Mga kundisyon para sa aplikasyon ng naturalization Ano ang "kinakailangang address"? Maaari ba akong ma-naturalize kung nakatira ako sa Japan sa loob ng 3 taon? Ano ang kaso kung saan hindi mo maaaring ma-naturalize kahit na pagkatapos mabuhay ng 5 taon?

Sa column na ito, madalas kaming nagtatanong kapag nag-a-apply para sa naturalization."Ilang taon ka nang nakatira sa Japan bago ka makapag-apply para sa naturalization?" "Natutugunan ba ng aking kaso ang mga kondisyon para sa naturalization?"Sasagutin ng isang administrative scrivener ang iyong mga tanong sa paraang madaling maunawaan bilang isang propesyonal sa aplikasyon ng naturalization.

Minsan sinasabi na ``pwede kang maging naturalized after 5 years of residence'' or `` sometimes you can become naturalized after 3 years'', pero ano ang realidad?

XNUMX. XNUMX. Ano ang "mga kinakailangan sa address"?

Ang pangangailangan sa address ay isa sa mga kundisyon para maaprubahan ang isang aplikasyon para sa naturalization, at ang mga nilalaman nito ay itinakda sa Artikulo 5, Paragraph 1, Aytem 1 ng Nationality Act.

Ang Artikulo 5, Talata 1, Aytem 1 ng Batas Nasyonalidad ay nagsasaad na bilang kinakailangan sa paninirahan,“Patuloy na magkaroon ng address sa Japan sa loob ng 5 taon o higit pa”Ay nakasaad.
Ito ay isang kundisyon para sa pag-apply para sa naturalizationNakaharap sa Japan nang higit sa 5 taon para sa pinakahuling panahonSa panahong iyon, kinakailangan kang magkaroon ng wastong katayuan ng paninirahan.karagdagang,Kinakailangan din ang isang panahon ng pagtatrabaho ng 3 taon o higit paと な り ま す.
Gayunpaman, ang panahon na kinakailangan para sa domicile requirement na ito ay maluwag kung ang asawa ng naturalization applicant ay Japanese o kung ang aplikante o ang kanyang mga magulang ay ipinanganak sa Japan, at bilang pangkalahatang tuntunin, ang panahon ng pagtatrabaho. nagtanong (Simpleng naturalization）。

Tinatawag itong kinakailangan sa address"Settlement sa Japan para sa mga dayuhan na gustong mag-apply para sa naturalization"Ito ay itinakda bilang isang pamantayan para sa pagsukat ng panahon, at kahit na ang mga kondisyon ng panahon ay natutugunan,Kung ang iyong pamilya ay hindi nag-aplay para sa naturalisasyon nang magkasama, o kung mayroon kang miyembro ng pamilya na nakatira sa ibang bansaatbp.Hindi sapat sa mga tuntunin ng fixabilitySamakatuwid, ang kondisyon ay hindi natutugunan.Pinayaganmaaaring maging.

▼ Mga kaso kung saan hindi ka maaaring mag-apply para sa naturalization kahit na higit sa 5 taon ka nang nanirahan doon ①

Ang isa sa mga kaso kung saan natukoy na ang mga kinakailangan sa address ay hindi natutugunan ayMatagal akong umalis ng bansa pagkarating ko sa Japan.Maaaring may mga kaso.
Tulad ng nabanggit sa itaas, ang mga kinakailangan sa address ay"Magpatuloy" upang magkaroon ng isang address sa Japan nang hindi bababa sa 5 taonGayunpaman, kung ikaw ay malayo sa Japan sa loob ng mahabang panahon sa loob ng panahon na sakop ng aplikasyon para sa naturalization, hindi ito ang kaso."pagpapatuloy"Nahuli ako sa bahaging iyon,Naantala ang termino at hindi natugunan ang kundisyon ng addressMaaari itong hatulan bilang isang bagay.

Gayunpaman, ito ay bihirang problema kung ikaw ay malayo sa Japan para sa mga kadahilanan tulad ng paminsan-minsang panandaliang paglalakbay sa ibang bansa o mga business trip.
Ang panahon ng pag-alis, dahilan ng pag-alis, dalas, sitwasyon ng kumpanyang pinagtatrabahuhan mo, atbp. ay titingnan, at matutukoy kung ang panahon ay ituturing na pagkaantala.

▼ Mga kaso kung saan hindi ka makakapag-apply para sa naturalization kahit na higit sa 5 taon ka nang nanirahan doon ②

Tulad ng nabanggit sa itaas, bilang isang pangkalahatang tuntunin, bilang isang kundisyon para sa pag-apply para sa naturalization, hindi sapat na ang pinakahuling panahon ng 5 taon o higit pa ay lumipas.Dapat ay mayroong hindi bababa sa 5 taon ng karanasan sa trabaho sa loob ng 3 taon o higit paAng kalagayan ba.
Sa madaling salita, kahit na naka-enroll ka sa unibersidad sa loob ng 4 na taon na may student visa at 2 taon sa graduate school pagkatapos makapasok sa unibersidad, at nanirahan sa Japan sa kabuuang 6 na taon o higit pa, dapat ay mayroon kang isang tiyak na katayuan. ng paninirahan na nagpapahintulot sa iyo na magtrabaho.Walang karanasan sa trabaho sa Japantao,Hindi natugunan ang mga kinakailangan sa addressBilangHindi pinapayagan ang naturalizationと な り ま す.
Gayunpaman, bilang isang espesyal na pagbubukod sa panahong ito ng pagtatrabaho,Ang mga kondisyon ng naturalization ay maluwag kung ikaw ay nanirahan sa Japan sa loob ng 10 taon o higit paSamakatuwid, ang naturalisasyon ay maaaring pahintulutan kahit na walang tatlong taong panahon ng trabaho.

XNUMX. Mga kaso kung saan ang "mga kinakailangan sa address" ay nakakarelaks

Nabanggit ko nang kaunti sa itaas,Mga kaso kung saan ang mga kinakailangan sa address para sa mga aplikasyon ng naturalization ay nakakarelaksIto ang magiging paliwanag ng.Sa prinsipyo, hindi mahalaga ang panahon ng pagtatrabaho kung nalalapat ang mga kasong ito.

▼ Kaso kung saan ang kinakailangan sa address ay pinaluwag mula 5 taon ng paninirahan sa Japan hanggang 3 taon

① Kung ang aplikante ng naturalization ay anak ng dating mamamayang Hapon

Ang isang halimbawa ng kasong ito ay isang kaso kung saan ang isang dating magulang na Hapon at isang dayuhan na nanirahan sa isang bansa bukod sa Japan ay dumayo sa Japan.
Gayunpaman, hindi ito ang kaso para sa mga ampon.

② Kung ang aplikante ng naturalization ay isang dayuhan na ipinanganak sa Japan

Kung ikaw ay ipinanganak sa Japan, kahit na nakatira ka sa ibang bansa pagkatapos nito, maaari kang mag-aplay para sa naturalization pagkatapos ng 3 taon o higit pa na lumipas mula nang bumalik ka sa Japan.

③ Kung ang aplikante ng naturalization ay kasal sa isang Japanese

Sa kasong ito, kung nanirahan ka sa Japan ng 3 taon o higit pa at kasal sa isang taong Hapon, maaari kang mag-aplay para sa naturalization.
Halimbawa, ang isang dayuhan na dumating sa Japan sa edad na 20, ay nanirahan sa Japan tulad nito, at nagpakasal sa isang Hapon sa edad na 23 ay maaaring mag-apply para sa naturalization.

▼ Kaso kung saan ang kinakailangan sa address ay pinaluwag mula 5 taon ng paninirahan sa Japan hanggang 1 taon

① Kung ang aplikante ng naturalization ay isang adopted child ng isang Japanese

Sa kasong ito, ang panahon ng pag-aampon ay kinakailangan upang maging isang menor de edad sa ilalim ng batas ng sariling bansa ng aplikante ng naturalization.

② Kung ang aplikante ng naturalization ay kasal sa isang Japanese national sa loob ng 3 taon o higit pa at nanirahan sa Japan ng 1 taon o higit pa.

Halimbawa, kung ikaw ay kasal sa isang Hapones sa ibang bansa at nag-asawa ng higit sa 3 taon, maaari kang mag-aplay para sa naturalization kung nakatira ka sa Japan ng higit sa 1 taon.

▼ Kaso kung saan ang kinakailangan sa address ay pinaluwag mula 5 taon ng paninirahan sa Japan hanggang 0 taon (walang kinakailangan sa address)

Kapag ang aplikante ng naturalization ay isang batang Hapon

Mayroong tatlong mga kaso kung saan ang aplikante ng naturalization ay maaaring masabing isang batang Hapon.

• ① Ang mga magulang ay Japanese
• ② Ang mga magulang ay dating dayuhan ngunit naging naturalisadong mamamayang Hapones.
• ③ Mag-aplay para sa naturalization nang magkasama bilang isang pamilya (kung ang mga magulang ay naaprubahan para sa naturalization, ang bata ay magiging isang Japanese na bata)

XNUMX. XNUMX.Ang totoong dahilan upang bigyang-diin ang bilang ng mga taon ng pamumuhay sa Japan bilang isang kondisyon para sa naturalization

Ang domicile requirement ay nangangailangan na ang naturalization applicant ay magkaroon ng domicile sa Japan para sa isang tiyak na tagal ng panahon;Upang hatulan sa kundisyon na ito ay naitatag sa Japan at talagang balak mong manirahan sa Japan mula ngayon.で す.
Siyempre, hindi ito aaprubahan para sa mga kadahilanan tulad ng abala sa pag-renew ng panahon ng pananatili.
こ のItinatag sa JapanUpang kumpirmahin, kung nakatira ka sa Japan, hindi pa madalas na umalis sa Japan, ang iyong mga magulang o asawa ay Japanese, naturalized ba ang iyong pamilya, nakabase ba ang buhay ng iyong pamilya sa isang banyagang bansa, o naturalized ka ba? Ang kondisyon para sa naturalization ay iyon ang mga kamag-anak na nag-aplay para dito ay hindi nanirahan sa ibang bansa matapos mabigyan ng naturalisasyon.

Ang katotohanan na ang Japan ay may napakahabang kasaysayan ng paninirahan, na sa Japan ay halos walang pag-alis, na ang asawa ay Japanese, at na ang pamilya ay naturalized na magkasama, atbp. At dagdagan ang mga pagkakataon na makakuha ng isang permit.
Sa kabilang banda, ang mga pangyayari tulad ng aplikasyon ay ginawa kaagad pagkatapos ng panahon na itinakda sa mga kinakailangan sa paninirahan, ang taong madalas na umaalis ng bansa, at ang hinala na ang kanyang pamilya ay nakabase sa ibang bansa ay may posibilidad na pabayaan ang katatagan na ito. at dagdagan ang iyong mga pagkakataon ng tinanggihan.