Mga pagkakaiba-iba sa pagitan ng naturalization at permanenteng paninirahan-mayroon bang mga pakinabang o kawalan?Alin ang mas mahirap? -

Sa artikulong ito, ipapaliwanag namin ang pagkakaiba sa pagitan ng naturalization at permanenteng paninirahan, pati na rin ang kanilang mga pakinabang at disadvantages.
Ang naturalization at permanenteng paninirahan ay may parehong bagay na kapag nabigyan ng pahintulot, maaari kang manirahan sa Japan sa loob ng walang limitasyong panahon, ngunit ang nilalaman ay ibang-iba.

XNUMX. XNUMX.Ano ang naturalization?

　Ano ang naturalisasyon?Batas sa pagkamakabansaAyon sa mga probisyon ngAng mga dayuhan ay nakakuha ng Japanese nationality at nagiging Japanese.で す.
Kung ikaw ay naging naturalized Japanese national, hindi ka na ituturing na dayuhan sa ilalim ng Immigration Control Act.
Dahil ikaw ay maninirahan sa Japan bilang isang Hapon, ang lahat ng mga paghihigpit sa mga aktibidad sa Japan na nalalapat sa mga dayuhan ay aalisin.
Kung pinahihintulutan ang naturalization, tatalikuran mo ang nasyonalidad ng iyong sariling bansa, at sa sandaling itakwil mo ang iyong nasyonalidad, magiging mahirap na bumalik sa iyong orihinal na nasyonalidad.
Mula ngayon, kung mayroon kang malakas na intensyon na magpatuloy sa paninirahan sa Japan, kakailanganin mong mag-apply para sa naturalization.

XNUMX.Ano ang permanenteng paninirahan?

　Ano ang permanenteng paninirahan?Pagkontrol sa imigrasyonAyon sa mga probisyon ngAng mga dayuhang mamamayan ay maaaring manirahan sa Japan nang walang panahon ng pananatili habang pinananatili ang kanilang kasalukuyang nasyonalidad.で す.
Sa iba pang mga status ng paninirahan, ang mga aktibidad na maaari mong gawin habang nananatili sa Japan ay nakasaad nang detalyado, at hindi ka maaaring gumawa ng anumang aktibidad maliban sa mga pinahihintulutan sa ilalim ng iyong status of residence, ngunit kung kukuha ka ng permanent resident visa, magkakaroon ng maging walang mga paghihigpit sa iyong mga aktibidad.
Magagawa mong magtrabaho nang malaya nang hindi nababahala tungkol sa nilalaman ng iyong trabaho.
Ang permanenteng paninirahan ay isang uri ng status ng paninirahan (visa).
Kung makakakuha ka ng isang permanenteng resident visa, hindi mo kailangang baguhin o baguhin ang iyong panahon ng pananatili (gayunpaman, mangyaring tandaan na kakailanganin mong i-renew ang iyong kard ng paninirahan tuwing 7 taon).

XNUMX.Mga partikular na pagkakaiba sa pagitan ng naturalisasyon at permanenteng paninirahan

　Ngayon, hayaan mo akong ipaliwanag ang tiyak na pagkakaiba sa pagitan ng naturalization at permanenteng paninirahan.

▼ Mayroon bang anumang pamamaraan na nauugnay sa katayuan ng paninirahan?

Sa kaso ng naturalization

Dahil makakakuha ka ng Japanese nationality, hindi mo na kailangang dumaan sa anumang mga pamamaraan na may kaugnayan sa residence status (visa).

Para sa permanenteng paninirahan

Dahil ikaw ay isang dayuhan pa rin, kailangan mong magparehistro bilang isang dayuhan at mag-aplay para sa isang re-entry permit kapag umalis ng bansa sa loob ng mahabang panahon.Gaya ng nabanggit sa itaas, kakailanganin mo ring i-renew ang iyong residence card tuwing pitong taon.

▼ Mga pagkakaiba tungkol sa nasyonalidad

Sa kaso ng naturalization

Magkakaroon ka ng Japanese nationality.Kapag aalis ng Japan, kakailanganin mong gamitin ang iyong Japanese passport.

Para sa permanenteng paninirahan

Nananatili akong dayuhan.Kapag aalis sa Japan, kakailanganin mong gamitin ang pasaporte ng iyong sariling bansa.

▼ Mga pagkakaiba tungkol sa rehistro ng pamilya

Sa kaso ng naturalization

Maaari kang makakuha ng Japanese family register sa pamamagitan ng pag-abiso sa opisina ng gobyerno.

Para sa permanenteng paninirahan

Hindi posibleng makakuha ng Japanese family register.

▼ Mga pagkakaiba tungkol sa pagboto

Sa kaso ng naturalization

Tulad ng mga Hapones, sila ay may karapatang bumoto at mahalal sa pambansa at lokal na halalan.

Para sa permanenteng paninirahan

Ang karapatang bumoto o mahalal sa pambansang halalan ay hindi kinikilala.Ang mga botante ay hindi pinapayagang bumoto sa mga lokal na halalan, maliban sa ilang lokal na pamahalaan.

▼ Mga pagkakaiba tungkol sa sapilitang pagpapatapon

Sa kaso ng naturalization

Hindi maaari.

Para sa permanenteng paninirahan

Kung ikaw ay nasa ilalim ng grounds para sa deportasyon (Artikulo 24 ng Immigration Control Act), maaari kang puwersahang i-deport mula sa Japan.

XNUMX. Alin ang mas maganda, naturalisasyon o permanenteng paninirahan?

　Alin ang mas mabuti: naturalisasyon o permanenteng paninirahan?Mag-iiba ang konklusyon depende sa kasalukuyang sitwasyon ng aplikante, paraan ng pag-iisip, mga plano sa hinaharap, atbp.Sa tingin ko.
Kung ikaw ay bibigyan ng permanenteng paninirahan, hindi ka lamang magkakaroon ng kalamangan na wala nang panahon ng pananatili, ngunit magkakaroon ka rin ng bentahe ng pagkakaroon ng higit na kalayaan at saklaw sa iyong buhay sa Japan, dahil walang mga paghihigpit sa pagtatrabaho at mas madaling makatanggap ng mga pautang. .
Ang mga indibidwal ay maaari ding mag-aplay para sa permanenteng paninirahan.
Kung pinahihintulutan ang naturalization, magkakaroon ng mga benepisyo hindi lamang sa mga tuntunin ng mga paghihigpit sa trabaho at mga pautang, kundi pati na rin sa mga tuntunin ng mga karapatan sa pagboto at trabaho bilang isang Japanese civil servant, at ikaw ay tratuhin sa parehong batayan bilang mga Japanese national.
Gayunpaman,Hindi tulad ng mga permanenteng aplikasyon ng visa ng paninirahan, kanais-nais na mag-aplay para sa naturalization sa batayan ng pamilya ayon sa alituntunin.Ito ay sinabi na.
Batay sa mga pagkakaiba sa pagitan ng naturalization at permanenteng mga sistema ng paninirahan na nabanggit sa itaas, at ang mga pakinabang at kawalan ng bawat isa, dapat mong isaalang-alang kung aling application ang nababagay sa iyo at sa iyong pamilya at pumili ka.

「Nais kong gawing naturalize, ngunit maaari ba akong mag-apply?""Natutugunan ko ba ang mga kundisyon?Kung ikaw ay nasa kawalan, sa lahat ng paraan,Administrador ng pang-imbestigador ClimbMangyaring kumonsulta