(Người nộp đơn) Đã nộp tài liệu cho đơn xin thường trú (đơn xin giấy phép thường trú) nếu người nộp đơn có thị thực làm việc (“Kỹ sư/Chuyên gia về Nhân văn/Dịch vụ Quốc tế” “Có tay nghề”, v.v.) và tình trạng cư trú “Người phụ thuộc”.

XNUMX. XNUMX.Tài liệu ứng dụng

1. ① Hồ sơ đăng ký (đơn xin giấy phép cư trú vĩnh viễn)　1 lá thư
2. ② Ảnh (cao 4cm x rộng 3cm)　1 lá
   　* Không mũ, không nền, và ảnh rõ ràng được chụp từ phía trước trong vòng 3 tháng trước khi áp dụng.
   　Vui lòng mô tả tên của người nộp đơn ở mặt sau của ảnh và dán nó vào cột ảnh của mẫu đơn.
   　* Trẻ em dưới 16 tuổi không cần nộp hồ sơ
3. ③ Tuyên bố lý do　1 lá thư
   　* Tạo một định dạng miễn phí cho lý do tại sao bạn cần giấy phép cư trú vĩnh viễn
   　* Cần phải dịch nếu viết bằng ngôn ngữ khác tiếng Nhật.
4. ④ Thư đồng ý　1 lá thư
   　* Từ ngày 2021 tháng 10 năm 1, "Đơn xin phép thường trú"Hiểu biết" bắt buộc. (Những người đã nộp đơn trước đó không cần phải nộp thêm tài liệu.)

XNUMX. XNUMX.Hộ chiếu / Thẻ cư trú

1. ① Xuất trình hộ chiếu của bạn
2. ② Xuất trình thẻ cư trú (hoặc thẻ đăng ký người nước ngoài)

XNUMX. XNUMX.Một trong những tài liệu sau để chứng minh danh tính của bạn

Bắt buộc phải nộp nếu tình trạng cư trú của người nộp đơn là "Người phụ thuộc"

1. ① 1 bản sao sổ hộ khẩu gia đình (giấy chứng nhận mọi vấn đề)
2. ② 1 giấy khai sinh
3. ③ 1 giấy đăng ký kết hôn
4. ④ Một chứng chỉ về các hạng mục được nêu trong thông báo công nhận
5. ⑤ Tương tự với ① thành ④ ở trên

XNUMX.Thẻ thường trú của cả gia đình (hộ gia đình) bao gồm cả đương đơn

* Số cá nhân (My Number) sẽ được bỏ qua, và các vấn đề khác sẽ không được bỏ qua.

XNUMX.Một trong các tài liệu sau đây xác nhận nghề nghiệp của người nộp đơn hoặc người hỗ trợ người nộp đơn

■ Nếu bạn làm việc cho một công ty, v.v.

Giấy chứng nhận việc làm (liệt kê thông tin về người lao động và công ty) 1 bản sao

■ Nếu bạn tự kinh doanh

1. ① Một bản sao của tờ khai thuế cuối cùng
2. ② Một bản sao giấy phép kinh doanh (nếu có)

■ Trong các trường hợp khác

Hướng dẫn nghề nghiệp (định dạng miễn phí) và tài liệu chứng minh nếu thích hợp
* Nếu cả người nộp đơn và vợ / chồng đều thất nghiệp, hãy nêu thông tin đó trong sách hướng dẫn (định dạng miễn phí) và nộp nó.

5.Một trong những giấy tờ sau xác nhận tình trạng nộp thuế và thu nhập của người nộp đơn (XNUMX năm qua) gần đây nhất hoặc những người phụ thuộc của người nộp đơn

■ Chứng từ xác nhận tình trạng nộp thuế cư trú

Nó sẽ được cấp bởi thành phố của bạn.

1. ① Một bản sao của mỗi giấy chứng nhận thuế cư trú chịu thuế (hoặc không chịu thuế) trong 5 năm qua
2. ② Giấy chứng nhận nộp thuế (một bản thể hiện tổng thu nhập và tình trạng nộp thuế trong một năm) mỗi lần 1 bản
   　* Một trong hai được chấp nhận miễn là giấy chứng nhận cho thấy cả tổng thu nhập trong một năm và Joyo đã nộp thuế (cho dù đã nộp thuế hay chưa).
   　* Nếu đô thị không cấp chứng chỉ trong 5 năm qua, vui lòng gửi thời hạn tối đa mà chứng chỉ sẽ được cấp.
3. ③ Tài liệu chứng minh rằng bạn đã nộp thuế cư trú vào thời điểm thích hợp trong ba năm qua (bản sao sổ tiết kiệm, biên lai, v.v.)
   　* Nếu có khoảng thời gian nào mà thuế cư trú chưa được thu đặc biệt (trừ vào lương của bạn) trong 5 năm qua, vui lòng nộp cho khoảng thời gian đó.
   　*Đối với những người được thu thuế cư trú đặc biệt trong suốt ba năm qua, không cần phải cung cấp các tài liệu liệt kê ở phần ③. Vui lòng chỉ gửi các tài liệu ① và ②.

■ Các tài liệu xác nhận tình trạng thanh toán các loại thuế quốc gia

Nó được cấp bởi cơ quan thuế có thẩm quyền về địa chỉ.
Vui lòng nộp giấy chứng nhận nộp thuế cho tất cả 5 loại thuế sau.

1. ① Thuế thu nhập khấu trừ và thuế thu nhập tái thiết đặc biệt
2. ② Thuế thu nhập đã kê khai và thuế thu nhập tái thiết đặc biệt
3. ③ Thuế tiêu thụ và thuế tiêu thụ nội địa
4. ④ Thuế thừa kế
5. ⑤ Giấy chứng nhận nộp thuế quà tặng (Phần 3)

■ Khác

Chứng minh thu nhập bằng bất kỳ điều nào sau đây

1. ① Bản sao sổ tiết kiệm và tiền gửi nếu thích hợp
2. (XNUMX) Tương tự như (XNUMX) ở trên

XNUMX.Tài liệu xác nhận tình trạng chi trả lương hưu và bảo hiểm y tế công cộng của người nộp đơn và những người hỗ trợ người nộp đơn

Vui lòng gửi các tài liệu áp dụng từ những điều sau đây theo hệ thống lương hưu công cộng và hệ thống bảo hiểm y tế công cộng mà bạn đã tham gia trong hai năm qua.
(Nếu bạn có nhiều hệ thống hưu trí công và hệ thống bảo hiểm y tế công, bạn sẽ cần các tài liệu liên quan đến từng hệ thống.)

■ Các tài liệu xác nhận tình trạng thanh toán các khoản đóng bảo hiểm lương hưu công cộng mới nhất (trong hai năm qua)

• ・Nếu bạn đang đăng ký hưởng lương hưu không phải là lương hưu quốc dân (lương hưu của người lao động, v.v.), vui lòng gửi các tài liệu ở phần ① hoặc ②.
• ・ Nếu bạn đã đăng ký nhận lương hưu quốc gia trong hai năm qua, hãy nộp tài liệu ở (2) cùng với tài liệu ở (XNUMX) hoặc (XNUMX).
• ・ Những người tiếp tục đăng ký nhận lương hưu quốc gia trong toàn bộ thời gian của hai năm qua phải nộp tài liệu tại (2).
• ・Nếu bạn không thể nộp tài liệu ở mục ③ trong hai năm gần đây nhất (2 tháng), hãy gửi văn bản nêu rõ lý do và tài liệu ở mục ① hoặc ②.

1. ① Chuyến bay thường lệ của Nenkin (chuyến bay hiển thị thông tin hồ sơ lương hưu cho toàn bộ thời gian)
   　* Không được phép gửi bưu thiếp hàng năm
   

   [Cấp điểm đến của ứng dụng]

   0570-058-555 (Chuyến bay thường lệ của Nenkin / số thuần Nenkin)
   03-6700-1144 (Nhấp vào đây để thực hiện cuộc gọi bắt đầu bằng 050)
   Nói với họ rằng họ muốn phát hành toàn bộ thời hạn (phong bì) (mất khoảng 2 tháng để phát hành)

2. ② Màn hình in "Hồ sơ lương hưu hàng tháng" trên Nenkin Net
   　* Nếu bạn đã được bảo hiểm cho lương hưu quốc gia trong hai năm qua tại thời điểm nộp đơn, vui lòng tham khảo "Hồ sơ hưu trí của lương hưu quốc gia (tình trạng thanh toán của mỗi tháng)" trong "Hồ sơ hưu trí của mỗi tháng". Gửi cả màn hình in
   　* Chỉ tiếng Nhật
   　* Đăng ký trên mạng lương hưutính ở đây
3. ③ Biên lai phí bảo hiểm hưu trí quốc gia (bản sao)
   　* Nếu bạn đã đăng ký nhận lương hưu quốc gia trong hai năm qua, hãy nộp tất cả biên lai (bản sao) cho khoảng thời gian đó.
   　Nếu không nộp được thì nộp bản tường trình nêu rõ lý do.
   　* Nếu bạn đã tham gia bảo hiểm hưu trí quốc gia trong toàn bộ thời gian của 2 năm qua và có thể nộp biên lai đóng phí bảo hiểm hưu trí quốc gia (bản sao) trong 2 năm gần nhất (24 tháng), bạn không cần phải nộp những điều trên ①② .

■ Chứng từ xác nhận tình trạng thanh toán phí bảo hiểm y tế công cộng mới nhất (trong hai năm qua)

1. ① Thẻ người được bảo hiểm y tế (bản sao)
   　Nếu bạn hiện đang có bảo hiểm y tế, hãy nộp
   　* Người tiếp tục tham gia BHYT trong suốt thời gian của hai năm gần nhất thì không cần nộp thêm các nội dung sau (2) vào (XNUMX).
2. ② Thẻ của người được bảo hiểm Y tế Quốc gia (bản sao)
   　Nếu bạn hiện đang tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc gia, hãy gửi
3. ③ Giấy chứng nhận thanh toán phí bảo hiểm y tế quốc gia (thuế)
   　Gửi nếu bạn đã tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc gia trong 2 năm qua
4. ④ Biên lai đóng phí bảo hiểm y tế quốc gia (thuế) (bản sao)
   　Nếu bạn đã tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc gia trong hai năm qua, hãy nộp tất cả biên lai (bản sao) cho khoảng thời gian đó.
   　* Nếu không nộp được thì nộp bản tường trình nêu rõ lý do.

■ Nếu người nộp đơn là chủ doanh nghiệp của một doanh nghiệp đang tham gia bảo hiểm xã hội tại thời điểm nộp đơn

Ngoài "tài liệu xác nhận tình trạng đóng bảo hiểm hưu trí công khai" và "tài liệu xác nhận tình trạng đóng bảo hiểm y tế công lập" nêu trên, chủ doanh nghiệp đã có mặt tại cơ sở kinh doanh trong hai năm gần đây. định kỳ, nộp các tài liệu sau (2) hoặc (XNUMX) (một trong hai) liên quan đến phí bảo hiểm lương hưu và bảo hiểm y tế công tại cơ sở kinh doanh.
* Nếu khó cung cấp biên lai đóng bảo hiểm (bản sao) của ① tại cơ sở kinh doanh thuộc thẩm quyền của hiệp hội bảo hiểm y tế, giấy chứng nhận đóng bảo hiểm xã hội hoặc xác nhận đóng bảo hiểm xã hội của ② do Dịch vụ hưu trí Nhật Bản cấp ( Ngoài đơn, nộp thêm các giấy tờ xác nhận tình hình đóng BHYT thuộc thẩm quyền của Hội BHYT.

1. ① Biên lai đóng phí bảo hiểm y tế / niên kim phúc lợi (bản sao)
   　Nộp biên nhận (bản sao) cho tất cả các khoảng thời gian trong hai năm gần nhất mà người nộp đơn (chủ lao động) được lưu giữ.
   　Nếu bạn không thể gửi biên lai (bản sao) cho toàn bộ thời gian, hãy gửi những điều sau ②
2. (XNUMX) Giấy xác nhận đóng bảo hiểm xã hội hoặc đơn (đơn) xác nhận đã đóng bảo hiểm xã hội (khi xác nhận / xác nhận cả hai chưa đóng)
   　Kiểm tra trang web của Dịch vụ Hưu trí Nhật Bản để biết mẫu đơn và phương thức nộp đơn.
   

   [Về giấy chứng nhận đóng bảo hiểm xã hội]

   Nộp đơn bằng cách chọn loại đầu ra "Chỉ theo đợt" và loại dải xác nhận "Bao gồm cả tiền chậm nộp" từ URL sau theo mẫu đơn "Đơn đề nghị cấp giấy chứng nhận đóng bảo hiểm xã hội" của "XNUMX. Giấy chứng nhận đóng bảo hiểm xã hội".

   [Về mẫu đơn xác nhận (đăng ký) đóng bảo hiểm xã hội]

   Từ URL dưới đây, nộp hồ sơ theo mẫu "Giấy xác nhận đóng BHXH (đơn) (khi xác nhận chưa đóng)" từ "XNUMX. Xác nhận đóng BHXH".

   Trang chủ Dịch vụ Hưu trí Nhật Bản

   Trang chủ Dịch vụ Hưu trí Nhật Bản đầu trang > "Sơ đồ trang web" > "Giới thiệu về lương hưu (hệ thống và thủ tục nói chung)" > "Thông tin dành cho chủ doanh nghiệp" trong phần "Bảo hiểm hưu trí cho nhân viên" > "Thông tin dành cho chủ doanh nghiệp (khác)" > " Chứng nhận thanh toán"・Xác nhận giao hàng

số XNUMX.Một trong những tài liệu sau đây xác nhận tài sản của người nộp đơn hoặc người hỗ trợ người nộp đơn

1. ① Bản sao sổ tiết kiệm và tiền gửi nếu thích hợp
2. ② 1 giấy chứng nhận đăng ký bất động sản
3. ③ Gần đúng tương đương với ① và ② ở trên

XNUMX.Tài liệu về đảm bảo danh tính

■ Đảm bảo danh tính

tính ở đâyCó thể tải xuống từ (Đơn đăng ký-Đảm bảo nhận dạng)

■ Các tài liệu sau đây liên quan đến người bảo lãnh (tất cả từ ① đến ③)

1. ① Giấy tờ chứng nhận nghề nghiệp
   　Giấy chứng nhận việc làm, v.v. (Đối với viên chức, v.v., bản sao sổ đăng ký công ty, v.v.)
2. ② Các tài liệu xác nhận thu nhập mới nhất (trong năm qua)
   　Giấy chứng nhận thuế cư trú, bản sao giấy khấu trừ thuế, v.v.
3. ③ 1 thẻ cư dân
   　Số cá nhân (số của tôi) bị bỏ qua

XNUMX.Tài liệu liên quan đến những đóng góp cho Nhật Bản (chỉ khi có sẵn)

1. ① Bản sao bằng khen, giấy khen, bằng khen ...
2. ② Thư giới thiệu được tạo bởi đại diện của các công ty liên kết, trường đại học, tổ chức, v.v.
3. ③ Các tài liệu khác liên quan đến đóng góp trong từng lĩnh vực

XNUMX.Xuất trình giấy tờ để chứng minh danh tính của bạn

• ・ Khi một người không phải là người nộp đơn (đại lý, đại lý, v.v.) nộp đơn, cần phải xác nhận xem đơn có thể được nộp hay không.
• ・Ngay cả khi người khác không phải là người nộp đơn nộp hồ sơ thì vẫn cần phải "xuất trình hộ chiếu và thẻ cư trú của người nộp đơn", nhưng trong trường hợp giấy chứng nhận đăng ký người nước ngoài được coi là thẻ cư trú thì có thể nộp bản sao.

注意】 Trong quá trình kiểm tra sau khi nộp đơn, có thể yêu cầu các tài liệu khác với những điều trên.

<Cục xuất nhập cảnh Nhật Bản> Trang tài liệu đã nộp

http://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/zairyu_eijyu01.html