นสำหรับการแต่งงานระหว่างประเทศ
ปัญหาเกี่ยวกับสถานภาพการพำนักของคุณก็จะเกิดขึ้นเช่นกัน ดังนั้นหากคุณไม่เตรียมตัวล่วงหน้า คุณอาจไม่สามารถแต่งงานในวันที่วางแผนไว้ได้
นอกจากนี้ หากคุณอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นกับคู่สมรสชาวต่างชาติ มีบางสิ่งที่ต้องคำนึงถึงเกี่ยวกับสถานภาพการพำนักของคุณ ดังนั้นโปรดตรวจสอบสิ่งเหล่านั้นด้วยเพื่อให้แน่ใจว่าการแต่งงานจะราบรื่น

XNUMX.เอกสารที่จำเป็นสำหรับการแต่งงานระหว่างประเทศ

เอกสารดังต่อไปนี้จะต้องดำเนินการตามขั้นตอนสำหรับการสมรสระหว่างประเทศในญี่ปุ่น

ทะเบียนสมรส

นี่เป็นทะเบียนสมรสทั่วไปที่แม้แต่คนญี่ปุ่นก็ใช้

หนังสือเดินทาง

หนังสือเดินทางของคนต่างด้าว (โดยพื้นฐานแล้วไม่จำเป็นต้องใช้ภาษาญี่ปุ่น) ใช้เพื่อพิสูจน์สัญชาติ

ทะเบียนครอบครัว

จำเป็นสำหรับคนญี่ปุ่นเท่านั้น (ชาวต่างชาติไม่สามารถรับได้เนื่องจากไม่มีทะเบียนครอบครัว)
โดยหลักการแล้ว ไม่จำเป็นหากคุณจะแต่งงานในภูมิลำเนาของคุณ

หนังสือรับรองการสมรส

ข้อกำหนดในการสมรสแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ แต่คำถามก็คือว่าชาวต่างชาติที่พยายามจะแต่งงานมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดในประเทศบ้านเกิดของตนหรือไม่
หนังสือรับรองข้อกำหนดการสมรสเป็นใบรับรองที่พิสูจน์ว่าบุคคลดังกล่าวมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดในการสมรสในแต่ละประเทศ

XNUMX. XNUMX.เกี่ยวกับใบรับรองข้อกำหนดการสมรส

ตามที่กล่าวไว้ข้างต้นหนังสือรับรองการสมรสเป็นชาวต่างชาติที่กำลังจะแต่งงานที่ประเทศญี่ปุ่นใบรับรองเพื่อพิสูจน์ว่าคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดการแต่งงานในประเทศบ้านเกิดของคุณอย่างไรก็ตาม มันแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ และบางประเทศก็ไม่ได้ออกให้
แน่นอนว่ามีหลายกรณีที่คนญี่ปุ่นที่แต่งงานกับชาวต่างชาติในต่างประเทศจำเป็นต้องมีใบรับรองการสมรสซึ่งรับรองว่าคนญี่ปุ่นมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดในการแต่งงานตามกฎหมายของญี่ปุ่น สามารถรับได้ที่เมืองหรือหมู่บ้าน แต่ในบางประเทศอาจไม่ได้รับการยอมรับหากออกที่สำนักงานเทศบาล ดังนั้นจึงควรตรวจสอบล่วงหน้า

มันต่างจากหนังสือรับรองการปฏิบัติตามข้อกำหนดการแต่งงานเล็กน้อยประกาศนียบัตรบัณฑิตมีอยู่เป็นเอกสารที่คล้ายกัน
ข้อแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดคือใบรับรองการเป็นโสดเป็นเพียงใบรับรองเพื่อพิสูจน์ว่าคุณเป็นโสดในขณะที่ใบรับรองการบรรลุข้อกำหนดการสมรสตรงตามข้อกำหนดทั้งหมด (ส่วนใหญ่อายุ) ที่ต้องเคลียร์สำหรับการสมรส พิสูจน์แล้วว่าคุณเป็น

ใบรับรองการปฏิบัติตามข้อกำหนดการแต่งงานจะได้รับที่ประเทศบ้านเกิดหรือสถานทูต แต่ในกรณีของประเทศที่ไม่ได้ออกใบรับรองการปฏิบัติตามข้อกำหนดของการสมรส (อินเดีย บังคลาเทศ ฯลฯ ) ใบรับรองความโสด หรือจะใช้คำสาบานเป็นลายลักษณ์อักษรแทนจะเป็นเอกสารแทน

ไม่ว่าคุณจะส่งเอกสารใดคุณจะต้องส่งไปยังหน่วยงานของรัฐพร้อมกับทะเบียนสมรสของคุณแปลภาษาญี่ปุ่นเป็นไปตามข้อบังคับการบังคับใช้ของพระราชบัญญัติการทะเบียนครอบครัว
อย่าลืมส่งพร้อมเอกสารแปลเป็นภาษาญี่ปุ่น

XNUMX.ขั้นตอนการสมรสระหว่างประเทศ

1. XNUMX. XNUMX.การรวบรวมเอกสารที่จำเป็น เช่น หนังสือรับรองการปฏิบัติตามข้อกำหนดการสมรสและสำเนาทะเบียนครอบครัว
2. XNUMX.การรับแจ้งการสมรสที่สำนักงานเทศบาล → ใบเสร็จรับเงินหนังสือรับรองการสมรส
3. XNUMX. XNUMX.ส่งหนังสือรับรองการจดทะเบียนสมรสกับสถานทูตหรือสถานกงสุลในญี่ปุ่น
4. XNUMX.การขอวีซ่าคู่สมรสชาวญี่ปุ่น

XNUMX.ข้อควรระวังสำหรับการแต่งงานระหว่างประเทศ

เอกสารที่ออกในต่างประเทศที่ส่งไปยังหน่วยงานราชการพร้อมกับทะเบียนสมรสไม่ใช่เรื่องแปลกในทุกวันนี้ แต่ถ้ามีการสมรสระหว่างประเทศเพียงเล็กน้อยที่สำนักงานปกครองส่วนท้องถิ่นหรือหากประเทศไม่ได้จัดการอะไรมากอาจต้องใช้เวลาตรวจสอบ เอกสาร
ในบางกรณีไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะไม่มีใครมีประสบการณ์ในการยอมรับการแต่งงานระหว่างประเทศ
เนื่องจากทางราชการไม่สามารถดำเนินการตามคำขอได้อย่างเหมาะสม จึงอาจไม่ได้รับคำขอจนกว่าจะถึงวันถัดไป
หากคุณมีความเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับวันแต่งงานของคุณเป็นพิเศษ เป็นความคิดที่ดีที่จะปรึกษากับเราล่วงหน้า

XNUMX.สิ่งที่เราต้องการจะพูดคุยก่อนที่เราจะแต่งงานในต่างประเทศ

เมื่อคุณแต่งงานในต่างประเทศสัญชาติคุณสามารถคาดหวังปัญหาเกี่ยวกับสิ่งนี้ได้
ในบางประเทศ คุณจะได้รับสัญชาติของประเทศอื่นโดยอัตโนมัติเพียงแค่แต่งงาน และยังมีปัญหาเรื่องสัญชาติของบุตรหลานของคุณด้วย

ในประเทศญี่ปุ่นการสืบเชื้อสายได้รับการรับบุตรบุญธรรมแล้ว ดังนั้นหากคู่สมรสคนใดคนหนึ่งมีสัญชาติญี่ปุ่น บุตรของพวกเขาก็จะได้รับสัญชาติญี่ปุ่นด้วย
ในทำนองเดียวกันหากต่างประเทศเป็นสายเลือดก็จะคงไว้ซึ่งสองสัญชาติ

อย่างไรก็ตามกฎหมายห้ามถือสองสัญชาติในญี่ปุ่นดังนั้นผู้ที่ได้รับสองสัญชาติก่อนอายุ 20 ปี จะต้องได้รับสัญชาติใดสัญชาติหนึ่งภายในอายุ 22 ปี และผู้ที่ได้รับสองสัญชาติหลังจากอายุ 20 ปี จะต้องได้รับสัญชาติใดสัญชาติหนึ่งภายในสองปีนับจากเวลาที่ได้มาสองสัญชาติ จะต้อง เลือกแล้ว
หากคุณไม่เลือกสัญชาติภายในระยะเวลานี้ในกรณีที่เลวร้ายที่สุดสูญเสียสัญชาติญี่ปุ่นโปรดคิดให้รอบคอบก่อนที่จะสรุปและดำเนินการตามขั้นตอนให้เสร็จสิ้นภายในกำหนดเวลา

XNUMX.สถานภาพการพำนัก (วีซ่า)

หลังจากพิธีสมรสเสร็จสิ้นแล้วขั้นสุดท้ายขั้นตอนสถานภาพการพำนัก (วีซ่า)มันเป็น
หากทั้งคู่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นคู่สมรสชาวต่างชาติจะต้องมีสถานะการพำนัก (วีซ่า).
แม้ว่าคุณจะแต่งงานกับคนญี่ปุ่น ชาวต่างชาติไม่สามารถทำงานในประเทศญี่ปุ่นได้ เว้นแต่ว่าคุณจะมีสถานภาพการพำนักที่เหมาะสม

เนื่องจากประเทศญี่ปุ่นมีระบบสถานภาพการพำนัก ดังนั้นในปี พ.ศ. 2021 คุณจะได้รับอนุญาตให้ทำงานในประเทศญี่ปุ่นโดยได้รับสถานะการพำนักที่เหมาะสมกับกิจกรรมของคุณจากสถานะการพำนักทั้งหมด 29 ประเภท
สำหรับคู่สมรสชาวต่างชาติที่เป็นคู่สมรสชาวญี่ปุ่นคู่สมรสชาวญี่ปุ่นเป็นต้นมีสถานะการพำนัก
ข้อกำหนดสำหรับสถานะการพำนักนี้คือคุณต้องแต่งงานกับคนญี่ปุ่น (ในกรณีของเด็ก คุณต้องเป็นลูกตามธรรมชาติของคนญี่ปุ่นหรือลูกบุญธรรมพิเศษ)
ประเด็นสำคัญของการทบทวนคือ:การแต่งงานนั้นถูกต้องตามกฎหมายที่มันคือการแต่งงานที่แท้จริงแค่อยู่ญี่ปุ่นก็พอแล้วมีวิธีการสิ่งนี้จะถูกตรวจสอบ

การแต่งงานตามกฎหมายหมายถึงไม่เพียงแต่มีพิธีแต่งงานแต่ยังมีขั้นตอนการแต่งงานภายใต้กฎหมายของทั้งสองประเทศด้วย
การแต่งงานที่สำคัญเป็นหลักการอยู่ร่วมกันจะถามว่ามีหรือเปล่า..
หากคุณสมัครเป็นครั้งแรก อาจเป็นไปได้ว่าคุณอาจยังไม่ได้อยู่ด้วยกัน แต่เมื่อต่ออายุระยะเวลาการอยู่ร่วมกัน จะเป็นการยากที่จะดูว่าคุณอยู่ด้วยกันหรือไม่
การแต่งงานอย่างเป็นทางการ = การอยู่ร่วมกันเป็นเกณฑ์สำหรับการย้ายถิ่นฐาน
โปรดทราบว่าการอนุญาตอาจถูกปฏิเสธแม้ว่าคุณจะแยกกันเนื่องจากสถานการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เช่น การย้ายออกจากบ้าน
ใครๆ ก็สามารถที่จะอยู่อาศัยในญี่ปุ่นได้
แม้ว่าบุคคลดังกล่าวจะว่างงาน เขาหรือเธออาจได้รับการอนุมัติหากมีเงินออมหรือสามารถรับการสนับสนุนจากพ่อแม่ของเขาหรือเธอได้

สถานภาพการพำนักของคู่สมรสชาวต่างชาติไม่ได้จำกัดอยู่เพียง "คู่สมรสของคนสัญชาติญี่ปุ่น ฯลฯ"
เช่น สถานะการจ้างงานทั่วไป"เทคโนโลยี/มนุษยศาสตร์/วิเทศสัมพันธ์"นอกจากนี้ยังสามารถรับและอยู่ในญี่ปุ่นได้อีกด้วย
อย่างไรก็ตาม อาจมีเพียงไม่กี่คนที่ได้รับสถานภาพการพำนักนอกเหนือจากคู่สมรส ฯลฯ ของชาวญี่ปุ่น
เนื่องจากคู่สมรสชาวญี่ปุ่นมีสถานะการพำนักที่ดีมากเมื่อเทียบกับสถานะการพำนักอื่นๆ

มีเหตุผลหลักสองประการที่ทำให้ "คู่สมรสสัญชาติญี่ปุ่น ฯลฯ" ได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษ
อย่างแรกก็คือไม่มีข้อจำกัดเช่นข้อ จำกัด ในการจ้างงานนั่นคือ
หากคุณมีสถานะการจ้างงานแบบพำนัก คุณจะสามารถทำงานได้เฉพาะงานที่ได้รับการอนุมัติตามสถานะการพำนักนั้นเท่านั้น แต่หากคุณเป็นคู่สมรสของคนสัญชาติญี่ปุ่น คุณสามารถทำงานประเภทใดก็ได้ตราบใดที่ไม่ขัดต่อ กฎ. (มีงานบางอาชีพที่ชาวต่างชาติทำไม่ได้ เช่น ข้าราชการ)
ส่วนอื่นคือระยะเวลาสั้น ๆ ในการเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรนั่นคือ
สถานภาพการพำนักอื่นๆ ส่วนใหญ่ต้องมีระยะเวลาพำนักตั้งแต่ 10 ปีขึ้นไป แต่คู่สมรสชาวญี่ปุ่นสามารถยื่นขอพำนักถาวรได้ภายใน 3 ปีของการแต่งงานและ 1 ปีหรือมากกว่าของการพำนัก
เมื่อพิจารณาถึงข้อดีสองประการนี้แล้ว น้อยคนนักที่จะเลือกสถานภาพการพำนักอื่น

まとめ

การแต่งงานระหว่างประเทศสามารถทำได้โดยทุกคนที่มีขั้นตอนที่เหมาะสม
อย่างไรก็ตาม มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องแตกต่างจากการแต่งงานระหว่างคนญี่ปุ่น และมักจะเป็นเรื่องยากที่จะแต่งงานเนื่องจากขั้นตอนที่ไม่เหมาะสม
เป็นความคิดที่ดีที่จะวางแผนอย่างดีสำหรับการแต่งงานที่ราบรื่น
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีคนจำนวนมากที่สะดุดเมื่อยื่นขอสถานะการพำนัก ดังนั้นหากคุณมีข้อกังวลหรือคำถามใด ๆ โปรดติดต่อ Climb ผู้บริหารระดับสูง

หากมีคำถามเกี่ยวกับการแต่งงานระหว่างประเทศ โปรดติดต่อ Climb
โปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์หรือแบบฟอร์มสอบถาม!

คลิกที่นี่ เพื่อปรึกษาและสอบถามข้อมูล